This article has been translated from English to Portuguese.
A escolha de um corretor forex será a primeira decisão crucial que tomarás como novo negociante.
É por isso que deves sempre fazer a devida diligência ("do yo DD") e DYOR.
Tens um corretor forex de mesa de negociação? Corretor de forex sem mesa de negociação? Corretor de mercado?
Se começaste a fazer a tua própria pesquisa sobre qual o corretor forex a usar, provavelmente encontraste uma série de termos e uma sopa de letras de acrónimos como DD, NDD, MM, STP, ECN, DMA, OTC, LP, etc.

E depois de te deparares com todos estes acrónimos, provavelmente reagiste com os teus próprios acrónimos como... OMG. OMG.
Se ainda não viste nenhuma destas siglas, não te preocupes, vais ver. Estão por todo o lado na Internet, por isso é provável que os vejas. É inevitável.
Há muito jargão técnico que é utilizado para descrever os corretores de forex. Algumas das coisas que leste ou ouviste falar estão provavelmente desactualizadas, são imprecisas ou até enganadoras.
Por exemplo, podes ter lido que os corretores forex de retalho existem em dois tipos:
- Sombrios
- Não-Shady

Ok, agora fala a sério. Tenta outra vez.
Podes ter lido que os corretores de forex de retalho existem em dois tipos:
- Corretores com Mesa de Negociação (DD)
- Corretores sem Mesa de Negociação (NDD)
Tenta fazer um diagrama:

Mas espera! Não é tudo!
Dois "tipos" não pareciam ser suficientes para o pessoal de marketing da indústria de forex de retalho, por isso decidiram usar mais acrónimos numa tentativa de diferenciar ainda mais os corretores de forex e fazê-los soar sofisticados.
Sob cada tipo de corretor, foram criadas novas etiquetas:
Corretores "Dealing Desk" (DD)
- Corretores "Market Maker"(MM)
Corretores sem Mesa de Negociação (NDD)
- Corretores "Straight-Through Processing"(STP)
- Corretores "Electronic Communication Network" e "Straight-Through Processing"(ECN/STP)
- Corretores "Diret Market Access" e "Straight-Through Processing"(DMA/STP)
Vê aqui como a "taxonomia" dos corretores forex de retalho é popularmente comercializada:

UAU! Olha para todos estes acrónimos extravagantes!

Mas há um problema...
Isto NÃO é exato!

Vê aqui como é a realidade:

Independentemente da forma como os corretores forex de retalho se apresentam nos seus sites ou comercializam os seus serviços, existe apenas um "tipo" de corretor forex para os comerciantes de retalho.
E a parte mais interessante é que os corretores de forex NÃO são sequer corretores! 😱
Já reparaste que a palavra "corretor" não é usada nos sites de muitos dos chamados "corretores de forex"?
(E para os que usam, é principalmente para fins de SEO para ajudar o seu site a aparecer nos resultados de pesquisa no Google).
Porquê?
Porque, tecnicamente, eles não são realmente corretores!
Na verdade, não existe tal coisa como um "corretor" forex de retalho.
Chamar a um corretor forex "corretor" é um termo impróprio, que é definido como um "nome ou designação errada ou imprecisa".
Se um "corretor forex" não é realmente um corretor, então o que é?
Embora a imagem anterior dê uma pista, a resposta a esta pergunta é como o estado de relacionamento que alguns de vós podem ter exibido no Facebook no passado....
É complicado.
Mas não tenhas medo. O nosso objetivo é ajudar-te a saber o que são realmente os corretores de forex e como funcionam.
E para te ajudar a explicar o que é um corretor forex, vamos começar com uma história.....