This article has been translated from English to Tagalog.
Ang pagpili ng forex broker ang unang mahalagang desisyon na gagawin mo bilang bagong trader.
Kaya't laging siguraduhin mong gawin ang maingat na pag-aaral (“do yo DD”) at DYOR.
Dealing desk forex broker? Non-dealing desk forex broker? Market maker forex broker pa nga?!
Kung nagsimula ka nang maghanap ng sarili mong research kung aling forex broker ang gagamitin, baka nabigla ka na sa dami ng terms at alphabets na DD, NDD, MM, STP, ECN, DMA, OTC, LP, etc.

Pagkatapos makita lahat ng acronyms na 'yan, baka nag-OMG ka na at nag-WTF.
Kung hindi mo pa nakita ang mga acronyms na 'to, huwag mag-alala, makikita mo rin. Kalat na kalat 'yan sa interwebz kaya't tiyak na mapapansin mo rin. Siguradong darating ang oras na 'yan.
Maraming teknikal na salita ang ginagamit kapag nagbibigay-halaga tungkol sa forex brokers. Yung iba sa mga nabasa o narinig mo maaaring lipas na, mali, o nakalilinlang pa nga.
Halimbawa, maaaring nabasa mo na ang retail forex brokers ay may dalawang uri lamang:
- Shady
- Non-Shady

Wag masyado seryoso. Isa pa nga.
Maaring nabasa mo na ang retail forex brokers ay may dalawang uri lamang:
- Dealing Desk (DD) brokers
- No Dealing Desk (NDD) brokers
Gawan natin ng diagram 'to:

Pero teka! Yan lang ba? Hindi pa tapos!
Mukhang hindi sapat ang dalawang uri para sa mga marketing experts ng retail forex industry, kaya't gumawa sila ng paano't paano pa shortcut para pagandahin at gawing kabog ang tunog ng forex brokers.
Para sa bawat uri ng broker, nag-kabago mga labels:
Dealing Desk (DD) brokers
- "Market Maker" (MM) brokers
No Dealing Desk (NDD) brokers
- "Straight-Through Processing" (STP) brokers
- "Electronic Communication Network" at "Straight-Through Processing" (ECN/STP) brokers
- "Direct Market Access" at "Straight-Through Processing" (DMA/STP) brokers
Ganito ang pag-promote ng ilang uri ng retail forex brokers:

WOW! Tignan mo lahat ng fancy acronyms na 'yan!

Pero may problema...
Hindi ito tama!

Ganito talaga ang realidad:

Kahit paano pa man ang pagpapakita o pag-market ng sarili ng mga retail forex brokers sa kanilang websites, isa lang talaga ang "tipo" ng forex broker para sa mga retail traders.
At ang pinaka-interesanteng parte dito, hindi pa nga sila brokers! 😱
Napansin mo na ba na ang salitang “broker” ay hindi ginagamit sa maraming websites ng tinatawag na “forex brokers”?
(At para sa mga gumagamit nga nito, higit na para sa SEO purposes lang ito upang lumabas sa search results sa Google.)
Bakit nga ba?
Dahil technically, hindi talaga sila brokers!
Walang tunay na bagay na tinatawag na retail forex “broker”.
Ang pagtawag sa forex broker bilang “broker” ay isang misnomer, na nangangahulugang “mali o hindi tamang pangalan o katawagan”.
Kung hindi sila tunay na “broker”, ano sila?
Habang ang imaheng ipinakita kanina ay nagbibigay ng clue, ang sagot sa tanong na ito ay parang relationship status na may ilan sa inyo rin midin-display noon sa Facebook...
It’s complicated.
Pero kalma lang. Layunin naming tulungan ka na maunawaan ang tunay na forex brokers at paano sila gumagana.
At para ipaliwanag kung ano talaga ang isang forex broker, simulan natin sa isang kwento…..