This article has been translated from English to Portuguese.

Ao mergulhar no mundo da negociação de margens, pode parecer que tens de aprender uma linguagem completamente nova para compreenderes verdadeiramente o que se passa.

Tal como em qualquer área especializada, a negociação com margens tem a sua própria terminologia e jargão.

Aqui está uma folha de consulta útil para os termos mais comuns que podes encontrar na tua plataforma de negociação.

Queres uma versão para impressão?
Aqui está uma versão em PDF da folha de consulta abaixo que podes transferir e imprimir.

Margem

DEFINIÇÃO:

A margem é a quantidade de dinheiro que tens de depositar na tua plataforma de negociação para ordenar e manter posições no mercado forex. A margem é usada como garantia para garantir que podes cobrir quaisquer perdas que possas incorrer nas tuas posições.

Alavancagem

DEFINIÇÃO:

A alavancagem é a capacidade de negociar uma quantia maior com uma quantia muito menor na tua conta.

P/L não realizado

DEFINIÇÃO:

O P/L não realizado é o lucro ou perda atual (P/L) mantido nas tuas posições abertas.

TAMBÉM CHAMADO:

  • P/L flutuante

Saldo

DEFINIÇÃO:

O saldo é o montante total de dinheiro que tens na tua conta de negociação. Se tiveres uma posição aberta, mesmo que tenha um lucro (ou perda) flutuante, o teu Saldo continua a ser o mesmo de antes de teres aberto a posição. Mas assim que fechares a posição, o lucro (ou perda) será adicionado (ou deduzido) do Saldo e este será o teu novo Saldo.

TAMBÉM CHAMADO:

  • Saldo da conta
  • Dinheiro

Exigência de margem (por posição)

DEFINIÇÃO:

O requisito de margem é o montante de margem necessário para abrir uma posição. É expresso como uma percentagem (%) do tamanho da "posição total" ou do "Valor Nocional" da posição que pretende abrir.

Margem Necessária (Por Posição)

DEFINIÇÃO:

A Margem Requerida é o dinheiro que é posto de lado e "bloqueado" quando abres uma transação.

Por exemplo, se abrires uma posição de $10.000 (mini lote), com uma Margem Requerida de 2% (ou alavancagem de 50:1), $200 serão "bloqueados" durante a duração da transação.

Estes $200 não podem ser usados para abrir outras posições enquanto a transação estiver aberta. Assim que fechares a transação, a margem de $200 será "libertada".

TAMBÉM CHAMADO:

  • Margem de entrada
  • Margem inicial
  • Margem de Entrada Inicial
  • Margem de Manutenção Necessária (MMR)

COMO CALCULAR (POR POSIÇÃO):

Se a moeda base for a MESMA que a moeda da tua conta:

Margem Requerida = Valor Nocional x Margem Requerida

Se a moeda base for DIFERENTE da moeda da tua conta:

Margem Requerida = Valor Nocional x Margem Requerida x Taxa de Câmbio entre a Moeda Base e a Moeda Atual da Conta

Margem utilizada

DEFINIÇÃO:

AMargem Usada é o montante mínimo de Capital Próprio que deve ser mantido numa conta margem. Este é o montante total de margem atualmente em uso para manter posições abertas.

TAMBÉM CHAMADO:

  • Margem Utilizada
  • Margem de Manutenção Necessária (MMR)
  • "Margem Total"

COMO CALCULAR:

A Margem Utilizada é simplesmente a Margem Necessária para TODAS as posições abertas.

Margem Usada = Margem Total Requerida para TODAS as Posições Abertas

Equidade

DEFINIÇÃO:

O capital é o saldo da tua conta mais o lucro flutuante (ou perda) de todas as tuas posições abertas. Representa o valor "em tempo real" da tua conta.

TAMBÉM CHAMADO:

  • Capital Próprio da Conta
  • Valor líquido dos activos
  • Capital Próprio Líquido

COMO CALCULAR:

Se tiveres posições abertas:

Capital próprio = Saldo + Lucro (ou perda) flutuante

Se não tiveres posições abertas:

Capital = Saldo

Margem livre

DEFINIÇÃO:

A Margem Livre é o dinheiro que NÃO está "bloqueado" devido a uma posição aberta e pode ser usado para abrir novas posições. Quando este valor é igual ou inferior a zero, o Aviso de Margem é acionado e não podem ser abertas posições adicionais.

TAMBÉM CHAMADO:

  • Margem Livre
  • Margem disponível
  • Margem Utilizável
  • Margem de Manutenção Utilizável
  • "Disponível para negociar"

COMO CALCULAR:

Margem Livre = Capital Próprio - Margem Usada

Nível da margem

DEFINIÇÃO:

O Nível da Margem é o rácio entre o Capital Próprio e a Margem Usada. É expresso como uma percentagem. Por exemplo, se o teu Capital Próprio é de $5.000 e a Margem Usada é de $1.000, o Nível de Margem é de 500%.

TAMBÉM CHAMADO:

  • Indicador de margem

COMO CALCULAR:

Nível de Margem = (Capital / Margem Usada) x 100%

Nível de chamada de margem

DEFINIÇÃO:

O Nível de Chamada de Margem é o nível específico (%) em que, se o teu nível de margem for igual ou inferior a ele, não poderás abrir novas posições. A tua plataforma de negociação determina o Nível de Aviso de Margem.

Por exemplo, se o Nível de Aviso de Margem for 100%, isso significa que se o teu Nível de Margem atingir 100%, não poderás abrir novas posições. Neste ponto, a tua conta está agora sob um Aviso de Margem.

Apesar de a maioria dos novos negociadores assumir que isto significa que a(s) sua(s) transação(ões) pode(m) ser fechada(s), isso não é verdade. Um Nível de Aviso de Margem é apenas um AVISO.

TAMBÉM CHAMADO:

  • Requisito de Margem Mínima
  • Margem Mínima Requerida

COMO CALCULAR:

Nível de Aviso de Margem = Nível de Margem a X%

Nível de Stop Out

DEFINIÇÃO:

O Nível de Stop Out é o nível específico (%) onde se o teu Nível de Margem for igual ou inferior, o teu corretor começará automaticamente a fechar as tuas posições até que o Nível de Margem seja superior ao Nível de Stop Out

Por exemplo, digamos que o nível de Stop Out é 50%.

Isto significa que se o Nível de Margem cair abaixo de 50%, ocorrerá automaticamente um Stop Out e a posição que apresentar a maior perda será liquidada automaticamente.

Este processo será repetido até que o nível da margem aumente para um nível superior a 50%.

TAMBÉM CHAMADO:

  • Margem de Liquidação
  • Fecho de Margem
  • Fecho de Margem (MCO)
  • Margem Mínima Requerida

COMO CALCULAR:

Nível de Stop Out = Nível de Margem em X%

Chamada de Margem

DEFINIÇÃO:

Um Aviso de Margem ocorre quando ultrapassaste o Nível de Aviso de Margem mas ainda estás acima do Nível de Stop Out.

Um Aviso de Margem é um AVISO, que te diz que a tua conta não está a ir muito bem e que estás perto de ter as tuas posições abertas liquidadas ao preço de mercado.

Ainda podes manter as tuas posições actuais abertas, mas não podes abrir novas posições.

Pára de sair

DEFINIÇÃO:

Um Stop Out, que acontece quando o nível de Stop Out é ultrapassado, é quando as tuas posições abertas serão automaticamente fechadas ("liquidadas") para evitar um saldo negativo na conta.