This article has been translated from English to Japanese.

「シャドウ・フェド」という用語は、最近、米国の政治・金融メディアで注目されており、非公式または非公式の「影の」連邦準備制度理事会(FRB)議長を任命するという考えを表しています。

パウエルFRB議長の任期満了をかなり前に控えたトランプ大統領が、後任の人選を検討していることから、「シャドウFRB」をめぐる議論が活発化しています。

この動きは、FRB の独立性や金融市場全般に与える影響について議論を巻き起こしています。

「シャドーFRB」とは?

「シャドウ・フェド」とは、ドナルド・トランプ大統領が、現職の議長が在任中のまま、連邦準備制度理事会(FRB)の「影の」議長またはリーダーを任命するという、大胆な提案のことです。

Shadow Fed

この「影の」議長は、非公式の監視役や金融政策に関する代替的な意見として、世論や市場の予想に影響を与える可能性があるが、FRB の決定に対する正式な権限や法的権限は持たないという考え方だ。

これは、次のような場合に発生する可能性があります。

  • トランプ大統領や政権幹部がFRBに公に圧力をかける。
  • 政府が、FRB 議長を自陣営の考えに賛同する人物に交代させることを早期に表明した場合。
  • 将来のFRB議長候補とされる人物からの噂やコメントが、公式な変更前に金融市場を動揺させる場合。

通常、連邦準備制度(FRB)は独立して行動し、経済にとって最善の判断を下すことが求められており、政治的な考慮に左右されない。

つまり、大統領や議会に影響されることなく決定を下すべきだということだ。

しかし、ここ数ヶ月、ホワイトハウスが、次期議長の人選について公の場で発言したり、通常よりもかなり早い段階でその意向を表明したりすることで、FRB の方向性に影響力を及ぼそうとしているとの憶測が飛び交っている。

「影の」議長という概念はかつてないことであり、FRB の独立性について懸念が生じています。

市場参加者は、このような動きが 米国の金融政策に対する信頼を損ない、金融市場に混乱や変動をもたらすことを 懸念している

FRBの独立性がなぜ重要なのか?

FRBの役割は:

  1. 人々の雇用を支援する:FRB は、働きたい人たちに十分な雇用があるように努めています。
  2. 物価の安定:FRB は、物価の急上昇(インフレ)や急落(デフレ)を防ぎ、お金の価値を維持するよう努めている。

この 2 つの目標は、FRB の「二重の使命」として知られている

FRB は、インフレを引き起こさない範囲で経済が維持できる最高レベルの雇用、つまり「完全雇用」と、通常、長期的に 2% のインフレ率と解釈される「物価の安定」の達成を目指している。

これを適切に実行するため、FRBは金利を引き上げるなど、人気がない難しい決断を迫られることもあります。人々がFRBが政治家の意向に従っているだけだと考えるようになると、FRBがインフレを抑制し、経済を保護できるという信頼を失うことになります。

歴史は、中央銀行が政治家の影響を受けると、インフレが悪化し、経済が不安定になることを示しています

なぜ今、「影のFRB」が話題になっているのですか?

2024年の大統領選挙後、ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスに戻った。

彼は経済成長を強く推進することで知られており、 FRB の政策が自分の政策と一致しない場合 FRB を批判することがある。

トランプ氏の最初の任期中、彼は、FRB のパウエル議長が自分の希望するほど金利を引き下げなかったことを公に批判することが多かった。

大統領は、特に新たな関税や通商政策を考慮すると、金利の引き下げは経済成長を加速させ、米国の競争力を高めるだろうと主張している。

パウエル氏が引き続き率いる連邦準備制度理事会は、利下げを行う前にインフレが確実に抑制されていることを確認したいとして、トランプ政権が望むよりも高い金利を維持している。

当然のことながら、トランプ大統領とその陣営は、ジェローム・パウエル氏を「大敗者」と批判し、金利の引き下げが不十分だと非難している

Trump Calling Powell aa Loser

先週の木曜日、トランプ大統領はパウエル氏を「愚か者」と公に呼び、2% の利下げにより年間 6,000 億ドルの政府債務の返済費用を削減できると主張し、FRB が行動を起こさない場合は「何らかの手段を講じるかもしれない」と述べた。

パウエルの議長任期は 2026 年 5 月までなので、トランプ大統領は、政権が望む金融政策、特に 金利引き下げを公に支持し、場合によってはパウエルの後継者となる「影の」FRB 議長を任命することを検討していると報じられている。

興味深い事実:トランプ氏は 2018 年にパウエル氏を採用し、上院は 100 票中 84 票という圧倒的多数で彼を承認した。そして 2022 年、80 票対 19 票という投票結果で、彼の 4 年間の再任を承認した。パウエルの現在の「議長」の任期は 2026 年 5 月までだけど、理事としての任期は 2028 年 1 月までだ。したがって、彼をトップの座から追い出しても、彼は依然として役員室でコーヒーを飲みながら、眉をひそめて見守っているだろう。

FRB 議長候補として検討されている有力者は誰なのか?

トランプ大統領が LinkedIn で新しい FRB 議長候補を探しているとしたら、その候補者リストには誰が挙がっているのだろうか?候補者たちを紹介しよう。

スコット・ベッセント

Scott Bessant

スコット・ベッセントは、現在米国財務長官を務めている。それ以前は、ヘッジファンドマネージャーとして成功を収め、グローバルマクロヘッジファンドである自身の投資会社、キースクエアグループを設立した。

彼は 2024 年に Barron's 誌に対して、「FRB 議長候補の指名時期を早めて、影の FRB 議長を創設することができる。そして、フォワードガイダンスの概念に基づいて、ジェローム・パウエルの発言を誰も気にも留めることはなくなるだろう」と語っている。

しかし、彼は財務長官に就任する前にそう言ったもので、今ではパウエルと毎週朝食を共にしているらしいので、おそらく彼らは親友になっているかもしれない。

見解とスタイル:

  • ベッセント氏は、コミュニケーションを市場を導く手段として活用すべきだと考えている。
  • 慎重な政府支出を擁護しているが、経済に役立つのであれば金利引き下げにも前向きで現実的だと見られている。
  • ベッセント氏は、暗号通貨と金を支持している。

懸念事項:

多くの専門家は、ベッセント氏が大統領と非常に親しく、財務省出身であることから、彼の任命により FRB が独立性ではなく政治的な組織として見えるようになることを懸念している。

ケビン・ウォッシュ

Kevin Warsh

ケビン・ウォッシュは、2006 年から 2011 年まで、2008 年の金融危機を含む期間、連邦準備制度理事会(FRB)の理事を務めた。それ以来、スタンフォード大学およびフーバー研究所で学界に携わってきた。

ウォール街はこの人物を高く評価しており、トランプ氏も明らかに彼を高く評価している。彼は財務長官の有力候補だったが、最終的にはスコット・ベッセント氏がその職に就いた。

見解とスタイル:

  • ウォッシュ氏は、資金調達を容易にしすぎた過去の FRB の政策を批判し、そのような政策は市場にバブルを引き起こす可能性があると主張している。
  • 彼は、明確で予測可能なガイドラインに焦点を当てた「ルールに基づく」アプローチを好んでいる。
  • ウォッシュは、インフレは主に中央銀行や政府の政策の結果であり、外的要因によるものではないという見解で知られている。
  • FRB の独立性を強く支持し、金融政策は政治ではなくデータに基づいて決定されるべきだと述べている。

懸念点:

  • タカ派として知られている。トランプ政権の一部からは支持されているが、インフレが問題となる場合、ウォッシュの見解は、実際には金利の長期高止まりにつながる可能性があり、これはトランプ大統領の意向とは相反する。

スポック

Spock

スター・トレックのスポックは最適な選択だ。

合理的な意思決定と倫理的な行動に対する彼のコミットメントは、連邦準備制度に対する国民の信頼を維持するのに役立つだろう。また、科学担当官としての経験は、膨大なデータを処理し、不確実な状況下でも的確な判断を下す能力があることを示している。

残念ながら彼は架空の人物だけどね。だから、今のところ最初の 2 人に固執するしかない。

比較:スコット・ベッセント対ケビン・ウォッシュ

特徴 スコット・ベッセント ケビン・ウォッシュ
現在の役職 米国財務長官 元連邦準備制度理事会理事、スタンフォード大学学者
経歴 ヘッジファンドマネージャー、トランプ大統領の経済顧問 2008年の金融危機時に勤務、市場混乱時の経験あり
政策アプローチ 現実的、利下げに前向き、コミュニケーションを重視 ルールに基づく、インフレに対して厳格、データ重視
独立性に関する見解 任命された場合、政治とのつながりが懸念される FRBの独立性を強く主張
大統領との関係 非常に親密で、現在の経済顧問兼閣僚 トランプ大統領の支持を受けているが、見解はより独立している
デジタル資産 暗号通貨、金に賛成、米国の CBDC に反対 暗号通貨や金にはあまり注目していない
市場の見方 専門知識により市場を安心させる可能性もあるが、政治的な人物と見られている 経験豊富と見られ、タカ派(厳格)な政策で驚かせる可能性あり
主な懸念 政府と FRB の境界線が曖昧になると見られている 政権の期待よりもハト派的ではない可能性がある

その他の潜在的な候補者

  • ケビン・ハセット
    現在、国家経済会議委員長。金融政策に関するスタンスは不明確だが、政権と学界の両方で経験豊富な経済顧問。
  • クリストファー・ウォーラー
    現連邦準備制度理事会(FRB)理事。よりハト派と見られ、トランプ大統領の利下げ要求に賛同する可能性がある。ドイツ銀行をはじめとする一部のアナリストは、最近の政策スタンスと FRB 内部での経験から、ウォーラー氏の可能性が高いと見ています。
  • デビッド・マルパス
    元世界銀行総裁で、ベッセント氏、ウォッシュ氏、ハッセット氏、ウォーラー氏ほど目立たないものの、候補者として時折名前が挙がる。

賭け市場の予測

現実世界の出来事の結果を取引できる予測市場プラットフォーム「Kalshi」では、現在、スコット・ベッセント氏が 47% の確率でトップ、ケビン・ウォッシュ氏が 44% で僅差で追っている。

Fed Chair Bets

FRB が政治化すると、金融市場はどのように反応するだろうか?

影の議長が存在すると、トレーダーや投資家は、FRB の公式議長と影の議長から相反するシグナルを受け取る可能性があり、金融市場の不安定さと変動性が高まる可能性がある。

投資家が、FRB が経済データではなく政治の影響を受けていると考える場合、次のような結果になる可能性がある。

  • 米ドル:市場参加者はドルに対する信頼を失い、他の通貨に対してドル安になる可能性があります。
  • 株式市場:金利が低下すれば一時的に株価が上昇する可能性がありますが、長期的なインフレ懸念や不安定さが、時間経過とともに大きな変動や価格下落を引き起こす可能性があります。
  • 債券:政府債や企業債はより予測困難になり、投資家がインフレを予想する場合、長期金利が上昇する可能性がある。
  • 商品および金:投資家は、インフレやドル安に対するヘッジ手段としてこれらの資産を利用することが多いため、価格が上昇する可能性がある。
  • ビットコインおよび暗号通貨:特に、FRB の新指導者が暗号通貨を支持した場合、暗号通貨が代替手段として人気が高まる可能性がある。

要約: 「影のFRB」が市場に与える影響

資産クラス 影響の可能性 主な理由
米ドル 弱含み、変動性が高まる 信頼の喪失、インフレ
株式 まちまち、変動性が高まっている 短期的な上昇、長期的なリスク
債券 変動が激しく、利回りが上昇する可能性あり インフレ懸念
商品・金 上昇の可能性が高い インフレヘッジ、ドル安
ビットコイン/暗号資産 上昇の可能性あり、変動が激しい ドルの代替手段、政策変更

なぜ為替トレーダーは気にする必要があるのか?

外国為替トレーダーは、連邦準備制度理事会(FRB)の政策が米ドルや他の通貨に大きな影響を与えるため、FRB の指導部の変化を注視すべきだ。

「シャドウ・フェド」の議論が重要な理由は以下の通りだ。

  • ドルの変動:FRB が独立性を失ったとみなされた場合、米ドルの変動が激化する可能性がある。予測不可能な、あるいは政治的な動機による動きが、急激な下落や乱高下を引き起こす可能性がある。
  • 金利のサプライズ:政治的な影響により、金利政策の急な変更が増える可能性がある。為替レートは金利のニュースに迅速に反応するため、サプライズは通貨ペアの大きな変動を引き起こす可能性がある。
  • インフレの影響:FRB の政治化により、市場がさらなるインフレを予想した場合、ドルはさらに下落する可能性がある。これは、すべての米ドルペアに影響を与える。
  • グローバルな波及効果:他の国の中央銀行が米国の決定に反応し、グローバルな為替市場に波及効果をもたらす可能性がある。シャドウ・FRBの議論がドルだけでなく、ユーロ、円、ポンド、新興国通貨にもどう影響するかを注視する必要がある。
  • 安全資産への資金流入:市場参加者が米ドルに対して不安を感じると、スイスフランや日本円などの安全資産や、金や暗号資産に資金が流入する可能性がある。

このように、FRB の独立性に関する不確実性は外国為替のボラティリティを高め、トレーダーにとってリスクとチャンスの両方をもたらす可能性があります

「シャドウ・フェド」が進行中かどうかをどう見分けるか?

シャドー FRB 議長という構想が、単なる憶測から真剣な議論のテーマに移行しているかどうかを、どのように見分けることができるのでしょうか?

警告サインには以下が含まれる:

  • 大統領や顧問が、FRB議長交代やFRBの判断を批判する発言を公の場で繰り返す。
  • 次期FRB議長の人選に関する異例に早いまたは政治的な決定。
  • FRBが公のコミュニケーションにおいて透明性や明確性を欠くようになる。
  • 不確実性に対する人々の反応を受けて、金融市場(株式、債券、金、通貨)の変動が激化している。

JPow はこの状況についてどう考えているのだろうか?

Annoyed Jerome Powell

ジェローム・パウエル氏が「シャドウ FRB」の概念について尋ねられた場合、内心は苛立ちを覚えるだろうが、表面的には、FRB の独立性と、外部の政治的圧力ではなくデータに基づいて政策決定を行うという姿勢を改めて強調するだろう。

パウエル氏は、これまでの公の発言や FRB の伝統を踏まえ、おそらく「影の議長」の正当性や影響力について直接言及することは避けるだろう。

その代わりに、FRB は非政治的な機関であり、公式の金融政策は、過半数の支持を必要とし、非公式の任命者や外部の意見に左右されることのない連邦公開市場委員会(FOMC)によって集団で決定される、と(苛立たしくも)皆に(何億回も)繰り返し強調するだろう。