This article has been translated from English to Traditional Chinese.
美联储公布了10月28日至29日联邦公开市场委员会会议纪要，显示决策者在利率调整路径上存在重大分歧，并普遍担忧尽管近期已降息，通胀仍顽固地高于2%的目标。
尽管委员会最终决定降息25个基点，将利率降至3.75%-4.00%区间，但内部争论远比最终投票结果显示的更为激烈。
核心要点
- 尽管10月会议已降息25个基点，但多位与会者建议年内剩余时间维持利率不变，暗示12月可能暂停降息
- 若经济走势符合预期，部分委员认为12月降息恰当，凸显未来决策将高度依赖数据表现
- 几乎所有与会者同意在12月1日结束资产负债表缩减（QT），因储备金已接近"充裕"水平
- 通胀水平较年初有所上升且仍"略显偏高"，上行风险依然存在
- 近月就业下行风险上升，岗位增长放缓
- 工作人员预测显示，关税措施将在2025至2026年对通胀形成上行压力
- 委员会出现显著分歧：斯蒂芬·米兰主张更大规模的50个基点降息；杰弗里·施密德则完全反对降息
声明中"多数与会者认为，根据其经济展望，年内维持目标区间不变可能更为妥当"的表述，较9月会议立场显著转变——暗示部分委员认为美联储2025年的宽松政策可能已足够充分。
会议记录还指出："多数与会者预期未来几个季度核心商品通胀将进一步走高，部分原因在于关税向企业定价的传导效应持续发酵。"
委员会成员对“就业增长疲软与GDP温和增长”的解读亦存在分歧。部分与会者认为这源于人工智能与技术进步推动的生产力提升，另一些人则视其为未来经济可能全面走弱的预警信号。
市场反应
美元兑主要货币：5分钟图
美元兑主要货币叠加图（TradingView提供）
在10月FOMC会议纪要发布前持续走高的美元，因纪要显示部分决策者已倾向维持利率不变而延续涨势。
芝加哥商品交易所FedWatch工具显示，美联储下月按兵不动的概率已升至67.2%，而会议纪要公布前该概率仅为49.9%。
然而美元兑大宗商品货币涨幅有限，因尾盘阶段获利了结与风险偏好回升施压。 美元兑澳元（-0.03%）、纽元（+0.10%）和加元（+0.19%）回吐了美联储会议纪要公布后的大部分涨幅。美元兑日元（+0.28%）的涨势持续至亚洲早盘时段，兑英镑（+0.38%）同样保持强势。
