This article has been translated from English to Thai.

ยอดขายปลีกในสหรัฐฯ สะดุดอย่างไม่คาดคิดในเดือนธันวาคม โดยไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า และต่ำกว่าที่ตลาดคาดหวังว่าจะเพิ่มขึ้น 0.4% ตามข้อมูลที่เผยแพร่เมื่อวันอังคารโดยสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของกระทรวงพาณิชย์

การคงที่นี้เกิดขึ้นหลังจากการเพิ่มขึ้น 0.6% ของเดือนพฤศจิกายนที่ไม่เปลี่ยนแปลง และเป็นการชะลอตัวอย่างมากจากการใช้จ่ายที่แข็งแกร่งในช่วงต้นฤดูกาลช้อปปิ้งวันหยุด ยอดขายในเดือนตุลาคมถูกปรับลดลงเป็นการลดลง 0.2% ตอกย้ำสัญญาณว่าผู้บริโภคเริ่มรู้สึกหนักใจ

ตัวเลขที่น่าผิดหวังนี้บ่งบอกว่า แรงกระตุ้นการใช้จ่ายของผู้บริโภคอ่อนลง เมื่อปีสิ้นสุดลง ซึ่งอาจทำให้เศรษฐกิจเติบโตช้าลงเข้าสู่ปี 2026

จุดสำคัญ

  • ยอดขายปลีก: 0.0% เทียบเดือนต่อเดือน (เมื่อเทียบกับ +0.4% ที่คาดไว้) ตามด้วย +0.6% ในเดือนพฤศจิกายน
  • ยอดขายปลีกยกเว้นรถยนต์: 0.0% (เมื่อเทียบกับ +0.3% ที่คาดไว้)
  • ยอดขายปลีกหลัก (กลุ่มควบคุม): -0.1% (เมื่อเทียบกับ +0.4% ที่คาดไว้) หลังจากการปรับลดลง +0.2% ในเดือนพฤศจิกายน (เดิม +0.4%)
  • การเติบโตปีต่อปี: +2.4% ในเดือนธันวาคม
  • ความอ่อนแอในวงกว้าง: แปดใน 13 หมวดหมู่ค้าปลีกแสดงการลดลง

รายงานนี้ออกช้าไปกว่าหนึ่งเดือนหลังจากการปิดรัฐบาล 43 วัน และการล่าช้าไม่ได้บรรเทาข้อความใดๆ

ความอ่อนแอในเดือนธันวาคมนั้นกระจายไปในวงกว้าง เฟอร์นิเจอร์ เสื้อผ้า อิเล็กทรอนิกส์ รถยนต์ และแม้แต่ร้านอาหารต่างก็แสดงการลดลง ชี้ให้เห็นถึงการใช้จ่ายที่ลดลงในสิ่งที่ไม่จำเป็น มีบางจุดที่สว่าง เช่น วัสดุก่อสร้างและอุปกรณ์สวนที่เพิ่มขึ้นอีกครั้ง และการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในสินค้าอุปกรณ์กีฬา แต่ยอดขายออนไลน์แทบไม่ขยับหลังจากที่ชะงักในเดือนก่อนหน้า

ที่น่ากังวลยิ่งกว่าคือกลุ่มควบคุม ซึ่งมีผลโดยตรงต่อ GDP มันลดลง 0.1% หลังจากการปรับลดลงในเดือนพฤศจิกายน ทำให้นักเศรษฐศาสตร์ต้อง ลดประมาณการการเติบโตในไตรมาสที่ 4 ธนาคารกลางแอตแลนต้าลดการคาดการณ์ GDP เป็น 3.7% จาก 4.2%

ลิงก์ไปยังรายงานยอดขายปลีกของสหรัฐฯ BLS อย่างเป็นทางการ (ธันวาคม 2025)

นักเศรษฐศาสตร์ส่วนใหญ่โทษการออมที่บางลงและการเติบโตของรายได้ที่ช้าลง อัตราการออมลดลงอย่างมากจากระดับสูงของการระบาดใหญ่นี้ และการเติบโตของค่าจ้างยังคงลดลง

ในขณะที่การคืนภาษีที่มากขึ้นอาจเสนอการสนับสนุนในช่วงต้นปีนี้ หลายครัวเรือนคาดว่าจะสร้างการออมขึ้นใหม่มากกว่าที่จะใช้จ่ายอย่างมากมาย ความต้องการผู้บริโภคยังคงแข็งแกร่ง แต่เริ่มไม่สม่ำเสมอมากขึ้น โดยครัวเรือนที่มีรายได้สูงทำภาระส่วนใหญ่

ปฏิกิริยาของตลาด

ดอลลาร์สหรัฐฯ เทียบกับสกุลเงินหลัก: 5-นาที

Overlay of USD vs. Major Currencies

Overlay of USD vs. Major Currencies Chart Faster with TradingView

ดอลลาร์สหรัฐซึ่งซื้อขายในช่วงกว้างก่อนเหตุการณ์นี้ ลดลงอย่างรวดเร็วและกว้างขวางเมื่อเทรดเดอร์ตอบสนองต่อผลลัพธ์ที่ต่ำกว่าที่คาดและการปรับลดลงของยอดขายปลีกหลักในเดือนพฤศจิกายน แสดงให้เห็นว่าการใช้จ่ายของผู้บริโภคอาจเย็นลงเร็วกว่าที่ตลาดคาดไว้นัก ผลตอบแทนของสหรัฐลดลงตามข้อมูลนี้ เพิ่มแรงกดดันต่อต้นดอลลาร์

อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวเริ่มต้นนั้นไม่ยืนยาว ประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากเหตุการณ์นี้ เหรียญสหรัฐฯกลับมาเริ่มแข็งแกร่งและค่อยๆ ฟื้นตัวต่อเนื่องตลอดช่วงที่เหลือของวันในนิวยอร์กวันนั้น

การสนับสนุนมาจากความคาดหวังการเติบโตในไตรมาส 4 ที่ยังคงแข็งแกร่ง โดยธนาคารกลางแอตแลนต้าติดตาม GDP ใกล้ 3.7% รวมถึงตลาดหุ้นที่ค่อนข้างสงบ ข้อมูลดัชนีต้นทุนการจ้างงานที่นุ่มนวลยังชี้ให้เห็นถึงแรงกดดันในค่าจ้างที่ลดลง สนับสนุนท่าทีรอและดูของเฟด

ด้วยข้อมูลงานและ CPI ที่ยังอยู่ข้างหน้า เทรดเดอร์ดูเหมือนไม่รีบร้อนที่จะยึดตำแหน่งทิศทางที่แข็งกร้าวโดยอิงยอดขายปลีกเพียงอย่างเดียว

ดอลลาร์สหรัฐฯ ฟื้นตัวบางส่วนจากการสูญเสียหลังจากยอดขายปลีกในช่วงปิดตลาดลอนดอน และจบวันที่เขียวขึ้นยกเว้นเมื่อเทียบกับดอลลาร์แคนาดา

สนใจใน การวิเคราะห์พื้นฐานสำหรับมือใหม่ และวิธีจับคู่กับการวิเคราะห์ทางเทคนิคเพื่อหาประสิทธิภาพที่มีคุณภาพสูงที่อาจจะตรงกับสไตล์การซื้อขายและการจัดการความเสี่ยงของคุณ? ลองดูการเป็นสมาชิกพรีเมียมของเราสำหรับ คู่มือการซื้อขายเหตุการณ์, กลยุทธ์ระยะสั้น, สรุปรายสัปดาห์ และอื่น ๆ!

สมาชิกพรีเมียมรายปีของ BabyPips.com ยังได้รับส่วนลดพิเศษ 30% สำหรับการสมัครสมาชิกรายปีปีแรกใน Tradezella–แอพบันทึกการซื้อขายที่ได้รับความนิยมสูงสุด! ($120 ประหยัด)! คลิกที่นี่เพื่อข้อมูลเพิ่มเติม!