This article has been translated from English to Arabic.

توقفت مبيعات التجزئة في الولايات المتحدة بشكل غير متوقع في ديسمبر، حيث ظلت ثابتة على أساس شهري ولم تحقق توقعات السوق بزيادة بنسبة 0.4٪، وفقًا للبيانات الصادرة يوم الثلاثاء عن مكتب الإحصاء التابع لوزارة التجارة.

وجاءت هذه القراءة الثابتة بعد زيادة غير معدلة بنسبة 0.6٪ في نوفمبر، ومثلت تباطؤًا حادًا عن الإنفاق القوي الذي شوهد في وقت سابق من موسم التسوق في العطلات. وتم تعديل مبيعات أكتوبر لتسجل انخفاضًا بنسبة 0.2٪، مما عزز المؤشرات على أن المستهلكين بدأوا يشعرون بالضغط.

تشير الأرقام المخيبة للآمال إلى أن زخم الإنفاق الاستهلاكي قد ضعف مع اقتراب نهاية العام، مما قد يضع الاقتصاد على مسار نمو أبطأ مع اقتراب عام 2026.

النقاط الرئيسية

  • مبيعات التجزئة: 0.0٪ على أساس شهري (مقابل +0.4٪ متوقعة)، بعد +0.6٪ في نوفمبر
  • مبيعات التجزئة باستثناء السيارات: 0.0٪ (مقابل +0.3٪ متوقعة)
  • مبيعات التجزئة الأساسية (المجموعة الضابطة): -0.1% (مقابل +0.4% متوقع) بعد تعديلها بالخفض إلى +0.2% في نوفمبر (مقابل +0.4% سابقًا)
  • النمو السنوي: +2.4٪ في ديسمبر
  • ضعف واسع النطاق: سجلت ثماني فئات من أصل 13 فئة من فئات التجزئة انخفاضات

صدر التقرير متأخراً بأكثر من شهر بعد إغلاق الحكومة لمدة 43 يوماً، ولم يؤد هذا التأخير إلى تخفيف حدة الرسالة.

كان الضعف في ديسمبر واسع النطاق. سجلت الأثاث والملابس والإلكترونيات والسيارات وحتى المطاعم انخفاضات، مما يشير إلى انخفاض الإنفاق التقديري. كانت هناك بعض النقاط المضيئة، حيث ارتفعت مواد البناء ومعدات الحدائق مرة أخرى وحققت مكاسب متواضعة في السلع الرياضية، لكن المبيعات عبر الإنترنت لم تتحرك تقريبًا بعد توقفها في الشهر السابق.

الأمر الأكثر إثارة للقلق كان المجموعة الضابطة، التي تغذي الناتج المحلي الإجمالي مباشرة. فقد انخفضت بنسبة 0.1٪ بعد مراجعة نزولية في نوفمبر، مما دفع الاقتصاديين إلى خفض تقديرات النمو في الربع الرابع. خفض بنك الاحتياطي الفيدرالي في أتلانتا توقعاته للناتج المحلي الإجمالي من 4.2٪ إلى 3.7٪.

رابط إلى تقرير مبيعات التجزئة الرسمي الصادر عن مكتب إحصاءات العمل الأمريكي (ديسمبر 2025)

يلقي الاقتصاديون باللوم إلى حد كبير على انخفاض المدخرات وتباطؤ نمو الدخل. فقد انخفض معدل الادخار بشكل حاد عن مستوياته المرتفعة خلال الجائحة، ويستمر نمو الأجور في التباطؤ.

في حين أن استرداد الضرائب بقيمة أكبر قد يوفر بعض الدعم في أوائل هذا العام، من المتوقع أن تعيد العديد من الأسر بناء مدخراتها بدلاً من الإنفاق بكثافة. لا يزال الطلب الاستهلاكي ثابتًا، ولكنه يتسم بدرجة متزايدة من التفاوت، حيث تتحمل الأسر ذات الدخل المرتفع معظم العبء.

رد فعل السوق

الدولار الأمريكي مقابل العملات الرئيسية: 5 دقائق 

Overlay of USD vs. Major Currencies

تراكب الرسم البياني للدولار الأمريكي مقابل العملات الرئيسية أسرع مع TradingView

انخفض الدولار الأمريكي، الذي كان يتداول في نطاقات محددة قبل الحدث، انخفاضًا حادًا وواسعًا مع رد فعل المتداولين على التراجع الكبير والمراجعة الهبوطية لأرقام نوفمبر الأساسية، مما يشير إلى أن الإنفاق الاستهلاكي قد يتباطأ بوتيرة أسرع مما توقعته الأسواق. انخفضت عوائد سندات الخزانة جنبًا إلى جنب مع البيانات، مما زاد من الضغط المبكر على الدولار.

ومع ذلك، لم يستمر هذا التحرك الأولي. بعد حوالي ساعة من الإعلان، استعاد الدولار قوته واستعاد عافيته تدريجياً خلال بقية الجلسة، ليختتم يوم التداول في نيويورك بمستويات متباينة.

جاء الدعم من توقعات النمو القوية للربع الرابع، حيث تتبع بنك الاحتياطي الفيدرالي في أتلانتا الناتج المحلي الإجمالي بالقرب من 3.7٪، بالإضافة إلى أسواق الأسهم الهادئة نسبيًا. كما أشارت بيانات مؤشر تكلفة العمالة الأكثر ليونة إلى تراجع ضغوط الأجور، مما عزز موقف الاحتياطي الفيدرالي في الانتظار والترقب.

مع استمرار انتظار بيانات الوظائف ومؤشر أسعار المستهلكين، بدا المتداولون مترددين في اتخاذ مواقف اتجاهية قوية بناءً على مبيعات التجزئة وحدها.

استعاد الدولار الأمريكي بعض خسائره بعد مبيعات التجزئة مع إغلاق جلسة لندن، وأنهى اليوم في المنطقة الخضراء باستثناء الدولار الكندي.

هل أنت مهتم بالتحليل الأساسي المخصص للمبتدئين وكيفية دمجه مع التحليل الفني للعثور على فرص عالية الجودة قد تتناسب مع أسلوبك في التداول وإدارة المخاطر؟ تحقق من عضويتنا المميزة للحصول على أدلة تداول الأحداث والاستراتيجيات قصيرة الأجل والملخصات الأسبوعية والمزيد!

يحصل أعضاء BabyPips.com السنويون المميزون أيضًا على خصم حصري بنسبة 30٪ على الاشتراك السنوي للسنة الأولى في Tradezella - تطبيق اليوميات الأعلى تقييمًا! (توفير 120 دولارًا)! انقر هنا لمزيد من المعلومات!