This article has been translated from English to Vietnamese.
Ngân hàng Trung ương Nhật Bản (BoJ) đã giữ nguyên lãi suất ở mức 0.5% vào thứ Năm, một quyết định không đạt kỳ vọng của một số thị trường về một tín hiệu tăng lãi suất, khiến đồng yên Nhật rớt xuống mức thấp nhất kể từ tháng Hai trên toàn bộ các bảng.
Hội đồng Chính sách đã bỏ phiếu 7-2 để duy trì lãi suất gọi qua đêm không có bảo đảm ở mức khoảng 0.5 phần trăm, với các thành viên hội đồng Takata Hajime và Tamura Naoki phản đối và ủng hộ tăng lãi suất lên 0.75%. Trong việc giải thích lý do phản đối của họ, Takata lập luận rằng Nhật Bản đã thoát khỏi tình trạng giảm phát và đạt được mục tiêu ổn định giá cả, trong khi Tamura lưu ý rằng rủi ro tăng giá yêu cầu đưa chính sách tiếp cận gần hơn với trạng thái trung lập.
BoJ giữ dự báo CPI cơ bản không thay đổi ở mức 2.7% cho năm tài khóa 2025, với các nhà hoạch định chính sách mô tả xuất khẩu và sản lượng đang biến động không đáng kể, trong khi tiêu dùng vẫn vững chắc bất chấp các cơn gió ngược từ bên ngoài. Ngân hàng trung ương dự kiến tăng trưởng sẽ chậm lại nhẹ do nhu cầu nước ngoài yếu hơn và ma sát chính sách thương mại, mặc dù vẫn kỳ vọng một cơ chế trong đó lương và giá cả cùng tăng.
Hội đồng đánh giá rủi ro kinh tế nghiêng về phía giảm và cảnh báo sự không chắc chắn xung quanh chính sách thương mại và khả năng lan tỏa của nó đối với giá cả và thị trường toàn cầu là những rủi ro chính cần theo dõi. Ngân hàng trung ương nhắc lại rằng lãi suất thực vẫn còn âm sâu và cam kết chỉ tăng lãi suất hơn nữa nếu xu hướng kinh tế và giá cả tiếp tục phù hợp với dự báo.
Liên kết đến Tuyên bố BoJ Tháng Mười
Trong cuộc họp báo sau đó, Thống đốc Kazuo Ueda nhấn mạnh nhu cầu thận trọng giữa các bất ổn toàn cầu. Ueda cho biết vẫn còn nhiều bất định cao về tác động của chính sách thương mại đối với phát triển kinh tế và giá cả ở nước ngoài, và rằng BoJ muốn dành thêm thời gian để phân tích mức lương và sự di chuyển giá cả, bao gồm cả cách mà các công ty bị ảnh hưởng bởi mức thuế 15% sẽ phản ứng và đặt lương cho năm sau.
Khi được hỏi về khả năng tăng lãi suất vào tháng Mười Hai, Ueda lưu ý rằng BoJ không cần đợi đến khi có kết quả cuối cùng của các cuộc đàm phán lương năm sau, gợi ý rằng một đợt tăng có thể xảy ra tại cuộc họp tháng Mười Hai nếu điều kiện cho phép.
Phản ứng Thị trường
Đồng yên Nhật vs. Các đồng tiền chính: 5-phút
Overlay of JPY vs. Major Currencies Chart by TradingView
Đồng yên Nhật là đồng tiền hoạt động kém nhất trong các đồng tiền chính trong phiên thứ Năm, trải qua sụt giảm mạnh liên quan đến cả thông báo chính sách tiền tệ và họp báo của Thống đốc Ueda.
USD/JPY nhảy 1.2% trong giao dịch sau BoJ và đạt mức cao nhất kể từ giữa tháng Hai, với phe mua vượt qua rào cản 154.00. Sự tăng vọt của cặp đôi này có khả năng được khuếch đại bởi tông giọng không ngờ tới từ Cục Dự trữ Liên bang ngày hôm trước, điều này giữ lãi suất Mỹ cao và làm gia tăng sự chênh lệch lãi suất chính sách giữa hai quốc gia.
Yên Nhật yếu đi trên tất cả các cặp tiền chính. EUR/JPY đẩy lên mức cao nhiều tháng, trong khi GBP/JPY và CHF/JPY cũng ghi nhận mức tăng đáng kể so với đồng tiền Nhật. Ngay cả các đồng tiền hàng hóa như AUD và NZD cũng mạnh lên so với yên sau quyết định này.
Các thị trường diễn giải quyết định của BoJ giữ lãi suất ổn định, cùng với bình luận thận trọng của Ueda về việc cần thêm thời gian để đánh giá bất định toàn cầu và dữ liệu lương trong nước, như một tín hiệu ôn hòa đẩy lùi kỳ vọng thắt chặt trong tương lai gần.
Đến cuối phiên giao dịch, yên Nhật vẫn chìm sâu trong sắc đỏ trên toàn bộ các bảng, với các nhà đầu tư có thể điều chỉnh lại vị thế của mình để phản ánh khả năng thấp hơn về một đợt tăng lãi suất vào tháng Mười Hai và gia tăng sự bất định về lộ trình thắt chặt của BoJ.
