This article has been translated from English to Malay.
Halangan perdagangan adalah sekatan atau rintangan yang dikenakan oleh kerajaan untuk mengawal atau menghadkan aliran barang dan perkhidmatan melintasi sempadan negara.
Halangan ini boleh dalam bentuk tarif, kuota, sekatan import dan eksport, atau langkah-langkah lain yang direka untuk melindungi industri tempatan, mengekalkan kestabilan ekonomi, atau mencapai objektif dasar tertentu.
Apa itu halangan perdagangan?

Bayangkan halangan perdagangan macam bouncer ekonomi global. Mereka adalah sekatan yang kerajaan gunakan untuk mengawal barang dan perkhidmatan mana yang boleh 'berpesta' dalam negara mereka.
Tugas mereka? Melindungi industri tempatan, mengekalkan kestabilan ekonomi, atau mencapai matlamat dasar tertentu (dan kadang-kadang untuk tunjuk hebat kepada negara lain).
Jom kita bongkar penjaga gerbang ekonomi ini:
Tarif
Definisi: Cukai ke atas import.
Cukai ke atas barang yang datang dari negara asing, biasanya digunakan sebagai alat perdagangan dan dasar luar untuk menghukum musuh atau memihak kepada sekutu atau pengeluar tempatan.
Kenapa negara menggunakannya?
Untuk menjadikan produk asing lebih mahal dibeli berbanding produk buatan tempatan. Tarif sepatutnya menggalakkan orang membeli dari pengeluar negara sendiri, bukannya import.
Bagaimana ia digunakan?
Pada tahun 2018, untuk memperkukuhkan industri pembuatan, Amerika Syarikat mengumumkan bahawa Kanada, Mexico, dan Kesatuan Eropah akan dikenakan tarif 25 peratus ke atas keluli dan 10 peratus ke atas aluminium.
Sebagai tindak balas, Mexico mengenakan tarif sehingga 25 peratus ke atas produk tenusu AS.
Ini menyebabkan petani tenusu AS kehilangan lebih dari $1 bilion dalam pendapatan, walaupun selepas menerima bantuan $127 juta.
Kuota
Definisi: Had keras ke atas berapa banyak produk yang boleh diimport oleh negara tertentu. Kadang-kadang, daripada menghentikan semua import di atas kuantiti yang ditetapkan, kuota akan mengenakan tarif ke atas setiap produk di atas had tertentu.
Kenapa negara menggunakannya?
Untuk melindungi pembuatan tempatan, biasanya. Secara sendiri, kuota tidak menjana pendapatan kerajaan, jadi mereka sering digabungkan dengan tarif.
Bagaimana ia digunakan?
Selepas Amerika Syarikat menandatangani Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara, tarif 33 peratus yang sedia ada ke atas penyapu Mexico yang dibuat dari jagung dikurangkan menjadi 22 peratus.
Ini menjejaskan industri penyapu AS yang berkekuatan enam ratus orang, sehingga kerajaan AS memperkenalkan kuota sebagai gantinya.
Semua penyapu yang melebihi kuota 2.6 juta akan dikenakan tarif asal 33 peratus.
Ini mengakibatkan dua tahun tarif yang meningkat antara Amerika Syarikat dan Mexico sehingga, akhirnya, panel khas berunding dan memutuskan bahawa kuota penyapu jagung telah melanggar peraturan perdagangan bebas yang telah dipersetujui oleh Amerika Syarikat dan Mexico.
Presiden AS Bill Clinton memansuhkan kuota tersebut pada tahun itu juga.
Subsidi
Definisi: Istilah luas yang merangkumi pelbagai tindakan yang boleh diambil oleh kerajaan untuk meningkatkan kewangan industri.
Biasanya, subsidi adalah program kerajaan yang memberikan wang secara langsung kepada syarikat dalam industri tertentu.
Mereka juga boleh datang dalam bentuk pelepasan cukai atau faedah kewangan lain, menguntungkan industri tempatan dengan mengorbankan pesaing asing.
Kenapa negara menggunakannya?
Untuk menyokong industri tempatan yang bergelut atau menstabilkan harga.
Bagaimana ia digunakan?
Pada tahun 1970-an, industri tenusu AS mengalami harga yang amat rendah. Petani tidak dapat memperoleh cukup wang menjual susu, menyebabkan kekurangan produk tenusu.
Pada tahun 1977, kerajaan AS bertindak balas dengan $2 bilion dalam subsidi untuk meningkatkan industri utama ini.
Selepas limpahan wang tunai ini, petani tenusu mula menghasilkan sebanyak mungkin susu, menghasilkan lebihan besar susu yang tidak dapat dijual.
Kerajaan membeli susu berlebihan ini dan, memandangkan jangka hayat susu yang pendek, memprosesnya menjadi produk lain, termasuk keju.
Akhirnya, kerajaan AS memiliki stok lima ratus juta paun 'keju kerajaan' disimpan di tiga puluh lima negeri.
Manipulasi Mata Wang
Definisi: Apabila sebuah negara sengaja mencetak lebih banyak wang atau menggunakan taktik lain untuk mengubah kadar pertukaran mata wangnya.
Kenapa kita menggunakannya?
Untuk menggalakkan eksport dengan menjadikan produk tempatan lebih murah dalam mata wang asing, dan terutamanya dalam dolar AS (USD), kerana itu adalah mata wang yang paling diterima secara meluas.
Begini caranya: jika 1 USD bernilai 10 yen Jepun, maka produk yang berharga 400 yen bernilai 40 dolar.
Jika yen dinilai rendah berbanding dolar, dan 1 USD menjadi bernilai 100 yen, maka produk yang sama kini hanya bernilai 4 dolar.
Jepun, negara yang membuat produk tersebut, mungkin akan menjual lebih banyak daripadanya di Amerika Syarikat.
Tetapi ini juga menjadi halangan kepada perdagangan AS kerana produk AS kemudian menjadi lebih mahal untuk dieksport ke negara yang memanipulasi mata wangnya—dalam kes ini, Jepun.
Bagaimana ia digunakan?
Selepas kekalahannya dalam Perang Dunia II, Jepun mengalami tempoh pertumbuhan ekonomi yang pesat, sebahagiannya kerana fokusnya yang meningkat pada pengeluaran industri dan eksport.
Kemudian, pada awal 1990-an, ekonomi Jepun jatuh, membawa kepada satu dekad stagnasi.
Beberapa tahun kemudian, nilai yen mula meningkat dengan pesat berbanding dolar, dan Kementerian Kewangan Jepun bimbang bahawa yen yang kuat akan mengurangkan eksport yang diperlukan Jepun untuk merangsang ekonominya.
Jadi pada tahun 2003, Kementerian Kewangan Jepun bekerja untuk memastikan harga yen serendah mungkin.
Hasilnya bercampur-campur: walaupun eksport meningkat, campur tangan ini juga menyukarkan rakyat Jepun untuk membeli barang asing.
Pembuangan Harga
Definisi: Apabila sebuah syarikat asing menetapkan harga produk lebih rendah daripada harga normalnya.
Kenapa negara menggunakannya?
Untuk mendapatkan lebih ramai orang di luar negara membeli produk, dan untuk meningkatkan bahagian pasaran syarikat.
Jika syarikat itu dapat mengawal cukup pasaran untuk produk tersebut, mereka boleh mula mengubah harga—dan kualiti—dengan kurang persaingan.
Bagaimana ia digunakan?
Dari 2014 hingga 2017, basikal elektrik China membanjiri pasaran Eropah. Menjelang akhir 2017, 35 peratus basikal elektrik di Eropah berasal dari China.
Peralihan ini mula menjejaskan syarikat Eropah, yang tidak dapat bersaing dengan harga China.
Basikal China dijual serendah empat ratus lima puluh dolar di Eropah, manakala alternatif Eropah biasanya berharga ribuan dolar.
Akhirnya, suruhanjaya Kesatuan Eropah memutuskan bahawa basikal China telah dipricing secara tidak adil dan mengenakan tarif hukuman ke atas setiap syarikat yang mengimport basikal, dengan beberapa cukai setinggi 83.6 peratus.
Kawalan Eksport
Definisi: Pengawalan eksport yang diputuskan oleh kerajaan adalah penting untuk keselamatan negara, keselamatan ekonomi, atau dasar luar.
Eksport ini termasuk teknologi fizikal, tetapi juga harta intelek seperti perisian dan penyelidikan.
Kawalan eksport mungkin memerlukan lesen untuk mengeksport produk tertentu, atau boleh mencegah eksport sepenuhnya.
Kenapa negara menggunakannya?
Untuk melindungi kepentingan negara asal.
Kerajaan kadang-kadang menganggap produk tertentu, seperti bahan nuklear atau teknologi rahsia, tidak seharusnya diperdagangkan secara bebas melintasi sempadan.
Bagaimana ia digunakan?
Beberapa syarikat China yang bekerja dengan syarikat AS telah dituduh mencuri teknologi dan algoritma AS dan menggunakannya untuk tujuan ketenteraan China.
Sebagai tindak balas, Amerika Syarikat meluluskan undang-undang yang membolehkan kerajaan menyiasat syarikat-syarikat China tersebut.
Tetapi kerana cara undang-undang itu diterjemahkan, bahkan Netflix, yang menggunakan algoritma untuk mengesyorkan filem, boleh termasuk dalam definisi baru teknologi maju yang diatur oleh kawalan eksport.
Sanctions
Definisi: Apabila sebuah negara menghadkan atau sepenuhnya menghalang perdagangan dengan negara lain.
Satu alat negara, sering melibatkan langkah-langkah ekonomi seperti pembekuan aset dan sekatan perdagangan, digunakan untuk mendapatkan tingkah laku atau hasil tertentu dari pihak lain.
Kenapa negara menggunakannya?
Untuk meyakinkan negara lain untuk mengambil tindakan politik tertentu, seperti menghentikan penyalahgunaan hak asasi manusia atau pembangunan senjata nuklear.
Bagaimana ia digunakan?
Pada tahun 1979, Amerika Syarikat mengharamkan import dari Iran selepas sekumpulan pelajar kolej Iran menawan lima puluh dua diplomat dan warganegara Amerika sebagai tebusan di kedutaan AS di Tehran—dikenali sebagai Krisis Tebusan Iran.
Sebahagiannya akibat peningkatan permusuhan yang berlaku, pada tahun 1992 Kongres AS meluluskan Akta Nonproliferasi Senjata Iran-Iraq, yang mengharamkan pemindahan barang atau teknologi ke Iran jika produk tersebut boleh digunakan untuk membina senjata nuklear.
Kesatuan Eropah menyokong Amerika Syarikat terhadap beberapa sekatan tersebut.
Kesan sekatan adalah berbeza-beza: walaupun Iran telah membina ekonomi dalam menentang sekatan ini, ia telah mengalami kemunduran serius.
Contohnya, kerana kesukaran dalam memindahkan wang masuk dan keluar dari negara, Iran mengalami kekurangan produk yang tidak disekat seperti ubat kanser pada tahun 2012.
Kesimpulan
Sebahagian besar, negara mengenakan halangan perdagangan untuk memudahkan penjualan barang mereka di luar negara atau dalam negara, dan pelbagai perkembangan ekonomi dan politik boleh membuat negara memprioritaskan keselamatan, politik, atau industri domestik berbanding perdagangan bebas.
Tetapi halangan perdagangan ini hampir selalu datang dengan akibat yang tidak diingini dan tidak selalu mencapai matlamat mereka.
Akhirnya, perdagangan sentiasa akan menjadi lebih rumit daripada jalan terbuka yang sepatutnya dilindungi WTO, tetapi apabila globalisasi terus mendekatkan pasaran satu sama lain, setiap negara akan perlu menangani implikasi perdagangan bebas dan halangan yang datang bersamanya.