This article has been translated from English to Spanish.
Un bono es un instrumento financiero que consiste en prestar dinero a una institución durante un período de tiempo determinado.
Los prestatarios emiten bonos para recaudar dinero de inversores dispuestos a prestarles dinero durante un período de tiempo determinado.
Cuando compras un bono, estás prestando dinero al emisor, que puede ser un gobierno, un municipio o una empresa.
A cambio, el emisor se compromete a pagarte un tipo de interés específico durante la vigencia del bono y a devolverte el capital, también conocido como valor nominal o valor facial del bono, cuando «venza» o llegue a su vencimiento tras un periodo de tiempo determinado.
Los gobiernos (a todos los niveles) y las empresas suelen utilizar bonos para pedir dinero prestado. Los gobiernos necesitan financiar carreteras, escuelas, presas u otras infraestructuras.
Las empresas emiten bonos para hacer crecer su negocio, comprar propiedades y equipos, emprender proyectos rentables, investigar y desarrollar, o contratar empleados.
Un bono se denomina instrumento de renta fija, ya que tradicionalmente pagaba un tipo de interés fijo (cupón) a los tenedores de la deuda. En la actualidad, también son bastante comunes los tipos de interés variables o flotantes.
Los bonos son el tipo más común de valores de renta fija, pero también existen otros, como los certificados de depósito (CD), los mercados monetarios y las acciones preferentes.
Los bonos suelen ser de cuatro tipos, dependiendo del tipo de institución a la que prestas.
- Los bonos corporativos son emitidos por empresas. En muchos casos, las empresas emiten bonos en lugar de solicitar préstamos bancarios para financiar su deuda porque los mercados de bonos ofrecen condiciones más favorables y tipos de interés más bajos.
- Los bonos municipales son emitidos por estados y municipios. Algunos bonos municipales ofrecen a los inversores ingresos por cupones libres de impuestos.
- Los bonos del Estado, como los emitidos por el Tesoro de los Estados Unidos. Los bonos emitidos por el Tesoro con un año o menos hasta su vencimiento se denominan «letras»; los bonos emitidos con un vencimiento de entre 1 y 10 años se denominan «notas»; y los bonos emitidos con más de 10 años hasta su vencimiento se denominan «bonos». Toda la categoría de bonos emitidos por un tesoro público se denomina a menudo «bonos del Tesoro». Los bonos del Estado emitidos por gobiernos nacionales pueden denominarse deuda soberana.
- Los bonos de agencia son los emitidos por organizaciones afiliadas al gobierno, como Fannie Mae o Freddie Mac.
Los propietarios de bonos son acre edores del emisor.
El bono contendrá detalles sobre su tipo de interés (conocido como cupón) desde el principio.
Dado que tu inversión inicial se te devuelve al vencimiento del bono (la fecha de vencimiento), este es el único beneficio que reportan los bonos.
El valor de los bonos se fija en su valor nominal, que suele ser de 100 o 1000 dólares.
Esto representa el valor nominal, o la cantidad que valdrá la inversión inicial al vencimiento del bono. Los tipos de interés son un cálculo de la solvencia del emisor y la duración del préstamo.
Los precios de los bonos están inversamente correlacionados con los tipos de interés: cuando los tipos suben, los precios de los bonos bajan y viceversa.
Los bonos tienen fechas de vencimiento en las que el importe principal debe devolverse en su totalidad o se corre el riesgo de impago.