This article has been translated from English to German.
Der Slang-Begriff„tank“kommt aus der traditionellen Finanzwelt und bedeutet, dass ein bestimmter Vermögenswert echt schlecht läuft.
Ein Vermögenswert gilt als „tanking“, wenn sein Preis sehr schnell fällt.
Der Begriff „tank“ kann auch für eine bestimmte Branche oder ein bestimmtes Unternehmen verwendet werden, die bzw. das nicht gut läuft.
Eine weitere gängige Verwendung des Wortes ist, dass ein Vermögenswert oder ein Portfolio als „im Tank“ befindlich gilt, wenn seine finanzielle Performance über einen längeren Zeitraum hinweg deutlich an Wert verliert.
Der Ausdruck „tanking” wird oft als Gegenteil von „rallying” benutzt.
Ein Vermögenswert „rallyt”, wenn sein Wert kurzfristig schnell steigt, während „tanking” das Gegenteil bedeutet, wenn die Marktpreise stark und schnell fallen.
Ein weiterer Begriff, der mit „tanking“ zusammenhängt, ist„bleeding“, was auch einen Rückgang der Marktpreise bedeutet.
„Bleeding“ beschreibt jedoch oft einen langsameren Rückgang, der über einen längeren Zeitraum stattfindet, und nicht einen schnellen und starken Rückgang.