This article has been translated from English to Traditional Chinese.
欧洲中央银行（ECB）是负责管理欧元区货币政策的中央银行。
欧元区是一个地理和经济区域，由所有使用欧元作为本国货币的欧盟（EU）国家组成。
欧元区由欧盟内的19个国家组成：奥地利、比利时、塞浦路斯、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚和西班牙。
欧洲中央银行与各国中央银行共同构成欧元体系，即欧元区的中央银行体系。
欧洲中央银行的主要任务是维护欧元区的物价稳定，并保持欧元的购买力。
它还负责确保欧盟地区及各成员国银行体系的安全与稳健，以及金融体系的稳定。
根据《罗马条约》，欧洲中央银行还被赋予了监督外汇操作、管理欧元区各国官方外汇储备以及促进支付系统顺畅运行的职责。
欧洲中央银行成立于1998年6月1日，总部位于德国法兰克福。
欧元区中央银行体系
欧元区中央银行体系由许多不同的“部分”组成。
欧洲中央银行
单一货币政策的法律依据是《欧洲联盟运作条约》和《欧洲中央银行体系和欧洲中央银行条例》。
该章程于 1998 年 6 月 1 日建立了欧洲央行和欧洲中央银行体系 (ESCB)。
欧洲央行作为欧元体系和欧洲中央银行体系的核心机构成立。
欧洲中央银行与各国中央银行共同履行其被赋予的职责。欧洲中央银行在国际法上具有法人资格。
目前，欧洲中央银行行长为克里斯蒂娜 ·拉加德，副行长为路易斯·德·金多斯。
主要决策机构是管理委员会，由执行委员会的六名成员以及19个欧元区国家中央银行行长（“欧元集团”）组成。
欧洲中央银行体系
欧洲中央银行体系由欧洲中央银行和所有欧盟成员国（称为“成员国”）的国家中央银行（无论是否采用欧元）组成。
欧元体系
欧元区的货币当局是欧元体系。
欧元体系由欧洲中央银行和采用欧元的国家中央银行组成。
只要欧元区之外还有欧盟成员国，欧元体系和欧洲中央银行体系就会并存。
货币当局是指管理一个国家或一个地区的货币和货币供应量的实体，其目标通常是控制通货膨胀、利率、实际国内生产总值或失业率。
欧元集团
欧元集团是欧元区各国财政部长 非正式会议的统称。该集团 共有19个成员国。
它对欧盟货币联盟的货币及相关方面行使政治控制权。
欧元区
欧元区由采用欧元作为货币的欧盟成员国组成。
欧元区于1999年1月成立，当时11个欧盟成员国的货币政策职责从各自的国家中央银行转移至欧洲中央银行（ECB）。希腊于2001年加入，斯洛文尼亚于2007年加入，塞浦路斯和马耳他于2008年加入，斯洛伐克于2009年加入，爱沙尼亚于2011年加入，拉脱维亚于2014年加入，立陶宛于2015年加入。
欧元区的建立和欧洲中央银行这一新超国家机构的成立，是欧洲一体化漫长而复杂进程中的一个里程碑。
欧盟与欧元区有何区别？
欧洲联盟（EU）是一个由 27 个主要位于欧洲的成员国组成的政治经济联盟。
欧盟旨在在广泛领域实现一体化：成员国拥有单一市场，确保人员、商品、服务和资本的自由流动。
欧盟成员国通过条约约定，在政府某些（但绝非全部）领域通过欧盟机构实现主权共享。
欧元区，正式名称为 欧元区，是由 27个欧盟成员国中的19 个成员国组成的货币联盟，这些成员国都采用欧元 (€) 作为共同货币。
欧元区（或欧元区）是欧盟的一个子集。它归根结底是一种共同货币。
欧洲中央银行如何影响欧元？
欧洲中央银行可以通过改变利率预期来影响欧元的价值。
当利率预期上升时，货币倾向于升值。
当利率预期下降时，货币倾向于贬值。
例如，如果欧洲中央银行保持利率不变，但发出前瞻性指引，表示未来可能加息，那么欧元价值通常会升值。
中央银行为何要调整利率？
欧洲央行在试图刺激经济时会降低利率。
因为低利率意味着借贷成本较低，人们可以更便宜地进行信贷消费，从而刺激经济，可能导致商业活动增加和失业率下降。
当欧洲央行试图遏制经济“过热”导致的通货膨胀时，就会提高利率。
如果经济增长过快，通胀可能变得过高且不稳定。这会使家庭和企业难以制定未来计划，因为物价难以准确预测。这可能抑制消费并放缓经济增长。
为了防止这种情况发生，欧洲央行将提高利率，以抑制消费增长，将通货膨胀率控制在可控范围内。
如何交易欧洲央行利率决议
下表显示了利率预期变化可能带来的情况。外汇交易者可以利用这些信息来预测货币是否可能升值或贬值，以及如何进行交易。
| 市场预期 | 实际行动 | 货币影响 |
|---|---|---|
| 加息 | 加息 | 中性 |
| 加息 | 利率维持 | 货币贬值 |
| 降息 | 降息 | 中性 |
| 降息 | 利率维持 | 货币升值 |
| 利率维持 | 加息 | 货币升值 |
| 利率维持 | 降息 | 货币贬值 |
请注意，如果市场预期与央行的行动一致，则对货币的影响为中性。这是因为市场已经“预期”到这种情况，因此已经“计入价格”了。
此时，需特别关注新闻发布会上的评论，留意利率预期是否出现新变化。若存在新变化，这些评论将是推动货币波动的关键因素。