This article has been translated from English to Thai.
ตลาดแรงงานในสหรัฐฯ โชว์ฟอร์มดีเกินคาดในช่วงต้นปี 2026 โดยเพิ่มงานได้ 130,000 ตำแหน่งในเดือนมกราคม—เกือบสองเท่าจากที่นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์—ขณะที่อัตราการว่างงานลดลงเหลือ 4.3% จากข้อมูลที่เผยแพร่เมื่อวันพุธโดยสำนักงานสถิติแรงงานสหรัฐฯ
ตัวเลขที่แข็งแกร่งนี้ย้ำถึงเหตุผลของธนาคารกลางสหรัฐฯ ในการรักษาอัตราดอกเบี้ยให้คงที่ตลอดช่วงที่เจอโรม พาวเวลล์ดำรงตำแหน่งประธาน ซึ่งจะหมดวาระในเดือนพฤษภาคม ขณะที่นักการเมืองยังรอหลักฐานที่ชัดเจนว่าเงินเฟ้อกำลังกลับไปสู่เป้าหมาย
ประเด็นสำคัญ
- การจ้างงานนอกภาคเกษตรกรรม: เพิ่มขึ้น 130,000 ในเดือนมกราคม (เทียบกับที่คาดไว้ 65,000-75,000)
- อัตราการว่างงาน: ลดลงเหลือ 4.3% จาก 4.4% ในเดือนธันวาคม (ตรงตามที่คาด)
- การปรับปรุงเดือนก่อน: เดือนพฤศจิกายนปรับลง 15,000 เหลือ 41,000; เดือนธันวาคมปรับลง 2,000 เหลือ 48,000 (รวม -17,000)
- การปรับฐานประจำปี: ระดับการจ้างงานเดือนมีนาคม 2025 ปรับลง 898,000 (ปรับตามฤดูกาล) หรือ 862,000 (ไม่ได้ปรับตามฤดูกาล) ลดการเพิ่มงานในปี 2025 จาก 584,000 เหลือแค่ 181,000—เป็นปีที่อ่อนแอที่สุดตั้งแต่เกิดโรคระบาด
- การเติบโตของค่าแรง: ค่าจ้างเฉลี่ยต่อชั่วโมงเพิ่มขึ้น 0.4% ต่อเดือน และ 3.7% ต่อปี ไม่เปลี่ยนแปลงจากเดือนธันวาคม
- ภาคที่เติบโต: การดูแลสุขภาพ (+82,000), สังคมสงเคราะห์ (+42,000), และการก่อสร้าง (+33,000) เป็นแรงขับเคลื่อน ส่วนรัฐบาลกลางลดงานลง 34,000 ตำแหน่ง
ตัวเลขเด่นของเดือนมกราคมซ่อน ความอ่อนแอที่สำคัญที่เปิดเผยผ่านกระบวนการปรับปรุงประจำปี การปรับลง 862,000 งานสำหรับเดือนมีนาคม 2025 ถือเป็นการปรับลงครั้งใหญ่เป็นที่สองที่เคยมีมา มีเพียงการลดลง 902,000 ในปี 2009 ระหว่างวิกฤตการเงินเท่านั้นที่สูงกว่า
การปรับปรุงแสดงให้เห็นว่า การเติบโตของงานในปี 2025 เฉลี่ยเพียง 15,000 ต่อเดือน—แทบจะไม่เพียงพอที่จะตามทันการเติบโตของประชากร จากเดือนกรกฎาคมถึงธันวาคม 2025 เศรษฐกิจสูญเสียงาน 45,000 ตำแหน่งตามการปรับปรุง
การดูแลสุขภาพและสังคมสงเคราะห์ยังคงครองตลาด โดยรับผิดชอบ 124,000 จากการเพิ่มงานทั้งหมด 130,000 ในเดือนมกราคม ซึ่งการกระจุกตัวแคบๆ นี้เน้นถึง ความกังวลเกี่ยวกับความหลากหลายของการจ้างงานในเศรษฐกิจ.
การจ้างงานในรัฐบาลกลางลดลง 327,000 ตำแหน่ง หรือ 10.9% ตั้งแต่จุดสูงสุดในเดือนตุลาคม 2024 เนื่องจากข้อเสนอการลาออกที่เลื่อนออกจากปี 2025 ยังคงดึงคนงานออกจากเงินเดือน
ลิงก์ไปยังรายงานการจ้างงานนอกภาคเกษตรของสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ (มกราคม 2026)
ผลกระทบต่อนโยบาย
ข้อมูลที่แข็งแกร่งเกินคาดของเดือนมกราคมทำให้การลดอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางสหรัฐฯ ในระยะสั้นมีโอกาสน้อยลงมาก อัตราการว่างงานอยู่ที่ 4.3% แค่เพียงนิดเดียวเหนือการประมาณระยะยาวของธนาคารกลาง และค่าเฉลี่ยสามเดือนของการจ้างงานภาคเอกชนดีขึ้นเป็น 103,000
พาวเวลล์กล่าวว่าตลาดแรงงานแสดงสัญญาณของการคงที่ และรายงานนี้สนับสนุนคำกล่าวนั้น ด้วยเงินเฟ้อยังอยู่ที่ 2.7% และค่าจ้างเติบโตที่ 3.7%, ไม่มีความเร่งรีบที่ชัดเจนสำหรับธนาคารกลางในการผ่อนคลาย.
ปฏิกิริยาของตลาด
ดอลลาร์สหรัฐฯ เทียบกับสกุลเงินหลัก: 5 นาที
Overlay of USD vs. Major Currencies Chart Faster with TradingView
ดอลลาร์สหรัฐฯ มีการซื้อขายที่ผันผวนหลังจากรายงานการจ้างงานของเดือนมกราคม โดยมีการกลับตัวหลายครั้งที่สะท้อนถึงการตีความตลาดที่เปลี่ยนแปลงไป
USD, ซึ่งเพิ่มขึ้นก่อนการเผยแพร่, กระโดด 0.40%-0.60% เมื่อเทียบกับสกุลเงินหลักเมื่อหัวข่าว 130,000 เกินความคาดหวัง ดอลลาร์ถอนตัวครึ่งหนึ่งของการเพิ่มขึ้นภายในหนึ่งชั่วโมงเมื่อเทรดเดอร์ตั้งคำถามถึงการปรับลดลง 862,000 งานสำหรับเดือนมีนาคม 2025, ซึ่งทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความแข็งแกร่งที่แท้จริงUSD ฟื้นความแข็งแกร่งราว 10:30 น. หลังจากคำพูดที่แข็งแกร่งจากสมาชิก FOMC เจฟฟรีย์ ชมิดด์, ซึ่งเน้นย้ำแนวโน้มล่าสุดเหนือการปรับปรุงย้อนหลัง ดอลลาร์ถอยหลังใกล้ปิดลอนดอนก่อนจะเพิ่มขึ้นใกล้ปิดนิวยอร์ก
เมื่อสิ้นสุดเซสชัน, USD แสดงผลลัพธ์แบบผสม, โดยเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลักส่วนใหญ่ยกเว้น AUD และ JPY
ความแข็งแกร่งของดอลลาร์สะท้อนถึงตลาดที่คาดการณ์ผิดหลังจากข้อมูล ADP ที่อ่อนแอและข้อมูลการเลิกจ้าง การลดลงของการว่างงานสู่ 4.3% และการเติบโตของค่าจ้างที่คงที่ช่วยลดแรงกดดันให้ธนาคารกลางผ่อนคลายในระยะสั้น ขณะที่ข้อมูลยืนยันท่าทีที่อดทนของพาวเวลล์ในเดือนมกราคม
ฟิวเจอร์สอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางตอนนี้คาดการณ์ความน่าจะเป็น 94% ของอัตราดอกเบี้ยที่ไม่เปลี่ยนแปลงในเดือนมีนาคม, เพิ่มขึ้นจาก 80% ก่อนรายงาน โดยคาดการณ์การลดครั้งแรกถูกผลักไปถึงเดือนมิถุนายน-กรกฎาคม
สนใจใน การวิเคราะห์พื้นฐานที่ทำเพื่อมือใหม่ และวิธีผสมผสานกับการวิเคราะห์ทางเทคนิคเพื่อหาโอกาสที่มีคุณภาพสูงซึ่งอาจตรงกับสไตล์การเทรดและการจัดการความเสี่ยงของคุณหรือไม่? ลองดูสมาชิกพรีเมียมของเราสำหรับ คู่มือการเทรดเหตุการณ์, กลยุทธ์ระยะสั้น, บทสรุปรายสัปดาห์และอื่นๆ!
สมาชิก Premium ของ BabyPips.com ยังได้รับส่วนลดพิเศษ 30% สำหรับการสมัครสมาชิกรายปีในปีแรกใน Tradezella–แอพจดบันทึกที่มีคะแนนสูงสุด! (ประหยัด $120)! คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม!
