This article has been translated from English to Spanish.

Una contracción corta se produce cuando hay un exceso de demanda y una falta de oferta de un valor financiero concreto.

Lo que ocurre es que, debido al exceso de demanda, los precios siguen subiendo rápidamente. Los operadores que mantienen posiciones cortas intentan cubrir sus posiciones (es decir, cerrarlas), lo que solo puede hacerse comprando. Con cada vez más operadores buscando comprar, normalmente vemos un repunte prolongado a medida que los precios suben cada vez más. En este sentido, todas las posiciones cortas se ven afectadas.

En el mercado de divisas, una contracción corta suele producirse después de un movimiento fuerte y brusco, y vemos una reversión.

Por ejemplo, el EUR/USD entró en una tendencia bajista a largo plazo. En un momento dado, algunos operadores pueden considerar que el euro está infravalorado, lo que lo convierte en una buena inversión. A medida que más y más compradores entran en el mercado, los operadores que mantienen posiciones cortas en euros deciden que lo mejor es cerrar sus posiciones o sufrir posibles pérdidas. Esto lleva a que cada vez más operadores compren euros y todas las posiciones cortas se vean presionadas fuera del mercado.