This article has been translated from English to Tagalog.
Bumagsak ang ISM manufacturing PMI para sa November sa 48.2 mula 48.7 noong October, hindi natamaan ang consensus na 49.0, na nagpapakita ng ikasiyam na sunud-sunod na buwan ng manufacturing contraction.
Nagkaroon ng paglala kahit na may rebound sa production, dahil humina ang mga bagong order at ang kawalang-katiyakan sa mga tariff ay patuloy na nagpapabigat sa sektor.
Mga Key Takeaways mula sa November ISM Manufacturing Report
- Bumagsak ang index sa 48.2 mula 48.7, hindi natamaan ang inaasahan at pinalawig ang contractionary streak sa siyam na buwan
- Humina ang mga bagong order: Bumagsak ang new orders index sa 47.4 mula 49.4, na nagpapahiwatig ng paghina ng demand pagkatapos ng sandaling sumubok na lumago
- Tumalon ang production papunta sa expansion: Ang production index ay umakyat sa 51.4 mula 48.2, na nagbibigay ng isa sa iilang positibong bahagi ng report
- Lalong naging matindi ang employment pressures: Bumagsak ang employment index sa 44.0 mula 46.0, kung saan 67% ng mga kumpanya ay nakatuon sa pag-manage ng headcounts imbes na mag-hire
- Patuloy ang epekto ng tariff: Nanatiling mataas ang mga presyo sa 58.5, mula sa 58.0, habang patuloy ang mga tariff sa steel at aluminum sa supply chains
- Naging mas maayos ang supply chains: Bumalik ang supplier deliveries sa mas mabilis na teritoryo sa 49.3 mula 54.2, na nagpapahiwatig ng nabawasang demand pressures
Link sa opisyal na ISM Manufacturing PMI (Nobyembre 2025)
Ipininta ng report ang larawan ng patuloy na kahinaan ng manufacturing na dulot ng kawalang-katiyakan sa tariff at mahinang demand. Apat lang mula sa 18 na industriya ang nag-ulat ng paglago sa Nobyembre, bumaba mula pito noong Oktubre.
Ilang respondents mula sa iba't ibang sektor ang nag-highlight ng matinding epekto ng tariff. Ang mga tagagawa ng kagamitan sa transportasyon ay nag-ulat ng pagpapatupad ng permanenteng pagbabawas ng workforce at pag-develop ng offshore manufacturing capacity na sana ay para sa U.S. export. Ang mga chemical producers ay nabanggit na ang tariffs at economic uncertainty ay patuloy na nagpapabigat sa demand para sa mga produktong kaugnay ng konstruksyon.
Lalo na nakakaalarma ang mga ulat tungkol sa kalituhan sa kalakalan na nagiging sanhi ng mga operational disruption, kung saan nakakaranas ng mga error ang mga supplier kapag sinusubukang mag-export sa U.S. May ilang respondents na nagsabi na ang artificial intelligence ay nagpo-produce ng nakakalitong at hindi tumpak na impormasyon, na nag-aambag sa apprehensive na pattern ng pagbili ng consumer at mga hamon sa forecasting.
Reaksyon ng Merkado
U.S. Dollar vs. Major Currencies: 5-min

Overlay of USD vs. Major Currencies Chart by TradingView
Ang U.S. dollar, na nagkaroon ng pagtama mula sa dovish FOMC expectations mas maaga sa araw, ay nakahanap ng bottom bago magsimula ang U.S. session.
Bumagsak muli ang Greenback pagkatapos ng release ng ISM PMI, dahil ang mahihinang manufacturing numbers ay nagpatibay ng mga inaasahan para sa patuloy na Fed easing. Pero mabilis na nakahanap ng mas malawak at mas matatag na suporta ang dollar, malamang dahil inilipat ng mga traders ang kanilang atensyon sa tumataas na U.S. 10-year bond yields kasabay ng lumalaking risk aversion at safe haven demand.
Sa pagtatapos ng araw, natapos ang USD na mixed, mas mataas ang trading laban sa karamihan ng mga major maliban sa mas malakas na EUR at JPY. Ang yen ang naging standout, na nag-rally nang husto dahil sa espekulasyon ng pagtaas ng rate ng Bank of Japan (BOJ) na nag-push sa mga merkado na magpresyo ng halos 76% na posibilidad ng December BOJ move.