This article has been translated from English to Malay.
Apa sebenarnya Bitcoin ni?
Bergantung pada siapa yang anda tanya, perkataan “Bitcoin” boleh ada banyak definisi yang berbeza.
Dan bila ada yang mula menerangkan apa itu Bitcoin, biasanya masa itu anda akan mula dengar jargon teknologi keluar dari mulut mereka.
Perkataan seperti “blockchain” dan “protokol”. Dan frasa seperti “rangkaian peer-to-peer” dan “lejar teragih”.

OMG! Jargon overload! 🤮
Mudah untuk rasa macam tenggelam dalam lautan istilah. Cuba untuk menerangkan “Bitcoin” dengan tepat boleh jadi teknikal dan rumit dengan sangat cepat! 🤯
Jadi daripada melalui jalan itu, saya rasa pendekatan yang lebih baik adalah untuk mula dengan MASALAH yang cuba diselesaikan oleh Bitcoin.
Setelah anda memahami itu, semuanya akan menjadi lebih jelas dan anda akan dapat menguasai konsep teknikal dengan lebih cepat dan mengikuti dengan lebih mudah.
Kenapa Bitcoin dicipta?
Mengikut kertas putih Bitcoin, Satoshi Nakamoto ingin mencipta:
“…wang elektronik yang akan membolehkan pembayaran dalam talian dihantar terus dari satu pihak ke pihak lain tanpa melalui institusi kewangan.”
Terjemahannya:
“Wang fizikal membolehkan saya berurus niaga secara langsung di DUNIA NYATA dengan orang lain tanpa perlu bank. Saya suka kebebasan ini. Saya mahu kebebasan yang sama ATAS TALIAN. Jadi saya perlukan versi digital wang atau wang digital. ”
Jawapan Satoshi: Bitcoin.
Konsep untuk mencipta versi digital wang yang boleh dihantar secara dalam talian tanpa 'pihak perantaraan dipercayai' kedengaran mudah tetapi sebelum Satoshi Nakamoto mencipta Bitcoin, semua percubaan sebelumnya tidak berjaya.
Ini tidak pernah dilakukan sebelum ini.
Biar saya jelaskan menggunakan contoh.
Katakan Ursula Si Unicorn membuat dan menjual kek cawan.

Kek cawan ini istimewa. Mereka menyanyi. Mereka kalis air.
Mereka adalah kek cawan menyanyi yang kalis air!

Dan setiap kek cawan hanya berharga $1. Dengan penghantaran udara, melalui unicorn, disertakan secara percuma.
Molly Si Mermaid ingin membeli satu kek cawan dari Ursula.
Jadi mereka bertemu dan berurus niaga dengan wang tunai yang sejuk dan keras.

Ini apa yang berlaku:
- Molly memberikan wang kertas $1 kepada Ursula.
- Wang kertas $1 itu kini dimiliki secara fizikal oleh Ursula.
- Ursula percaya bahawa wang kertas $1 itu adalah unik dan nyata.
- Wang kertas $1 itu unik dan nyata kerana ia boleh disahkan kerana ia dikeluarkan oleh bank pusat.
- Disebabkan sifat ini, wang kertas $1 itu digunakan sebagai medium pertukaran…bermaksud orang lain bersedia untuk menukarkan wang kertas $1 itu untuk barang (“barang dan perkhidmatan”) yang mereka mahukan.
- Ursula memberikan kek cawan kepada Molly.
Sekarang katakan Molly berada sangat jauh sehingga jaraknya akan terlalu jauh untuk Ursula terbang dan menghantar kek cawan itu sendiri. Dia harus menghantarnya melalui perkhidmatan pengangkutan udara seperti FedEx atau UPS.
Ursula mahu Molly menghantar pembayaran dahulu….atas talian.
Tetapi bagaimana Molly akan menguruskan pembayaran?
Bagaimana Molly boleh menghantar wang tunai melalui internet?

Di situ terletaknya masalah dengan wang tunai.
Wang tunai adalah wang dalam bentuk fizikal mata wang, seperti wang kertas (dollah dollah billz yo!) dan syiling logam.
Tapi kita ada masalah….
Anda tidak boleh menghantar wang tunai fizikal melalui internet!
Pembeli dan penjual perlu secara fizikal berada di lokasi yang sama untuk berurus niaga dengan wang tunai, yang mana tidak selalu mungkin.

Oleh kerana wang tunai adalah fizikal, bagaimana anda memindahkannya secara atas talian?
Dengan mendigitalkannya…dengan menjadikannya digital.
Tetapi jika ia digital, itu bermakna ia boleh dengan mudah direproduksi (penipuan digital).
Jadi bagaimana anda menghalang orang daripada membelanjakan wang digital mereka dua kali (atau lebih)?
Jadi itu satu masalah.
Ada satu lagi masalah.
Molly mahu menggunakan wang tunai kerana dia sudah ada dalam dompetnya. Tetapi jika dia mahu menghantar wang tunai secara elektronik (dalam bentuk digital), sekarang dia terpaksa bergantung pada institusi kewangan seperti bank.
Tapi bagaimana jika Molly tidak mempunyai akaun dengan bank? Maaf Molly, tiada kek cawan untuk anda.
Nasib baik, dalam cerita ini, Molly ada akaun bank.
Tetapi apabila kita bergantung pada institusi kewangan seperti itu, ini menimbulkan ancaman atau risiko.
Contohnya, katakan jerung tamak yang menjalankan bank suka biskut dan benci kek cawan.

Jadi bank, yang tidak menyukai kek cawan, mungkin menyalahgunakan kuasanya dan memutuskan untuk menyekat transaksi Molly. Bank tidak akan membenarkan sebarang transaksi berkaitan dengan kek cawan!
Apa?! Kejam saya kata!
Atau bank mungkin mengenakan bayaran tambahan untuk transaksi bukan tempatan.
Atau lebih teruk, bank melihat unicorn sebagai jahat, bersama sesiapa sahaja yang berniaga dengan unicorn secara automatik dianggap jahat juga.Jadi walaupun Molly adalah mermaid, dia dilihat sebagai "jahat" kerana dia cuba membeli kek cawan dari unicorn!
Akibatnya, bank mungkin membekukan akaun Molly dan kini Molly tidak boleh mengakses wangnya. Molly Si Mermaid terperangkap keluar!
Bank menahan wang Molly sebagai tebusan. Bank adalah entiti tunggal yang mengawal semua wangnya. Memandangkan ada satu entiti yang bertanggungjawab, ini dianggap sebagai berpusat.
“Berpusat” bermaksud satu titik atau sumber kawalan.

Molly hanya mahukan kek cawannya dan rasa kecewa.
“Kalau saya boleh guna wang tunai, saya tak perlu melalui bank saya! Aduh, darn it! Ini teruk!”
“Saya harap wujudnya bentuk digital wang tunai.”
“Yang saya boleh kawal sepenuhnya.”
“Saya mahu boleh menggunakan bentuk digital wang tunai ini seperti wang tunai sejuk dalam ekor saya di mana saya boleh membelanjakannya sesuka hati dengan sesiapa sahaja yang saya mahu tanpa memerlukan kelulusan mana-mana orang, syarikat, atau institusi.”
Jadi secara asasnya Molly mahukan dua benda besar:
- Wang digital yang boleh digunakan secara dalam talian seperti wang tunai….
- Yang tidak berpusat.
Desentralisasi adalah bertentangan dengan sentralisasi. Dengan desentralisasi, tidak ada satu entiti tunggal yang bertanggungjawab.
Desentralisasi adalah di mana kawalan dan pengambilan keputusan dikongsi di kalangan peserta.
Dari segi wang, “desentralisasi” bermaksud bahawa anda tidak perlu melalui perantaraan seperti bank atau institusi kewangan lain.
Ini akan memberi anda kebebasan untuk membelanjakan wang digital sesuka hati anda tanpa risiko transaksi anda disekat atau wang anda dibekukan atau diambil dari anda.
Molly mahukan wang tunai digital berdesentralisasi.
Namun ini sebenarnya sangat sukar untuk dicapai!
Jom kita belajar kenapa…