This article has been translated from English to Korean.
암호화폐 거래에서 펌프(Pump)는 디지털 자산의 가격이 상승하는 것을 의미하며, 종종 정상적인 속도보다 빠르게 또는 더 큰 폭으로 움직입니다.
예를 들어, 트레이더들은 이더리움(ETH) 가격이 한 시간 만에 5% 움직이는 것을 보고 이렇게 말할 수 있습니다.
"와, ETH가 펌핑 중이네! 지금 들어가자!"라고 말할 수 있습니다.
크립토 트위터에서 다루는 뉴스와 같은 소셜 미디어 뉴스는 종종 암호화폐에 대한 많은 관심을 불러일으키는 중심에 있으며, 자산의 가격을 "펌프"하는 데 도움이 됩니다.
배우, 유명인, 소셜 미디어 인플루언서, 프로 운동선수, 그리고 일론 머스크의 트윗까지 모두 암호화폐 시장을 펌핑하는 데 관여해 왔습니다.
펌핑은 부정적인 의미로도 사용될 수 있는데, 이는 소셜 미디어 인플루언서들이 특정 코인이나 토큰을 "과대 포장"하여 팔로워들이 해당 코인을 구매하도록 유도하고 가격 상승을 부추기는 행위를 묘사합니다.
이는 합법적일 수 있는데, 인플루언서가 해당 암호화폐가 다른 곳에서는 볼 수 없는 이점을 보여주거나 커뮤니티의 현재 이야기로 인해 엄청난 사용자 채택을 보일 것이라고 진정으로 믿기 때문입니다.
그러나 대부분의 경우 "펌프"는 "덤프"로 이어지며, 인플루언서나 고래(whale)는 코인을 "펌프"한 직후 막대한 이익을 남기고 매도합니다.
가격이 급락하면 다른 코인 보유자들은 코인을 빨리 "탈출"할 수 없습니다.
이를 펌프 앤 덤프(Pump-and-Dump) 사기라고 합니다.