This article has been translated from English to Tagalog.

Sa cryptocurrency trading, ang Pump ay tumutukoy sa mabilis na pagtaas ng presyo ng isang digital asset, kadalasan mas mabilis o mas malaki kaysa sa normal na galaw.

Halimbawa, kapag nakita ng mga traders na tumaas ang presyo ng Ethereum (ETH) ng 5% sa loob ng isang oras, sasabihin nila,

“Grabe, nagpu-pump ang ETH! Pasok na tayo!”.

Ang balita sa social media, tulad ng mga balita na sakop ng Crypto Twitter, ay madalas na nasa gitna ng paglikha ng ingay sa paligid ng isang cryptocurrency, na tumutulong para "i-pump" ang presyo ng asset pataas.

Mga artista, celebrities, social media influencers, professional athletes, at mga tweets ni Elon Musk, lahat sila ay naging bahagi ng pag-pump ng crypto market.

Ang Pumping ay maaari ring magkaroon ng negatibong kahulugan, na naglalarawan sa aksyon ng mga social media influencers kung saan “pinapabango” nila ang isang coin o token, umaasang mahikayat ang kanilang mga followers na bilhin ito, na tumutulong magpataas ng presyo nito.

Posible itong maging lehitimo, kung saan ang isang influencer ay tunay na naniniwala na ang isang cryptocurrency ay isang magandang investment dahil ito ay may benepisyong wala sa iba o ito'y magkakaroon ng malaking user adoption dahil sa kasalukuyang usapan sa komunidad.

Pero mas madalas, ang mga “Pumps” ay sinusundan ng “Dumps”, kung saan ang influencer o isang whale ay nagbebenta ng coin para makakuha ng malaking kita pagkatapos lamang itong “i-pump”.

Biglang bumababa ang presyo, at ang ibang may hawak ng coin ay hindi makawala ng mabilis.

Ito ay tinatawag na isang Pump-and-Dump scheme.