This article has been translated from English to French.
La« prime kimchi »est ce qu'on appelle dans le monde des cryptomonnaies la marge supplémentaire par rapport aux prix mondiaux du bitcoin qui s'applique sur les bourses de cryptomonnaies coréennes.
C'est une mesure de la différence de prix que les Sud-Coréens paient pour le bitcoin.
La différence entre le prix du bitcoin sur les bourses sud-coréennes et non sud-coréennes s'appelle la « prime kimchi ».
Il tire son nom du kimchi, un plat d'accompagnement coréen très populaire.
Selon des chercheurs de l'université de Calgary, la « prime kimchi » est apparue au début de l'année 2016.
L'article explique que la baisse des prix du bitcoin pendant les heures de négociation en Asie est due au fait que les traders vendent le bitcoin à des prix plus élevés sur les bourses de cryptomonnaies basées en Corée du Sud.
Concrètement, les traders de cryptomonnaies achètent de grandes quantités de bitcoins en dehors du marché coréen (parce que le prix y est plus bas) et les revendent sur le marché coréen pour réaliser un bénéfice. Ce phénomène est appelé« arbitrage ».
Au début de l'année 2017, il n'y avait pas de différence notable entre le prix du bitcoin en Corée du Sud et dans le reste du monde, mais début 2018, la « prime kimchi » a dépassé les 50 %.
L'écart a atteint son maximum à 54,48 % en janvier 2018.