This article has been translated from English to Arabic.

أظهر تقرير التضخم الكندي لشهر نوفمبر أرقامًا ثابتة، بينما قدم للبنك المركزي الكندي (BOC) أول إشارة واضحة منذ شهور على أن الضغوط السعرية الأساسية بدأت أخيرًا في التراجع.

أفادت هيئة الإحصاء الكندية أن مؤشر أسعار المستهلكين الرئيسي ظل دون تغيير عند 2.2٪ على أساس سنوي في نوفمبر، وهو ما يطابق معدل أكتوبر ولكنه أقل قليلاً من توقعات الإجماع البالغة 2.3٪. ارتفع مؤشر أسعار المستهلكين الشهري بنسبة 0.1٪، وهو ما يطابق التوقعات ويقل عن الزيادة البالغة 0.2٪ في أكتوبر.

جاء التطور الرئيسي من المقاييس الأساسية المفضلة لدى بنك كندا، والتي ظلت ثابتة عند حوالي 3٪ منذ أبريل، عندما بدأت التعريفات الجمركية الأمريكية تؤثر على الأسعار الكندية.

انخفض كل من متوسط مؤشر أسعار المستهلكين ومؤشر أسعار المستهلكين المعدل إلى 2.8٪ من 3.0٪ في أكتوبر، وهي المرة الأولى منذ مارس التي تنخفض فيها هذه المقاييس إلى ما دون الحد الأعلى لنطاق التحكم المركزي للبنك المركزي البالغ 1-3٪.

النقاط الرئيسية

  • استقرالتضخم العام عند 2.2٪ على أساس سنوي في نوفمبر، وهو أقل قليلاً من التوقعات البالغة 2.3٪ ولكنه لم يتغير عن أكتوبر
  • انخفضتمقاييس التضخم الأساسي أخيرًا إلى أقل من 3٪، حيث انخفض كل من متوسط مؤشر أسعار المستهلكين ومؤشر أسعار المستهلكين المعدل إلى 2.8٪ من 3.0٪ في الشهر السابق
  • تسارعتضخم أسعار المواد الغذائية إلى 4.2٪ على أساس سنوي، وهو أسرع معدل منذ ديسمبر 2023، مدفوعًا بارتفاع أسعار البقالة بنسبة 4.7٪ وتكاليف المطاعم بنسبة 3.3٪.
  • انخفضتأسعار البنزين بنسبة 7.8٪ على أساس سنوي، وهو انخفاض أقل من انخفاض أكتوبر بنسبة 9.4٪، على الرغم من ارتفاع الأسعار الشهرية بنسبة 1.8٪
  • تباطأتضخم الإيجارات إلى 4.7٪ من 5.2٪، بينما تباطأ تضخم الخدمات إلى 2.8٪ من 3.2٪ مع انخفاض تكاليف السفر بشكل حاد

رابط إلى مؤشر أسعار المستهلكين الرسمي لكندا (نوفمبر 2025) 

ساعد تباطؤ التضخم الأساسي على تهدئة المخاوف من حدوث تضخم مستمر ونمو ضعيف في الوقت نفسه، حتى مع بقاء أسعار المواد الغذائية مرتفعة.

مع انخفاض متوسط مؤشر أسعار المستهلكين ومؤشر أسعار المستهلكين المعدل إلى أقل من 3٪، يرى الاقتصاديون أن التضخم الأساسي يقترب من الهدف البالغ 2٪. وهذا يدعم فكرة أن بنك كندا يمكنه البقاء في حالة توقف لفترة أطول، بدلاً من التسرع في إجراء المزيد من التخفيضات أو القلق بشأن رفع أسعار الفائدة.

ردود فعل السوق

الدولار الكندي مقابل العملات الرئيسية: 5 دقائق

Overlay of CAD vs. Major Currencies

تراكب الرسم البياني لـ CAD مقابل العملات الرئيسية بواسطة TradingView

انخفضت عائدات السندات الحكومية الكندية لأجل عامين بمقدار 2.3 نقطة أساس إلى 2.486٪، مما يعكس بعض الانخفاض في توقعات رفع أسعار الفائدة، حيث أكدت البيانات أن ضغوط التضخم الأساسية تتراجع بدلاً من أن تتزايد.

ولكن في حين كان تراجع التضخم الأساسي علامة إيجابية، كان البنك المركزي قد أعلن بالفعل في اجتماعه يوم 10 ديسمبر أن أسعار الفائدة "في المستوى المناسب" بعد تخفيضات كبيرة بمقدار 275 نقطة أساس. كما أوضح المحافظ تيف ماكليم أن البنك مرتاح للبقاء على حاله في الوقت الحالي بينما يراقب كيفية استجابة الاقتصاد للتوترات التجارية المستمرة مع الولايات المتحدة.

وربما يكون هذا هو السبب في أن الدولار الكندي فشل في الحفاظ على تحركاته الأولية بعد الحدث خلال الجلسة الأمريكية. وانخفض الدولار الكندي، الذي كان قد ارتفع في البداية قبل وقت قصير من إصدار مؤشر أسعار المستهلكين الكندي، لفترة وجيزة عند صدور أرقام مؤشر أسعار المستهلكين الأساسي الأقل ارتفاعًا، لكنه سرعان ما شهد تحركات أسعار متباينة مقابل نظرائه الرئيسيين.

وجد الدولار الكندي أدنى مستوى له خلال اليوم بعد بضع ساعات من بدء الجلسة الأمريكية، وأنهى الجلسة بالقرب من مستوياته قبل صدور مؤشر أسعار المستهلكين. أنهى الدولار الكندي اليوم متباينًا، حيث ارتفع مقابل العملات الآمنة مثل الدولار الأمريكي والفرنك السويسري والعملات الأخرى مثل الدولار الأسترالي والدولار النيوزيلندي، ولكنه انخفض مقابل اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني.