This article has been translated from English to Arabic.

خيار العملة هو عقد يمنح البائع للمشتري الحق، وليس الالتزام، في شراء أو بيع عملة معينة بسعر صرف محدد في تاريخ محدد أو قبله.

خيارات العملات هي مشتقات مالية. وتستمد قيمتها من الأصل الأساسي. وفي هذه الحالة، زوج عملات معين.

تسمحخيارات الشراءلحاملها بشراء زوج من العملات بسعر محدد خلال فترة زمنية محددة. تسمح خيارات البيع لحاملها ببيع زوج من العملات بسعر محدد خلال فترة زمنية محددة.

هناك بعض المكونات الرئيسية في خيار العملة الأجنبية.

  • العلاوة هي السعر الذي يدفعه مشتري الخيار مقابل الحق في شراء أو بيع تلك العملة بسعر ثابت في أو قبل تاريخ انتهاء صلاحية محدد.
  • سعر التنفيذ هو سعر الصرف الذي سيتم شراء أو بيع العملة به قبل تاريخ الاستحقاق.

يمكن لشركة يابانية معرضة لمخاطر USD/JPY شراء خيار عملة بتاريخ انتهاء صلاحية محدد بعد ستة أشهر لحماية نفسها من أي تحركات سلبية في العملة إذا كان لديها دفعة مستحقة بالدولار الأمريكي في ذلك التاريخ.

إذا كان سعر التنفيذ أكثر ملاءمة من سعر الصرف الفوري في تاريخ استحقاق هذا الخيار، فإن الخيار ينتهي"في النقود"("ITM") ويجب على حامله ممارسته.

ومع ذلك، إذا كان سعر الصرف في تاريخ الاستحقاق أفضل من سعر التنفيذ، فلن يمارس حامل الخيار حقه. في هذه الحالة، تنتهي صلاحية الخيار "خارج النطاق"("OTM").

في حين أن خيارات العملات هي إحدى أدوات التحوط المتاحة للشركات، إلا أنها تستخدم في الغالب لأغراض المضاربة في الممارسة العملية.

يستخدم متداولو العملات الخيارات لكسب المال عن طريق شراء الخيار وتبادل النقد في السوق الفورية في نفس الوقت لجني الفرق.