This article has been translated from English to Vietnamese.
Thị trường lao động Anh tiếp tục xấu đi trong ba tháng đến tháng 8 năm 2025, với tỷ lệ thất nghiệp tăng lên 4,8% – mức cao nhất kể từ tháng 5 năm 2021.
Dữ liệu mới nhất từ Văn phòng Thống kê Quốc gia tiết lộ một sự pha trộn đáng lo ngại của tình trạng thất nghiệp gia tăng và áp lực lương kéo dài, làm phức tạp thêm triển vọng chính sách của Ngân hàng Trung ương Anh (BOE).
Các báo cáo mới nhất cho thấy các doanh nghiệp Anh đang giảm việc tuyển dụng hoặc chọn không thay thế nhân viên nghỉ việc khi sự bất ổn kinh tế gia tăng. Điều kiện việc làm xấu đi cũng phản ánh một phần tác động của việc tăng mức đóng góp Bảo hiểm Quốc gia và tăng mức lương tối thiểu được thực hiện đầu năm 2025.
Những điểm đáng chú ý:
- Tỷ lệ thất nghiệp tăng lên 4,8% trong tháng 6-8 năm 2025, tăng từ 4,7% trong quý trước và cao hơn nhiều so với 4,1% cùng kỳ năm ngoái
- Số lượng người yêu cầu trợ cấp tăng vọt 25.800 vào tháng 9 lên 1,692 triệu, vượt xa dự báo 10,300
- Tăng trưởng lương cơ bản (không tính thưởng) giảm xuống còn 4,7% so với cùng kỳ năm trước, trong khi tổng thu nhập tăng 5,0%
- Số lượng việc làm trống giảm xuống còn 717.000 trong tháng 7-9, đánh dấu quý thứ 39 liên tiếp giảm
- Việc làm theo bảng lương giảm 10.000 hàng tháng, với mức giảm hàng năm là 93.000
Dù thị trường lao động yếu đi gợi ý rằng động lực kinh tế đang giảm – có thể biện minh cho việc cắt giảm lãi suất thêm – nhưng mức tăng lương 5,0% vẫn cao hơn nhiều so với mức nhất quán với mục tiêu lạm phát 2% của BOE.
Sự suy giảm liên tục trong số lượng việc làm trống gần 10 năm cũng cho thấy sự yếu kém kéo dài trong nhu cầu lao động, gợi ý rằng các doanh nghiệp vẫn thận trọng về việc mở rộng trong bối cảnh bất ổn kinh tế tiếp diễn. Sự suy giảm rộng rãi này trong các chỉ số thị trường lao động chỉ ra những thách thức tiềm tàng cho tăng trưởng của Anh trong những tháng tới.
Liên kết đến Tổng quan Thị trường Lao động Anh ONS (Tháng 9 năm 2025)
Phản ứng của Thị trường
Bảng Anh so với các loại tiền tệ chính: 5-phút
Overlay of GBP vs. Major Currencies Biểu đồ bởi TradingView
Các nhà giao dịch tiền tệ dường như tập trung nhiều hơn vào bức tranh việc làm xấu đi, với thị trường tương lai ngay lập tức định giá cao hơn khả năng BOE cắt giảm lãi suất trước cuối năm. Sự tăng vọt đáng kể trong số lượng người yêu cầu trợ cấp và việc vượt ngưỡng tâm lý quan trọng của tỷ lệ thất nghiệp 4,8% có khả năng củng cố kỳ vọng rằng nền kinh tế Anh đang mất đà nhanh hơn dự đoán.
Bảng Anh, vốn đang lấy tín hiệu từ dòng chảy tiền tệ đối kháng, đã bị đánh mạnh và sắc nét sau khi dữ liệu được công bố. Đồng bảng Anh chịu cú đánh mạnh nhất với đồng đô la Canada và các loại tiền tệ an toàn như đô la Mỹ, yên và franc trước khi gỡ gạc một số tổn thất sau một giờ.
Trong suốt cả ngày, bảng Anh dao động khá nhiều, nhưng đợt bán tháo sớm ở London đã tạo nên tâm lý chung. Đến khi thị trường New York đóng cửa, GBP giảm trên toàn diện trừ so với các loại tiền tệ liên quan đến hàng hóa như đồng Úc và Kiwi.
