Sterling Menurun ketika Pengangguran UK Mencapai 4.8%, Meningkatkan Taruhan Pemotongan Kadar BoE

Pasaran buruh UK semakin merosot dalam tiga bulan hingga Ogos 2025, dengan kadar pengangguran meningkat kepada 4.8% – tahap tertinggi sejak Mei 2021.

Data terkini dari Pejabat Statistik Nasional menunjukkan campuran yang membimbangkan antara peningkatan pengangguran dan tekanan gaji yang berterusan yang merumitkan pandangan dasar Bank of England (BOE).

Laporan terbaru mencadangkan bahawa perniagaan di UK mengurangkan pengambilan pekerja atau memilih untuk tidak menggantikan pekerja yang berhenti kerana ketidaktentuan ekonomi semakin meningkat. Keadaan pekerjaan yang merosot juga sebahagiannya mencerminkan kesan dari peningkatan sumbangan Insurans Nasional dan kenaikan gaji minimum yang dilaksanakan lebih awal pada tahun 2025.

Poin Penting:

• Kadar pengangguran melonjak ke 4.8% pada Jun-Ogos 2025, naik dari 4.7% pada suku sebelumnya dan jauh di atas 4.1% setahun lalu
• Bilangan tuntutan meningkat sebanyak 25,800 pada September kepada 1.692 juta, jauh melebihi ramalan sebanyak 10,300
• Pertumbuhan gaji biasa (tidak termasuk bonus) perlahan kepada 4.7% tahun ke tahun, manakala bayaran keseluruhan meningkat 5.0%
• Kekosongan kerja jatuh kepada 717,000 pada Julai-September, menandakan penurunan suku tahunan ke-39 berturut-turut
• Pekerjaan penggajian menurun sebanyak 10,000 m/m, dengan penurunan tahunan sebanyak 93,000

Gabungan peningkatan pengangguran dan pertumbuhan gaji yang masih tinggi memberikan senario mencabar bagi BOE.

Walaupun pasaran buruh yang lemah mencadangkan momentum ekonomi semakin pudar – mungkin membenarkan pemotongan kadar lebih lanjut – pertumbuhan gaji 5.0% kekal jauh di atas tahap yang konsisten dengan sasaran inflasi 2% BOE.

Penurunan berterusan dalam kekosongan kerja selama hampir 10 tahun juga menandakan kelemahan berterusan dalam permintaan buruh, menunjukkan bahawa perniagaan tetap berhati-hati tentang pengembangan di tengah-tengah ketidaktentuan ekonomi yang berterusan. Kemerosotan meluas dalam indikator pasaran buruh ini menunjukkan cabaran potensial untuk pertumbuhan UK dalam bulan-bulan mendatang.

Pautan ke Tinjauan Pasaran Buruh UK ONS (September 2025)

Reaksi Pasaran

Pound British vs. Mata Wang Utama: 5-min

Pedagang mata wang nampaknya memberi tumpuan lebih kepada gambaran pekerjaan yang merosot, dengan pasaran hadapan segera menetapkan harga dengan kebarangkalian lebih tinggi untuk pemotongan kadar BOE sebelum akhir tahun. Lonjakan ketara dalam bilangan tuntutan dan pelanggaran tahap pengangguran 4.8% yang penting dari segi psikologi mungkin mengukuhkan harapan bahawa ekonomi UK kehilangan momentum lebih cepat daripada yang dijangkakan.

Pound British, yang telah mengikuti aliran mata wang lawan, mengalami tekanan besar dan tajam selepas data diterima. Sterling mengalami pukulan paling teruk terhadap dolar Kanada dan mata wang pelindung seperti dolar, yen, dan franc sebelum pulih sedikit sejam kemudian.

Pound bergegar sepanjang hari, tetapi penjualan awal London menetapkan nada. Menjelang waktu penutupan New York, GBP berakhir lebih rendah di seluruh papan kecuali terhadap mata wang berkaitan komoditi seperti Aussie dan Kiwi.