This article has been translated from English to Arabic.
تدهور سوق العمل في المملكة المتحدة بشكل أكبر في الأشهر الثلاثة حتى أغسطس 2025، حيث ارتفع معدل البطالة إلى 4.8٪ - وهو أعلى مستوى له منذ مايو 2021.
كشفت أحدث بيانات مكتب الإحصاءات الوطنية عن مزيج مقلق من ارتفاع معدلات البطالة والضغوط المستمرة على الأجور، مما أدى إلى تعقيد التوقعات السياسية لبنك إنجلترا (BOE).
تشير أحدث التقارير إلى أن الشركات البريطانية تقلص التوظيف أو تختار عدم تعويض العمال المغادرين مع تزايد عدم اليقين الاقتصادي. كما عكس تدهور ظروف التوظيف جزئياً تأثير ارتفاع اشتراكات التأمين الوطني وزيادة الحد الأدنى للأجور التي تم تنفيذها في وقت سابق من عام 2025.
النقاط الرئيسية
- قفزمعدل البطالة إلى 4.8٪ في الفترة من يونيو إلى أغسطس 2025، ارتفاعًا من 4.7٪ في الربع السابق وأعلى بكثير من 4.1٪ قبل عام.
- ارتفععدد المتقدمين بطلبات إعانة البطالة بمقدار 25800 في سبتمبر ليصل إلى 1.692 مليون، وهو ما يتجاوز بكثير التوقعات التي كانت تشير إلى 10300
- تباطأنمو الأجور العادية (باستثناء المكافآت) إلى 4.7٪ على أساس سنوي، في حين ارتفع إجمالي الأجور بنسبة 5.0٪
- انخفضتالوظائف الشاغرة إلى 717,000 في يوليو-سبتمبر، مسجلة انخفاضًا ربع سنويًا للربع التاسع والثلاثين على التوالي.
- انخفضتالوظائف المدفوعة الأجر بمقدار 10,000 شهريًا، مع انخفاض سنوي قدره 93,000
شكلت زيادة معدلات البطالة واستمرار ارتفاع نمو الأجور سيناريو صعبًا بالنسبة لبنك إنجلترا.
في حين أن ضعف سوق العمل يشير إلى تلاشي الزخم الاقتصادي - مما قد يبرر المزيد من التخفيضات في أسعار الفائدة - إلا أن نمو الأجور بنسبة 5.0٪ ظل أعلى بكثير من المستويات المتوافقة مع هدف التضخم البالغ 2٪ الذي حدده بنك إنجلترا.
كما أشار الانخفاض المستمر في الوظائف الشاغرة على مدى ما يقرب من 10 سنوات إلى استمرار ضعف الطلب على العمالة، مما يشير إلى أن الشركات ظلت حذرة بشأن التوسع وسط استمرار حالة عدم اليقين الاقتصادي. وأشار هذا التدهور الواسع النطاق في مؤشرات سوق العمل إلى التحديات المحتملة التي تواجه النمو في المملكة المتحدة في الأشهر المقبلة.
رابط إلى نظرة عامة على سوق العمل في المملكة المتحدة (سبتمبر 2025)
رد فعل السوق
الجنيه الإسترليني مقابل العملات الرئيسية: 5 دقائق
تراكب GBP مقابل العملات الرئيسية الرسم البياني بواسطة TradingView
بدا أن متداولي العملات يركزون بشكل أكبر على تدهور صورة التوظيف، حيث قامت أسواق العقود الآجلة على الفور بتسعير احتمالات أعلى لخفض أسعار الفائدة من قبل بنك إنجلترا قبل نهاية العام. من المحتمل أن يكون الارتفاع الكبير في عدد المتقدمين بطلبات إعانة البطالة واختراق مستوى البطالة النفسي المهم البالغ 4.8٪ قد عزز التوقعات بأن الاقتصاد البريطاني يفقد زخمه بوتيرة أسرع من المتوقع.
تعرض الجنيه الإسترليني، الذي كان يتأثر بتدفقات العملات المقابلة، لضربة قوية وواسعة النطاق بعد صدور البيانات. وتلقى الجنيه الإسترليني أقسى ضربة مقابل الدولار الكندي والعملات الآمنة مثل الدولار والين والفرنك قبل أن يستعيد بعض خسائره بعد ساعة.
تذبذب GBP طوال معظم اليوم، لكن عمليات البيع المبكرة في لندن حددت الاتجاه. بحلول وقت إغلاق الأسواق في نيويورك، انخفض GBP بشكل عام باستثناء العملات المرتبطة بالسلع مثل الدولار الأسترالي والنيوزيلندي.
