This article has been translated from English to Vietnamese.
Lạm phát giá tiêu dùng tại Vương quốc Anh đã tăng lên 3.6% theo năm trong tháng 6, tăng từ 3.4% trong tháng 5, đánh dấu mức cao nhất kể từ tháng 1 năm 2024 và có khả năng làm giảm kỳ vọng về việc Ngân hàng Anh cắt giảm lãi suất mạnh trong thời gian gần.
Các điểm chính từ Báo cáo CPI tháng 6
- CPI tổng thể tăng lên 3.6% hàng năm, cao hơn dự báo đồng thuận 3.4%, với lạm phát hàng tháng tăng 0.3% so với 0.1% trong tháng 6 năm 2024
- CPI lõi (loại trừ năng lượng, thực phẩm, rượu và thuốc lá) tăng lên 3.7% từ 3.5% trong tháng 5, cho thấy áp lực giá cơ bản vẫn còn dai dẳng
- CPIH (bao gồm chi phí nhà ở của chủ nhà) tăng lên 4.1% từ 4.0%, vẫn còn cao hơn nhiều so với mục tiêu 2% của Ngân hàng Anh
- Chi phí vận tải, đặc biệt là nhiên liệu xe, là yếu tố đóng góp lớn nhất làm tăng mức thay đổi hàng tháng, trong khi chi phí nhà ở và dịch vụ gia đình cung cấp một số đối trọng
- Lạm phát dịch vụ giữ ở mức 4.7%, trong khi lạm phát hàng hóa tăng từ 2.0% lên 2.4%, đánh dấu mức lạm phát hàng hóa cao nhất kể từ tháng 10 năm 2023
- Lạm phát thực phẩm và đồ uống không cồn đã tăng nhẹ lên 4.5% từ 4.4%, tiếp tục tăng ba tháng liên tiếp
Liên kết tới thông báo chính thức của ONS về Lạm phát giá tiêu dùng
Những kết quả này củng cố thách thức mà Ngân hàng Anh đang đối mặt khi cân bằng việc kiểm soát áp lực giá cả dai dẳng với việc hỗ trợ tăng trưởng kinh tế. Có người có thể lập luận rằng ngân hàng trung ương có thể vẫn tiếp tục cắt giảm lãi suất do sự yếu kém chung của nền kinh tế, nhưng sự gia tăng lạm phát cung cấp lý do cho những người ủng hộ cách tiếp cận thận trọng hơn.
Dữ liệu cho thấy quá trình giảm phát tại Vương quốc Anh vẫn không đều, với lạm phát dịch vụ đặc biệt dai dẳng ở mức 4.7% – hơn gấp đôi mục tiêu của BoE. Thị trường có khả năng sẽ xem xét kỹ dữ liệu thị trường lao động và các chỉ số kinh tế sắp tới của Vương quốc Anh để đánh giá liệu sự tăng tốc lạm phát này có phải là tạm thời hay một xu hướng đáng lo ngại hơn có thể thay đổi hướng đi chính sách của BoE.
Phản ứng của Thị trường
Bảng Anh so với Các loại Tiền tệ Chính: 5 phút
Bảng so sánh của GBP với Các loại Tiền tệ Chính Chart by TradingView
Bảng Anh cho thấy phản ứng trái ngược nhau đối với các cặp tiền tệ chính sau khi công bố lạm phát. Ban đầu, sức mạnh đã được quan sát so với các đối thủ chính khi thị trường diễn giải rằng việc đọc cao hơn dự kiến giảm khả năng giảm lãi suất mạnh của BoE.
Tuy nhiên, phản ứng ban đầu là khá im ắng và bị giới hạn suốt buổi sáng phiên London, gợi ý rằng các nhà giao dịch đã chuẩn bị cho khả năng lạm phát dai dẳng. Trong suốt phiên giao dịch ngày thứ Tư, GBP tiếp tục xu hướng tăng ròng so với các đồng tiền chính khác.
Phản ứng tổng thể im ắng, trái chiều có thể là một tín hiệu rằng các nhà giao dịch tiền tệ vẫn đang cân bằng các dấu hiệu về điều kiện lạm phát dai dẳng với các mối quan ngại đang diễn ra về tăng trưởng kinh tế của Vương quốc Anh, và sự không chắc chắn cao về liệu BoE có tiếp tục cắt giảm lãi suất đã được dự đoán rộng rãi vào cuộc họp tháng Tám hay không.
