This article has been translated from English to Portuguese.
O IPC geral dos EUA caiu de 3,0% para 2,7% em novembro, comparado com o ano anterior, enquanto a galera esperava um aumento para 3,1%. Mas, os analistas não acreditaram muito nesses números, já que o Bureau of Labor Statistics (BLS) não conseguiu coletar dados de outubro por causa da paralisação do governo.
Principais conclusões
- O IPC geral subiu 2,7% em novembro,em comparação com o mesmo período do ano anterior, abaixo dos 3,0% registrados em setembro
- O IPC básico (excluindo alimentos e energia) aumentou 2,6% ao ano, enquanto a variação de dois meses desde setembro mostrou um aumento de 0,2%.
- Os dados de outubro estão em falta devido ao lapso nas dotações governamentais, criando uma lacuna nas comparações mês a mês
- Os custos com habitação subiram apenas 0,2% no período de dois meses, contradizendo os dados do setor privado e levantando preocupações sobre a qualidade dos dados
- Os preços da gasolina proporcionaram um alívio desinflacionário genuíno, caindo para os seus níveis mais baixos em mais de quatro anos
Link para o Índice de Preços ao Consumidor oficial do BLS dos EUA (novembro de 2025)
O BLS informou que os custos com habitação aumentaram apenas 0,2% entre setembro e novembro, um número que parece inconsistente com os dados do setor privado sobre aluguéis e não passa nos testes básicos de razoabilidade, de acordo com observadores do mercado. Afinal, a ausência da coleta de dados de outubro e os períodos limitados de coleta de novembro podem ter introduzido distorções significativas nos fatores de ajuste sazonal e na análise de tendências.
Apesar das preocupações com a qualidade dos dados, certos elementos do relatório de novembro parecem mais confiáveis. Os preços da gasolina continuaram a sua queda constante, com a média nacional caindo abaixo de US$ 3 por galão, atingindo os níveis mais baixos desde o início de 2021.
Outra fonte pontual de distorção dos dados pode ter vindo de uma proporção maior do que o normal de cotações de preços para novembro, provavelmente provenientes do período de descontos da Black Friday, já que a recolha de dados do IPC foi retomada em 14 de novembro, após a paralisação.
Reações do mercado
Dólar americano vs. principais moedas: 5 min

Sobreposição do gráfico do USD em relação às principais moedas pela TradingView
O dólar, que vinha se consolidando com uma ligeira tendência de baixa antes da divulgação do IPC dos EUA, foi vendido logo depois que os números mais fracos foram divulgados.
No entanto, a moeda pareceu atingir o fundo do poço cerca de uma hora após a publicação do relatório, à medida que analistas de mercado levantaram questões sobre a confiabilidade dos dados. O dólar logo reduziu as perdas em relação ao GBP (-0,27%) na metade do pregão dos EUA, enquanto apagava as quedas pós-IPC em relação ao EUR (0,00%) e ao CAD (-0,07%).
A breve reação do mercado aos resultados do IPC provavelmente refletiu o ceticismo dos traders, limitando quaisquer apostas direcionais relacionadas às expectativas da política do Fed.