This article has been translated from English to Spanish.

El sector privado estadounidense creó 42 000 puestos de trabajo en octubre, según el último Informe Nacional de Empleo de ADP publicado esta semana, lo que supone un retorno al crecimiento positivo del empleo tras dos meses consecutivos de pérdidas y supera las expectativas de los economistas, que apuntaban a 37 500 nuevos puestos.

Conclusiones principales

  • El empleo en el sector privado aumentó en 42 000 puestos de trabajo en octubre, recuperándose de las pérdidas revisadas de 29 000 puestos en septiembre y 3000 en agosto.
  • El crecimiento salarial anual se mantuvo estable en un 4,5 % para los que conservaron su empleo y en un 6,7 % para los que cambiaron de trabajo, sin cambios respecto a septiembre.
  • El aumento del empleo se concentró en tres sectores: comercio, transporte y servicios públicos, con 47 000 nuevos puestos, seguidos de los servicios educativos y sanitarios (26 000) y las actividades financieras (11 000).
  • Tres sectores registraron pérdidas significativas: información (-17 000), servicios profesionales y empresariales (-15 000) y otros servicios (-13 000).
  • Las grandes empresas impulsaron el crecimiento, con 73 000 puestos de trabajo nuevos, mientras que las pequeñas y medianas empresas perdieron en conjunto 31 000 puestos

La concentración de los puestos de trabajo creados suscita preocupación sobre la amplitud de la recuperación. Tres sectores —comercio, transporte y servicios públicos, educación y servicios sanitarios, y actividades financieras— representaron 84 000 nuevos puestos de trabajo, lo que ocultó las pérdidas generalizadas en otros sectores de la economía.

Los servicios profesionales y empresariales han perdido puestos de trabajo durante tres meses consecutivos, mientras que la disminución de 6000 puestos de trabajo en el sector del ocio y la hostelería es especialmente notable, dada la fortaleza tradicional de este sector durante la temporada navideña del cuarto trimestre.

Enlace al informe de ADP sobre la evolución del empleo (octubre de 2025)

Aunque el aumento del empleo en octubre supone una mejora con respecto a los dos meses anteriores, la Dra. Nela Richardson, economista jefe de ADP, advirtió que la recuperación sigue siendo débil y muy limitada.

«Las empresas privadas crearon empleo en octubre por primera vez desde julio, pero la contratación fue modesta en comparación con lo que informamos a principios de este año», afirmó Richardson en un comunicado. «Mientras tanto, el crecimiento de los salarios se ha mantenido prácticamente estable durante más de un año, lo que indica que los cambios en la oferta y la demanda están equilibrados».

La ausencia de datos oficiales sobre el empleo durante el cierre del Gobierno de EE. UU. hace que las estimaciones de las empresas privadas cobren mayor importancia para los economistas, los inversores y los responsables políticos que intentan evaluar la salud del mercado laboral.

Sin embargo, también cabe señalar que las cifras de ADP no siempre coinciden con los resultados posteriores del NFP, ya que la metodología de la empresa se centra exclusivamente en el empleo del sector privado, excluyendo a los trabajadores del gobierno.

Reacciones del mercado

Dólar estadounidense frente a las principales divisas: 5 min

Overlay of USD vs. Major Currencies Chart by TradingView

Superposición del USD frente a las principales divisas Gráfico de TradingView

El dólar estadounidense, que había estado bajando ligeramente antes de la publicación, mostró una reacción generalmente positiva tras la publicación del informe ADP a las 8:15 a. m. ET, ya que se fortaleció frente a la mayoría de las principales divisas antes de que se publicara el siguiente dato importante.

El PMI de servicios del ISM, publicado aproximadamente un par de horas después, pareció desencadenar una volatilidad más pronunciada en los pares del dólar, eclipsando la reacción inicial al informe de ADP. Al fin y al cabo, el quinto descenso mensual consecutivo del índice de empleo del ISM pareció poner de relieve los puntos débiles de los datos subyacentes de ADP.

El dólar registró descensos notables frente al AUD (-0,25 %) y el NZD (-0,16 %), mientras luchaba por mantenerse a flote frente al EUR (0,00 %) y la GBP (-0,03 %). El USD logró mantenerse en territorio positivo frente al JPY (+0,38 %) y el CHF (+0,03 %) hasta la segunda mitad de la sesión de Nueva York.