This article has been translated from English to Arabic.

"TINA"التي تعني "لا يوجد بديل"هي عبارة شائعة تستخدم في وسائل الإعلام المالية.

TINA هي عبارة نشأت مع الفيلسوف الفيكتوري هربرت سبنسر.

لكن هذه العبارة ارتبطت إلى الأبد بمارغريت تاتشر، رئيسة وزراء المملكة المتحدة السابقة، في الثمانينيات.

استُخدمت العبارة للإشارة إلى ادعاء تاتشر بأن الاقتصاد السوقي هو النظام الوحيد الفعال، وأن النقاش حول هذا الموضوع قد انتهى.

اليوم، غالبًا ما تستخدمها وسائل الإعلام المالية لتفسير توزيع محفظة استثمارية غير مثالية، عادةً ما تكون عبارة عن سندات و/أو أسهم مبالغ في تقييمها، لأن فئات الأصول الأخرى تقدم عوائد أسوأ.

ومن الأمثلة الحديثة على ذلك، عندما وصلت أسواق الأسهم الأمريكية إلى أعلى مستوياتها على الإطلاق في أوائل عام 2020. وقد أطلق على هذا الارتفاع اسم "سوق تينا".

وكان ذلك يعني أنه نظرًا لأن البنوك المركزية في جميع أنحاء العالم كانت تبقي أسعار الفائدة منخفضة للغاية، لم يكن أمام المستثمرين خيار سوى شراء الأسهم الأمريكية (لأن السندات لم تكن جذابة).