This article has been translated from English to Vietnamese.
Số liệu CPI tháng 8 của Trung Quốc cho thấy mức giảm mạnh hơn 0,4% so với cùng kỳ năm ngoái, so với dự đoán giảm 0,2%, trong khi báo cáo PPI phù hợp với kỳ vọng giảm 2,9%.
Những Điểm Nổi Bật Từ Báo Cáo CPI và PPI của Trung Quốc
- CPI giảm 0,4% YoY trong tháng 8, tệ hơn so với ước tính đồng thuận là -0,2%
- Core CPI tăng 0,9% so với cùng kỳ năm trước, đạt mức cao nhất kể từ tháng 2 năm 2024
- Giá sản xuất giảm 2,9% YoY, phù hợp với kỳ vọng nhưng vẫn ở mức giảm phát ba năm liên tiếp
- Giá thực phẩm giảm sâu hơn xuống -4,3% vào tháng 8 từ -2,7% vào tháng 7
- Đồ gia dụng và quần áo cho thấy mức tăng giá đáng kể là 4,6% và 1,9% tương ứng
Liên kết đến Báo cáo Lạm phát của Cục Thống kê Quốc gia Trung Quốc (Tháng 8 năm 2025)
Các nhà chức trách Trung Quốc cho rằng sự sụt giảm CPI chính chủ yếu do hiệu ứng cơ sở cao từ năm trước và giá thực phẩm thấp hơn. Tuy nhiên, các nhà phân tích lưu ý rằng giảm phát trong hàng tiêu dùng bền vững đã sâu hơn đến 3,7% từ 3,5% vào tháng 7, cho thấy áp lực giảm phát nghiêm trọng hơn so với cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008.
Sự gia tăng lạm phát cơ bản lên 0,9% mang lại một chút khích lệ, có thể phản ánh tác động của các biện pháp kích thích nhu cầu, mặc dù vẫn dưới mục tiêu lạm phát hàng năm của Trung Quốc khoảng 2% cho năm 2025.
Áp lực giảm phát dai dẳng trong cả giá tiêu dùng và sản xuất cho thấy sự yếu kém trong nhu cầu nội địa bất chấp các biện pháp trước đó, nhấn mạnh những thách thức mà nền kinh tế lớn thứ hai thế giới đang đối mặt và tăng kỳ vọng về sự hỗ trợ chính sách bổ sung từ Bắc Kinh.
Một số chính quyền địa phương đã tạm dừng các chương trình trao đổi tiêu dùng do nguồn quỹ nhanh chóng cạn kiệt, làm nổi bật thách thức trong việc kích thích tiêu dùng nội địa.
Phản Ứng Của Thị Trường
Đô la Úc so với các loại tiền tệ chính: 5-phút
Overlay of AUD vs. Major Currencies Chart by TradingView
Đô la Úc, vốn đã giao dịch trong một phạm vi tăng giá nhẹ trước đó trong phiên Á, đã tăng tốc khi dữ liệu CPI thấp hơn mong đợi từ Trung Quốc được công bố, vì các con số này có khả năng hỗ trợ các yêu cầu về các biện pháp kích thích bổ sung để tránh giảm phát.
AUD tăng mạnh so với các loại tiền tệ chính, với AUD/CAD tăng 0,35%, AUD/JPY tăng 0,33%, và AUD/USD tăng 0,32% vài giờ sau khi báo cáo được công bố.
