This article has been translated from English to Malay.
Angka CPI China untuk bulan Ogos menunjukkan penurunan 0.4% tahun ke tahun yang lebih ketara berbanding jangkaan penurunan 0.2% manakala laporan PPI sepadan dengan jangkaan penurunan 2.9%.
Intipati Utama daripada laporan CPI dan PPI China
- CPI jatuh 0.4% YoY pada Ogos, lebih buruk daripada anggaran konsensus -0.2%
- Core CPI naik 0.9% dari setahun lalu, mencapai tahap tertinggi sejak Februari 2024
- Harga pengeluar jatuh 2.9% YoY, sepadan dengan jangkaan tetapi kekal dalam wilayah deflasi untuk tahun ketiga berturut-turut
- Harga makanan semakin merosot kepada -4.3% pada Ogos daripada -2.7% pada Julai
- Peralatan rumah dan pakaian menunjukkan kenaikan harga yang ketara sebanyak 4.6% dan 1.9% masing-masing
Pautan ke Laporan Inflasi Biro Statistik Nasional China (Ogos 2025)
Pihak berkuasa China mengaitkan penurunan CPI utama terutamanya kepada kesan asas yang tinggi dari tahun sebelumnya dan harga makanan yang lebih rendah. Walau bagaimanapun, penganalisis mencatat bahawa deflasi dalam barangan tahan lama pengguna semakin dalam kepada 3.7% daripada 3.5% pada Julai, menunjukkan tekanan deflasi yang lebih teruk daripada yang dilihat semasa krisis kewangan 2008.
Peningkatan inflasi teras kepada 0.9% memberikan sedikit dorongan, mungkin mencerminkan kesan langkah-langkah rangsangan permintaan, walaupun ia masih jauh di bawah sasaran inflasi tahunan China sekitar 2% untuk 2025.
Tekanan deflasi berterusan dalam harga pengguna dan pengeluar mencadangkan kelemahan mendasar dalam permintaan domestik walaupun terdapat langkah sebelumnya, menonjolkan cabaran yang dihadapi oleh ekonomi kedua terbesar di dunia dan meningkatkan jangkaan untuk sokongan dasar tambahan dari Beijing.
Beberapa kerajaan tempatan telah menghentikan program tukar beli pengguna kerana kehabisan dana yang cepat, menonjolkan cabaran dalam merangsang penggunaan domestik.
Reaksi Pasaran
Dolar Australia vs. Mata Wang Utama: 5-min
Overlay Dolar Australia vs. Mata Wang Utama Carta oleh TradingView
Aussie, yang sudah berlayar dalam julat bullish cetek sebelum ini dalam sesi Asia, mempercepatkan pendakiannya semasa pengeluaran data CPI China yang lebih lemah daripada jangkaan, kerana angka tersebut berkemungkinan menyokong panggilan bagi langkah-langkah rangsangan tambahan untuk mencegah deflasi.
AUD meningkat dengan tajam berbanding mata wang utama, dengan AUD/CAD naik 0.35%, AUD/JPY naik 0.33%, dan AUD/USD maju 0.32% beberapa jam selepas laporan itu dicetak.
