This article has been translated from English to Vietnamese.
Báo cáo CPI tháng 12 của Vương quốc Anh xuất hiện tốt hơn mong đợi, tạm thời kích thích đồng bảng Anh trước khi sự lo ngại rủi ro tổng thể lấn át các yếu tố cơ bản do căng thẳng thuế quan EU-Mỹ gia tăng.
Những chiến lược GBP nào đã vượt qua giai đoạn theo dõi, và tâm lý thị trường thay đổi đã ảnh hưởng như thế nào đến kết quả?
Danh sách theo dõi là các cuộc thảo luận về triển vọng giá và chiến lược được hỗ trợ bởi cả phân tích cơ bản và kỹ thuật, một bước quan trọng để tạo ra một ý tưởng giao dịch chất lượng cao trước khi làm kế hoạch quản lý rủi ro và giao dịch.
Nếu bạn muốn theo dõi lựa chọn “Danh sách theo dõi” của chúng tôi ngay khi chúng được công bố trong tuần, hãy xem trang BabyPips Premium để tìm hiểu thêm!
Chúng tôi đang phân tích các thiết lập đồng bảng Anh của chúng tôi tuần này và xem xét cách từng cặp hoạt động sau khi dữ liệu CPI tốt hơn dự kiến, trong khi thị trường điều hướng qua căng thẳng liên quan đến Greenland và những đe dọa của Trump về việc áp đặt thuế cao hơn lên các quốc gia châu Âu.
Thiết lập
Những gì chúng tôi đang theo dõi: CPI Vương quốc Anh (Tháng 12 2025)
- Kỳ vọng: CPI tiêu đề giảm từ 3.2% xuống 3.1% y/y và CPI lõi giảm từ 3.2% xuống 3.1% y/y
- Kết quả dữ liệu: CPI tiêu đề tăng lên 3.4%, nhưng vẫn dưới dự báo của BOE là 3.5%, CPI lõi giữ nguyên ở mức 3.2%
- Môi trường thị trường xung quanh sự kiện: Các tài sản rủi ro đang chịu áp lực trong khi sự chú ý chủ yếu tập trung vào căng thẳng liên quan đến Greenland, mà sau này trở nên tồi tệ hơn khi Trump đe dọa thêm thuế lên các quốc gia châu Âu và Châu Âu đáp trả với đe dọa bán tháo Trái phiếu Kho bạc. Tình cảm rủi ro một lần nữa lật ngược giữa tuần khi kịch bản TACO xảy ra trong lời khai của Trump tại Davos.
Kết quả sự kiện
CPI tiêu đề tăng từ 3.2% lên 3.4% theo năm trong khi lạm phát lõi giữ nguyên ở mức 3.2% thay vì giảm xuống 3.1%, gợi ý rằng áp lực lạm phát vẫn cao và BOE có thể không nới lỏng trong tương lai gần.
Điểm nổi bật:
- Lạm phát dịch vụ tăng lên 4.5% từ 4.4%, phù hợp với kỳ vọng và được BOE theo dõi kỹ như một chỉ số về áp lực giá nội địa
- Lạm phát thực phẩm tăng tốc lên 4.5% từ 4.2%, với bánh mì, ngũ cốc và rau góp phần vào sự gia tăng
- Giá thuốc lá tăng 3.0% hàng tháng sau khi tăng thuế được thực hiện vào ngày 26 tháng 11 năm 2025, so với mức tăng 0.7% trong tháng 12 năm 2024 khi thuế được tăng vào cuối tháng 10
- Giá vé máy bay tăng 28.6% trong tháng 12 năm 2025 so với mức tăng 16.2% trong tháng 12 năm 2024, với ONS lưu ý sự khác biệt về thời gian thu thập vé bay hồi hương ảnh hưởng đến sự so sánh
Sterling ban đầu tăng mạnh khi thấy các chỉ số lạm phát cao hơn mong đợi, vì điều này có thể nhắc nhở các nhà giao dịch về việc BOE cắt giảm hawkish vào tháng 12. Tuy nhiên, đợt tăng này chỉ tồn tại ngắn ngủi khi các nhà giao dịch tập trung vào việc lạm phát cơ bản vẫn dưới dự báo của BOE, khiến các khoản tăng lợi nhuận được trả lại chưa đầy một giờ sau khi công bố.
Sau đó, sự chú ý của thị trường nhanh chóng chuyển về mối quan hệ ngày càng xấu đi giữa Mỹ và EU khi Trump đe dọa áp thuế 10% lên các quốc gia châu Âu, bao gồm cả Anh. Điều này đã kích hoạt một động thái rủi ro rộng lớn xóa bỏ lợi nhuận của GBP sau khi công bố CPI và hơn thế nữa.
Xu hướng cơ bản được kích hoạt: GBP tăng giá
Thị trường rộng lớn và các yếu tố bên ngoài:
Drama địa chính trị Greenland (Thứ Hai-Thứ Ba): Thị trường mở cửa vào cuối tuần với tin tức Trump đe dọa áp thuế 10% lên tám đồng minh NATO chống lại kế hoạch chiếm Greenland của ông ta, điều này đã kích hoạt những đe dọa trả đũa từ Châu Âu để bán tháo Trái phiếu Kho bạc. Các nhà giao dịch đã dành phần đầu tuần để cắn móng tay chờ đợi lời khai của Trump tại Davos, trong khi các điểm dữ liệu chủ yếu tiêu cực từ Trung Quốc và sự gia tăng lợi suất trái phiếu toàn cầu từ những tin đồn về việc cắt giảm thuế của Nhật Bản cũng gây áp lực lên việc chấp nhận rủi ro.
Chuyển đổi giảm căng thẳng tại Davos (Thứ Tư): Các tài sản rủi ro đã bắt đầu phục hồi trong dự đoán phán quyết của Tòa án Tối cao chống lại các thuế của Trump, sau đó là một đợt tăng mạnh hơn khi Tổng thống Mỹ làm rõ rằng ông sẽ không sử dụng lực lượng quân đội lên Greenland. Các thị trường cũng hoan nghênh thông báo của Trump về một khung thỏa thuận về thuế, thúc đẩy sự giải phóng ổn định các vị trí an toàn giữa tuần, cùng với các cuộc đàm phán tiến triển trong các cuộc đàm phán Ukraine-Nga.
Tập trung lại vào các yếu tố cơ bản (Thứ Năm-Thứ Sáu): Mặc dù nền kinh tế Mỹ in dữ liệu GDP và việc làm tích cực vào Thứ Năm, việc phi đô la hóa dường như là trò chơi trong khi việc chấp nhận rủi ro chiếm ưu thế và tinh thần “Bán Mỹ” vẫn còn. Đồng thời, các nền kinh tế lớn khác như Úc, Nhật Bản, Anh và Canada tiếp tục công bố các điểm dữ liệu lạc quan hơn làm tăng thêm các đợt tăng rủi ro.
Bảng điểm kịch bản: Họ đã diễn ra như thế nào?
EUR/GBP: Kết quả sự kiện GBP giảm giá + Kịch bản rủi ro bật lên = Khả năng tốt để có kết quả tích cực

Biểu đồ Forex 1 giờ của EUR/GBP bởi TradingView
Thiết lập danh sách theo dõi hợp nhất của chúng tôi cho EUR/GBP tìm kiếm một sự phá vỡ phạm vi nếu CPI Anh không mang lại tín hiệu hawkish rõ ràng, đặc biệt là trong bối cảnh có thể giảm căng thẳng địa chính trị dưới kịch bản TACO.
Mặc dù CPI tiêu đề in cao hơn một chút so với dự báo ở 3.4% so với 3.3% dự kiến, mức tăng nhẹ 0.1% và lạm phát lõi không thay đổi ở mức 3.2% đã cung cấp sự hỗ trợ hạn chế cho lập trường BOE hawkish hơn. Đợt tăng ban đầu của Sterling là ngắn ngủi, cho thấy thị trường nhận ra sự bất ngờ tăng là do các yếu tố theo mùa — giá vé máy bay tăng cao trong dịp Giáng sinh (tăng gần 30% so với cùng kỳ năm), tăng thuế thuốc lá và giá rượu tăng — hơn là các sự thay đổi cơ bản trong động lực lạm phát cơ bản.
Tuy nhiên, môi trường ngay sau khi công bố CPI đã trình bày các tín hiệu thị trường trái ngược nhau phức tạp làm phức tạp sự tin tưởng về hướng đi của chúng tôi. Cổ phiếu và Bitcoin giảm trong khi vàng tăng cao — hành vi điển hình khi có rủi ro — nhưng đồng đô la yếu đi và lợi suất trái phiếu tăng, mâu thuẫn với dòng chảy an toàn truyền thống. Môi trường thị trường “trung tâm hỗn loạn” này ban đầu đòi hỏi sự kiên nhẫn hơn là xu hướng hướng đi ngay lập tức.
Trong bài cập nhật Danh sách theo dõi sau sự kiện, “Cảnh báo CPI Vương quốc Anh: Tín hiệu Trái Ngược Gọi Sự Kiên Nhẫn trên EUR/GBP” chúng tôi đã thảo luận về cách môi trường bất thường này đòi hỏi “không có xu hướng,” nhưng chúng tôi thiên về giảm giá trên EUR/GBP trên giá trị tương đối. Và nếu chúng tôi thấy một tập hợp điều kiện nhất định được kích hoạt (chủ yếu là từ chối tại vùng kháng cự hiện tại 0.8720-0.8730) thì xu hướng giảm giá của chúng tôi có thể hành động.
Điểm chuyển đổi xuất hiện trong các nhận xét của Trump tại Davos, điều này đã kích hoạt một động thái rủi ro quyết định và giảm căng thẳng Mỹ-EU. Sự giảm căng thẳng địa chính trị đã nâng đỡ bảng Anh và cho phép EUR/GBP vượt ra khỏi giai đoạn danh sách theo dõi khi sự từ chối kỹ thuật tại khu vực hồi lại Fibonacci 50-61.8% (0.8720-0.8730) mà chúng tôi đã cảnh báo cần cẩn trọng cuối cùng đã giữ vững, xác nhận cách tiếp cận của chúng tôi là chờ đợi để xác định rõ hơn về chế độ thị trường trước khi cam kết vào hướng đi.
Động thái này mờ dần vào cuối tuần sau khi doanh số bán lẻ mạnh hơn ở Anh kéo cặp này trở lại dưới 0.8690, trong khi các chỉ số PMI hỗn hợp Khu vực Euro củng cố lập trường thận trọng của ECB. EUR/GBP kết thúc tuần trong phạm vi hợp nhất trước đó giữa 0.8650 – 0.8690.
Không đủ điều kiện để vượt ra khỏi Danh sách theo dõi – GBP/USD & Bộ thiết lập GBP tăng giá
GBP/USD: Kết quả sự kiện GBP giảm giá + Kịch bản rủi ro bật lên

Biểu đồ Forex 1 giờ của GBP/USD bởi TradingView
Danh sách theo dõi xu hướng giảm giá GBP/USD của chúng tôi đã đánh dấu cặp này đang giao dịch trong xu hướng giảm với kháng cự xung quanh vùng 1.3450-1.3460, phù hợp với Điểm Pivot R1, hồi lại Fibonacci 78.6% và đỉnh của một kênh xu hướng giảm. Thiết lập đã dự đoán rằng lạm phát ở Anh yếu hơn, kết hợp với lo ngại về thuế quan Mỹ-EU tiếp tục, có thể mở rộng xu hướng giảm của Sterling về 1.3400 giữa kênh hoặc 1.3350 mức thấp của tháng Giêng.
CPI đã xuất hiện mạnh hơn nhiều so với kịch bản giảm giá của chúng tôi yêu cầu, với tiêu đề ở mức 3.4% so với dự kiến 3.1%, ngay lập tức làm mất hiệu lực cơ sở cơ bản cho sự yếu của GBP. Sterling tăng mạnh khi phát hành, đẩy về phía vùng kháng cự mà chúng tôi đã xác định thay vì phá vỡ thấp hơn.
Sau đó, sự giảm căng thẳng địa chính trị trong bài phát biểu của Trump tại Davos đã tạo ra động lực thị trường đối lập với kịch bản rủi ro của chúng tôi. GBP/USD giao dịch trong phạm vi giữa 1.3400-1.3450 suốt phần lớn tuần khi các nhà giao dịch đánh giá các tín hiệu hỗn hợp: lạm phát tiêu đề nóng hơn hỗ trợ kỳ vọng hawkish của BOE so với lạm phát lõi không thay đổi gợi ý rằng các áp lực cơ bản vẫn bị kiềm chế.
Cặp này cuối cùng đóng cửa tuần cao hơn, với Sterling bị mắc kẹt giữa dữ liệu lạm phát có phần chặt chẽ hơn và sự chuyển đổi tâm lý rủi ro rộng hơn. Thiết lập không bao giờ tiến triển từ giai đoạn danh sách theo dõi vì cả kết quả cơ bản (CPI nóng hơn, không lạnh hơn) và môi trường rủi ro (rủi ro bật lên, không rủi ro giảm) đều mâu thuẫn với yêu cầu kịch bản của chúng tôi.
GBP/CHF: Kết quả sự kiện GBP tăng giá + Kịch bản rủi ro bật lên

Biểu đồ Forex 1 giờ của GBP/CHF bởi TradingView
Các nhà phân tích của chúng tôi dự đoán một đợt bật lên của GBP/CHF từ sự hội tụ của các mức kỹ thuật (Fib 61.8%, S1 và đường xu hướng đang tăng) nếu CPI Vương quốc Anh đạt hoặc vượt qua dự đoán trong môi trường rủi ro bật lên có khả năng đè nặng lên đồng franc Thụy Sĩ an toàn.
Mặc dù CPI tiêu đề cao hơn sự đồng thuận, sự đảo ngược nhanh chóng của đợt tăng bảng Anh ban đầu cho thấy thị trường đã bắt gặp yếu điểm trong các chỉ số lạm phát cơ bản, điều này giữ cho kỳ vọng chính sách của BOE gần như không thay đổi và cuối cùng đã đè nặng lên đồng tiền trong khi tâm lý rủi ro không ổn định.
GBP/CHF đã lao xuống dưới vùng hỗ trợ danh sách theo dõi trước khi công bố CPI kể từ khi báo cáo việc làm ở Anh đã ra kết quả hỗn hợp, giảm xuống S3 (1.0600) trước khi tăng ngắn ngủi khi thấy các con số. Lợi nhuận đã bị giới hạn ở S1 (1.0700) mà sau đó giữ làm kháng cự cho đến ngày hôm sau, trước khi các đợt tăng rủi ro trên sự giảm căng thẳng địa chính trị và dữ liệu toàn cầu cải thiện nâng cặp này trở lại khu vực quan tâm.
GBP/AUD: Kết quả sự kiện GBP tăng giá + Kịch bản rủi ro bật lên

Biểu đồ Forex 1 giờ của GBP/AUD bởi TradingView
Thiết lập danh sách theo dõi của chúng tôi đã dự đoán một thử nghiệm hỗ trợ tam giác dài hạn trên GBP/AUD trước khi công bố CPI của Vương quốc Anh, dự đoán rằng một đợt bật lên có thể xảy ra nếu báo cáo lạm phát của Vương quốc Anh vượt qua dự đoán trong môi trường rủi ro bật lên.
Kết quả tiêu đề cho thấy một số màu xanh nhưng không đủ để tăng kỳ vọng hawkish của BOE, cuối cùng dẫn đến một đợt giảm sóng khác cho GBP/AUD trong khi các dòng chảy rủi ro bật lên và pro-AUD tăng mạnh trong các phiên sau khi công bố CPI.
Cặp này đã treo lơ lửng dưới mức 2.0000 tâm lý lớn và S1 (1.9930) trước khi báo cáo, khi tâm điểm thị trường đã ở trên sự giảm căng thẳng địa chính trị rất có lợi cho Aussie có lợi suất cao hơn. Giá khó tìm thấy hỗ trợ trên CPI Vương quốc Anh lạc quan, và một đợt sóng giảm khác của GBP/AUD xuống S2 (1.9850) đã theo sau thông báo khung thuế của Trump và sau đó là dữ liệu việc làm của Úc lạc quan đã đẩy nó xuống S3 (1.9740).
Cách tốt nhất để biến những bản tóm tắt chiến lược này thành sự phát triển cá nhân là đồng bộ hóa chúng với dữ liệu của riêng bạn. Nhập các thiết lập này vào nhật ký giao dịch của bạn để xem chúng sẽ tương tác với hồ sơ rủi ro cụ thể của bạn như thế nào.
Vẫn sử dụng bảng tính (hoặc không có gì)? Đã đến lúc tự động hóa! Kiểm tra TradeZella, nhật ký AI xác định các rò rỉ hành vi của bạn cho bạn.
Điểm đặc biệt: Thành viên hàng năm của BabyPips Premium nhận được giảm giá 30% độc quyền cho đăng ký hàng năm của TradeZella—giúp bạn tiết kiệm $120 trong năm đầu tiên.
Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm về Babypips Premium và Tradezella!
Phán quyết
Báo cáo CPI Vương quốc Anh phản ánh một sự bất ngờ nhẹ về lạm phát tiêu đề do các yếu tố theo mùa, trong khi áp lực giá cơ bản đã làm BOE giữ nguyên chính sách phần lớn không thay đổi—một kết quả phức tạp ban đầu kích hoạt sự yếu đi của sterling giữa các tín hiệu tâm lý rủi ro cực kỳ mâu thuẫn.
Tuần này bắt đầu với các động lực thị trường trái ngược nhau khiến việc phát triển xu hướng hướng đi ngay lập tức trở nên khó khăn hơn: cổ phiếu và tiền điện tử giảm trong khi vàng tăng cao (tín hiệu rủi ro giảm), nhưng đô la yếu đi và lợi suất tăng (tín hiệu rủi ro bật lên). Môi trường này củng cố tầm quan trọng của sự kiên nhẫn—không phải mọi công bố dữ liệu đều đòi hỏi định vị ngay lập tức, đặc biệt là khi các mối tương quan truyền thống đổ vỡ.
Điều gì ban đầu bắt đầu như một tuần rủi ro giảm do các đe dọa thuế mới, đặc biệt nhằm vào châu Âu, đã biến thành câu chuyện phục hồi rủi ro khi kịch bản TACO diễn ra. Các nhận xét giảm căng thẳng của Trump tại Davos đã cung cấp sự rõ ràng mà chúng tôi đang chờ đợi, thúc đẩy việc giải tỏa các vị trí an toàn và cho phép EUR/GBP vượt qua giai đoạn danh sách theo dõi sau khi các điều kiện hành vi giá nhất định được đáp ứng.
May mắn cho chúng tôi, kết quả là EUR/GBP di chuyển về phía giảm và với một chút may mắn, đã nhận được một chút hỗ trợ thêm vào cuối tuần với dữ liệu doanh số bán lẻ của Anh tốt hơn dự kiến.
Bởi vì chúng tôi đã thích nghi với môi trường rộng lớn phức tạp, chúng tôi sẽ lập luận rằng kết quả tiềm năng cho những người nghiêng về giảm giá đối với EUR/GBP sau khi môi trường thay đổi có thể đã thấy một kết quả tích cực. Nhưng đối với những người không làm và bám vào các ý tưởng danh sách theo dõi ban đầu, khả năng có thể đã thấp của một kết quả tích cực tổng thể, hoặc thậm chí không thể xác định được rằng bất kỳ cặp nào trong số này đủ điều kiện để vượt qua giai đoạn danh sách theo dõi. Tổng thể, chúng tôi sẽ đánh giá cuộc thảo luận của tuần này là “trung lập đến có khả năng” của việc dẫn đến kết quả tích cực tổng thể.
Điểm nổi bật:
Kết quả tiêu đề không đảm bảo hướng đi
Mặc dù CPI tiêu đề đã ra cao hơn một chút so với dự kiến, những người ủng hộ bảng có vẻ đã đặt tiêu chuẩn cao hơn nhiều so với dự kiến trước khi định vị cho kỳ vọng BOE hawkish hơn. Kết quả CPI lõi không đạt được cuối cùng là động lực chính cho phản ứng tổng thể của bảng Anh, khi thị trường đánh giá rằng việc thắt chặt chính sách không có khả năng xảy ra trong thời gian ngắn.
Các phát triển địa chính trị và chính trị có thể áp đảo dữ liệu kinh tế
Đẩy xa thêm nhận thức tuần trước là dữ liệu CPI yếu của Vương quốc Anh, điều mà lẽ ra dẫn đến sự giảm giá bảng Anh kéo dài nhưng thay vào đó đã thấy các động thái ban đầu bị đảo ngược khi sự chú ý đến các phát triển địa chính trị gia tăng. Các dòng chảy rủi ro bật lên đã tăng mạnh trong các phiên sau sự kiện mục tiêu, cho phép đồng tiền Vương quốc Anh lấy lại một phần đất khi là một “tài sản rủi ro” đặc biệt khi căng thẳng trong khu vực châu Âu giảm dần.
Các mức kỹ thuật vẫn có ý nghĩa ngay cả khi các kịch bản cơ bản thay đổi
GBP/CHF tìm thấy hỗ trợ chính xác tại khu vực 1.0700 đã xác định (Fib 61.8%, đường xu hướng tăng) trước khi tăng lên các mục tiêu R1 chứng minh rằng các cấu trúc kỹ thuật được xác định rõ ràng có thể cung cấp điểm vào và ra đáng tin cậy ngay cả khi con đường cơ bản khác với kỳ vọng ban đầu. EUR/GBP giữ hỗ trợ ở 0.8670 và thử nghiệm kháng cự ở 0.8690 cho thấy sự xác nhận kỹ thuật có thể xác nhận xu hướng hướng đi khi các kết quả cơ bản là hỗn hợp.
Thị trường tiền tệ phản ứng với câu chuyện dữ liệu đang phát triển
CPI của Vương quốc Anh vào thứ Tư là chất xúc tác được lên lịch, nhưng các phát hành tiếp theo đã tỏ ra có ảnh hưởng tương đương. Dữ liệu việc làm mạnh mẽ của Úc vào Thứ Năm, cùng với sự tăng trưởng vững chắc của Mỹ và kết quả PCE phù hợp, đã giúp định hình hành động giá FX rộng hơn. Đến thứ Sáu, một bất ngờ tăng mạnh trong doanh số bán lẻ của Anh đã thay đổi câu chuyện, kích hoạt sự yếu đi của EUR/GBP khi tiêu dùng mạnh mẽ của người tiêu dùng củng cố kỳ vọng tăng giá của BOE và làm suy yếu quan điểm GBP giảm giá trước đó đã được hỗ trợ bởi tâm lý rủi ro của tuần. Trong các tuần nhiều dữ liệu, các thị trường phản ứng với câu chuyện vĩ mô tổng thể thay vì bất kỳ phát hành đơn lẻ nào.
