This article has been translated from English to Tagalog.

Tumaas ng 3.0% y/y ang consumer prices ng New Zealand sa September 2025 quarter, na umabot sa upper limit ng target range ng Reserve Bank na 1-3%.

Ang quarterly increase na 1.0% ay doble ng bilis mula sa Q2 na 0.5% na pagtaas, na pinangunahan ng tumataas na gastos sa kuryente at local government rates.

Ang headline figure ay tumugma sa parehong forecast ng Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) noong Agosto at sa inaasahan ng merkado, kaya't walang masyadong sorpresa sa mga traders.

Sa kabila ng pag-abot sa 3% na ceiling, nagbigay naman ng ginhawa ang underlying inflation metrics – bumagal ang non-tradeable inflation sa 3.5% mula sa 3.7%, habang ang core CPI na hindi kasama ang pagkain, enerhiya, at fuel ay nanatili sa 2.5%.

Mga Mahahalagang Punto

  • Pambansang inflation ay bumilis sa 3.0%, na umabot sa tuktok ng target band ng RBNZ
  • Quarterly CPI ay tumaas ng 1.0%, doble sa 0.5% na pagtaas noong nakaraang quarter
  • Presyo ng kuryente ay tumaas ng 11.3% taun-taon – pinakamataas simula noong 1989
  • Non-tradeable inflation ay bumaba sa 3.5% mula sa 3.7%, nagpapakita ng paglamig ng domestic pressures
  • Mga sukat ng core inflation ay nananatiling kontrolado sa paligid ng 2.5%

Link sa opisyal na New Zealand Q3 2025 CPI 

Ang pinaka-namumukod-tanging kontribyutor ay ang presyo ng kuryente, na tumaas ng 11.3% taun-taon – nagmarka ng pinakamatarik na pagtaas simula 1989. Ang isang component na ito ay nag-account para sa 10.1% ng kabuuang 3.0% annual inflation rate. Ang local authority rates ay tumalon ng 8.8%, habang ang renta ay tumaas ng mas modest na 2.6% – ang pinakamaliit na taunang pagtaas sa loob ng mahigit apat na taon.

Sa positibong parte, ang mga produktong pharmaceutical ay bumagsak ng 10.6% taon-taon at ang telecommunications equipment ay bumaba ng 15.2%, na nagbibigay ng makabuluhang offsets sa malawak na pagtaas ng presyo.

Reaksyon ng Merkado

New Zealand Dollar vs. Major Currencies: 5-min

Overlay of NZD vs. Major Currencies

Overlay of NZD vs. Major Currencies  Chart by TradingView

Tumalon ang New Zealand dollar sa simula ng linggo pagkatapos ipakita ng weekend CPI report na ang headline inflation ay nagdoble para sa quarter.

Pero ang comdoll ay agad na nag-stabilize nang magbukas ang China at Hong Kong markets, marahil dahil ang mga traders ay nag-shift ng focus sa improved risk mood na dulot ng remarks ni Trump sa China tariffs noong Friday.

Ang kawalan ng follow-through ay malamang na nagre-reflect na ang CPI figures ay in line sa inaasahan ng RBNZ, ang underlying pressures ay patuloy na bumababa, at ang mga merkado ay naka-posisyon na para sa isa pang rate cut.

Kahit na ganun, ang NZD ay patuloy na trading higher sa buong board, ipinapakita ang pinakamalakas na gain laban sa USD at CAD, habang ang advances laban sa EUR at JPY ay nananatiling katamtaman.