This article has been translated from English to Brazilian.

Os preços ao consumidor da Nova Zelândia subiram 3,0% em relação ao ano anterior no trimestre de setembro de 2025, atingindo o limite superior da meta de 1-3% do Banco Central.

O aumento trimestral de 1,0% dobrou o ritmo do aumento de 0,5% do segundo trimestre, impulsionado principalmente pelo aumento dos custos de eletricidade e das taxas do governo local.

O número principal correspondeu tanto à previsão do Banco Central da Nova Zelândia (RBNZ) para agosto quanto às expectativas do mercado, sem surpreender muito os traders.

Apesar de atingir o teto de 3%, os indicadores de inflação subjacentes ofereceram tranquilidade — a inflação não comercializável desacelerou de 3,7% para 3,5%, enquanto o IPC básico, excluindo alimentos, energia e combustíveis, manteve-se estável em 2,5%.

Principais conclusões

  • A inflação anual acelerou para 3,0%, atingindo o limite superior da meta do RBNZ
  • O IPC trimestral subiu 1,0%, dobrando o ganho de 0,5% do trimestre anterior
  • Os preços da eletricidade subiram 11,3% ao ano – o maior aumento desde 1989
  • A inflação não comercializável diminuiu de 3,7% para 3,5%, mostrando um arrefecimento das pressões internas
  • Os indicadores de inflação básica permaneceram contidos em torno de 2,5%

Link para o IPC oficial da Nova Zelândia do terceiro trimestre de 2025

O principal contribuinte foi o preço da eletricidade, que subiu 11,3% ao ano – o maior aumento desde 1989. Esse único componente foi responsável por 10,1% da taxa de inflação anual geral de 3,0%. As taxas das autoridades locais subiram 8,8%, enquanto os aluguéis tiveram um aumento mais modesto de 2,6% – o menor aumento anual em mais de quatro anos.

Do lado positivo, os produtos farmacêuticos caíram 10,6% em relação ao ano anterior e os equipamentos de telecomunicações caíram 15,2%, proporcionando compensações significativas para as pressões generalizadas sobre os preços.

Reações do mercado

Dólar neozelandês vs. principais moedas: 5 min

Overlay of NZD vs. Major Currencies

Sobreposição do NZD em relação às principais moedas Gráfico da TradingView

O dólar neozelandês deu um salto no começo da semana depois que o relatório do IPC do fim de semana mostrou que a inflação geral dobrou no trimestre.

Mas a moeda rapidamente se estabilizou assim que os mercados da China e de Hong Kong abriram, possivelmente porque os traders mudaram seu foco para a melhora no clima de risco provocada pelas declarações de Trump na sexta-feira sobre as tarifas da China.

A falta de continuidade provavelmente reflete que os números do IPC estavam em linha com as expectativas do RBNZ, as pressões subjacentes continuaram a diminuir e os mercados já estavam posicionados para outro corte nas taxas.

Mesmo assim, o NZD ainda está sendo negociado em alta em toda a linha, registrando seus maiores ganhos em relação ao USD e ao CAD, enquanto os avanços em relação ao EUR e ao JPY permanecem modestos.