This article has been translated from English to Arabic.

ارتفعت أسعار المستهلكين في نيوزيلندا إلى 3.0٪ على أساس سنوي في الربع الثالث من عام 2025، لتصل إلى الحد الأعلى من النطاق المستهدف للبنك الاحتياطي الذي يتراوح بين 1 و3٪.

وقد تضاعف معدل الارتفاع الفصلي البالغ 1.0٪ عن معدل الارتفاع في الربع الثاني البالغ 0.5٪، مدفوعًا بشكل أساسي بارتفاع تكاليف الكهرباء والضرائب المحلية.

تطابق الرقم الرئيسي مع توقعات بنك الاحتياطي النيوزيلندي (RBNZ) لشهر أغسطس وتوقعات السوق، مما لم يشكل مفاجأة كبيرة للمتداولين.

على الرغم من الوصول إلى الحد الأقصى البالغ 3٪، إلا أن مقاييس التضخم الأساسية قدمت طمأنينة - حيث تباطأ التضخم غير القابل للتداول من 3.7٪ إلى 3.5٪، بينما استقر مؤشر أسعار المستهلكين الأساسي باستثناء الغذاء والطاقة والوقود عند 2.5٪.

النقاط الرئيسية

  • تسارعالتضخم السنوي إلى 3.0٪، ليصل إلى أعلى مستوى في النطاق المستهدف من قبل بنك الاحتياطي النيوزيلندي
  • ارتفعمؤشر أسعار المستهلكين الفصلي بنسبة 1.0٪، مضاعفاً مكاسب الربع السابق البالغة 0.5٪
  • ارتفعتأسعار الكهرباء بنسبة 11.3٪ سنويًا - وهي أعلى نسبة منذ عام 1989
  • تراجعالتضخم غير القابل للتداول من 3.7% إلى 3.5%، مما يدل على تراجع الضغوط المحلية
  • ظلتمقاييس التضخم الأساسي محدودة عند حوالي 2.5٪

رابط إلى مؤشر أسعار المستهلكين الرسمي لنيوزيلندا للربع الثالث من عام 2025

كان العامل الأبرز هو أسعار الكهرباء، التي ارتفعت بنسبة 11.3٪ سنويًا - مسجلة أكبر زيادة منذ عام 1989. وشكل هذا العنصر وحده 10.1٪ من معدل التضخم السنوي الإجمالي البالغ 3.0٪. قفزت أسعار السلطات المحلية بنسبة 8.8٪، بينما ارتفعت الإيجارات بنسبة أكثر تواضعًا بلغت 2.6٪ - وهي أقل زيادة سنوية في أكثر من أربع سنوات.

على الجانب الإيجابي، انخفضت أسعار المنتجات الصيدلانية بنسبة 10.6٪ على أساس سنوي، وانخفضت أسعار معدات الاتصالات بنسبة 15.2٪، مما شكل تعويضًا ملموسًا عن الضغوط السعرية واسعة النطاق.

ردود فعل السوق

الدولار النيوزيلندي مقابل العملات الرئيسية: 5 دقائق

Overlay of NZD vs. Major Currencies

تراكب NZD مقابل العملات الرئيسية الرسم البياني بواسطة TradingView

قفز الدولار النيوزيلندي في بداية الأسبوع بعد أن أظهر تقرير مؤشر أسعار المستهلكين في نهاية الأسبوع تضاعف التضخم الرئيسي خلال الربع.

لكن العملة الاسترالية استقرت بسرعة بمجرد افتتاح أسواق الصين وهونغ كونغ، ربما لأن المتداولين حولوا تركيزهم إلى تحسن مزاج المخاطرة الذي أثارته تصريحات ترامب يوم الجمعة بشأن الرسوم الجمركية على الصين.

من المحتمل أن يعكس عدم وجود متابعة أن أرقام مؤشر أسعار المستهلكين كانت متوافقة مع توقعات بنك الاحتياطي النيوزيلندي، وأن الضغوط الأساسية استمرت في التراجع، وأن الأسواق كانت مستعدة بالفعل لخفض آخر في أسعار الفائدة.

ومع ذلك، لا يزال الدولار النيوزيلندي يتداول على ارتفاع بشكل عام، مسجلاً أقوى مكاسبه مقابل الدولار الأمريكي والدولار الكندي، في حين تظل المكاسب مقابل اليورو والين الياباني متواضعة.