This article has been translated from English to Tagalog.

Ang whipsaw ay isang slang term na ginagamit ng mga traders para ilarawan ang kondisyon ng merkado na sobrang volatile kung saan ang mabilis na paggalaw ng presyo ay agad na sinusundan ng mabilis na pagbaliktad.

Minsan ang presyo ay talagang tila sumasayaw na lang na walang dahilan o pattern. Ang ganitong galaw ng presyo ay may mga paglabag sa trend line, false breakouts, at hindi maipaliwanag na kilos.

Nagmula ang whipsaw sa “push and pull” na galaw ng saw na ginagamit ng mga lumberjack kapag nagpuputol ng kahoy.

Ang isang trader ay itinuturing na “whipsawed” kapag nasa kalagitnaan ng kalakalan at ang presyo ay gumagalaw sa isang direksyon pero biglang nag-u-turn sa kabaligtaran.

Halimbawa, kung ang isang forex trader ay bumili ng EUR/USD sa 1.1200, at sa buong araw ay bumagsak ang presyo sa 1.1050, ang trader ay na-whipsawed na.

Karaniwang nangyayari ang whipsaw sa isang choppy market. Madalas itong maranasan ng mga short-term traders, pero ang mga long-term traders ay mas malamang na makakakita ng mas magandang resulta dahil sa mahabang time horizon nila.