This article has been translated from English to Korean.
휘프소 ( whipsaw) 는 트레이더들이 사용하는 속어로, 급격한 가격 변동이 빠르게 반전되는 극도로 변동성이 큰 시장 상황을 묘사합니다.
때로는 가격이 아무런 이유 없이 이리저리 튕겨 다니기도 합니다. 이러한 가격 움직임은 추세선 위반, 가짜 돌파, 그리고 불규칙한 행동으로 특징지어집니다.
휘프소(Whipsaw)는 벌목꾼이 나무를 자를 때 사용하는 톱의'밀고 당기는'동작에서 유래되었습니다.
트레이더가 포지션을 보유 중일 때 가격이 한 방향으로 움직이다가 갑자기 반대 방향으로 돌변하는 경우, 해당 트레이더는'휘프소당했다'고표현합니다.
예를 들어, 외환 트레이더가 EUR/USD를 1.1200에 매수했는데, 하루 동안 가격이 1.1050까지 하락했다면, 그 트레이더는 휘프소된 것입니다.
휘프소우는 일반적으로 변동성이 심한 시장에서 발생합니다. 단기 트레이더는 자주 휘프소우에 휘말릴 수 있지만, 장기 트레이더는 긴 시간대를 고려하기 때문에 더 나은 결과를 얻을 가능성이 높습니다.
