This article has been translated from English to Portuguese.
Whipsaw é uma gíria que os traders usam pra descrever um mercado super volátil, onde uma mudança brusca nos preços é seguida rapidinho por uma reversão igualmente brusca.
Às vezes, o preço simplesmente oscila sem qualquer lógica aparente. Essa ação do preço é caracterizada por violações da linha de tendência, falsas quebras e comportamento errático.
Whipsaw vem da ação de "empurrar e puxar"da serra que os lenhadores usam para cortar madeira.
Considera-se que um trader está a ser«whipsawed»quando, numa transação, o preço se move numa direção, mas depois, inesperadamente, se move na direção oposta.
Por exemplo, se um trader forex comprar EUR/USD a 1,1200 e, ao longo do dia, o preço cair para 1,1050, o trader foi whipsawed.
Um whipsaw geralmente ocorre num mercado instável. Os negociadores de curto prazo podem ser whipsawed com frequência, mas os negociadores de longo prazo provavelmente terão melhores resultados devido ao seu horizonte temporal mais longo.
