This article has been translated from English to Thai.
ทำไมถึงเรียกว่าเป็นสาย "นกพิราบ"?
นกพิราบ เป็นคำที่ใช้อธิบายคนที่สนับสนุนนโยบายการเงินที่ผ่อนคลายยิ่งขึ้น หมายถึงการลดอัตราดอกเบี้ย เพื่อกระตุ้นการเติบโตของเศรษฐกิจ
วิธีนี้น่าจะช่วยเพิ่มการใช้จ่าย เสริมสร้างเศรษฐกิจ และเพิ่มการจ้างงาน แต่ก็มีความเสี่ยงที่จะเกิดภาวะเงินเฟ้อสูงขึ้น
การลดอัตราดอกเบี้ยมักจะกระตุ้นให้นักลงทุนย้ายเงินไปยังสินทรัพย์ที่มีความเสี่ยงสูงขึ้นและไม่สนับสนุนการออม ซึ่งสามารถส่งผลดีต่อหุ้นและดัชนีหุ้นในเศรษฐกิจของประเทศ
การลดอัตราดอกเบี้ยทำให้พันธบัตรรัฐบาลไม่น่าสนใจสำหรับนักลงทุนต่างชาติ ซึ่งลดความต้องการสกุลเงินของประเทศและอาจทำให้ค่าเงินตกลง
นกเหยี่ยว และ นกพิราบ เป็นคำที่นักวิเคราะห์และนักเทรดใช้เพื่อจัดกลุ่มสมาชิกของคณะกรรมการธนาคารกลางตามทิศทางการลงคะแนนที่น่าจะเป็นไปก่อนการประชุมเกี่ยวกับนโยบายการเงิน

นกเหยี่ยว คือผู้ที่ต้องการเห็นอัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น ในขณะที่ นกพิราบ ต้องการให้อัตราดอกเบี้ยต่ำลง
เสียง "นกพิราบ" หมายความว่าอย่างไร?
การเป็นสาย “นกพิราบ” หมายถึงน้ำเสียงที่ใช้เมื่ออธิบายท่าทีหรือมุมมองที่ไม่ก้าวร้าวต่อเหตุการณ์หรือการกระทำทางเศรษฐกิจเฉพาะ
ในตลาดฟอเร็กซ์ คำว่า “นกเหยี่ยว” และ “นกพิราบ” หมายถึงทัศนคติของเจ้าหน้าที่ธนาคารกลางในการจัดการสมดุลระหว่างเงินเฟ้อและการเติบโต
| ทัศนคติ | ความกังวล | ความต้องการ |
| นกเหยี่ยว | เงินเฟ้อสูงขึ้น | อัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น |
| นกพิราบ | การเติบโตทางเศรษฐกิจที่ชะลอตัว | อัตราดอกเบี้ยต่ำลง |