This article has been translated from English to Arabic.

يشيرمصطلح "الاستحقاق" إلى التاريخ الذي يصبح فيه رأس المال أو القيمة الاسمية لأداة مالية، مثل السندات أو الودائع لأجل، مستحقًا ويجب على المُصدر دفعه للمستثمر.

فيما يلي نظرة أكثر تفصيلاً:

  1. السندات: عندما تستحق السندات، يوافق مُصدر السندات على سداد القيمة الاسمية الكاملة للسندات لحامل السندات. على سبيل المثال، إذا اشترى مستثمر سندات مدتها 10 سنوات بقيمة اسمية قدرها 1000 دولار، فإن تاريخ استحقاق السندات هو عشر سنوات من تاريخ الشراء، وفي ذلك الوقت، سيسترد المستثمر مبلغ 1000 دولار من مُصدر السندات.
  2. القروض: بالنسبة للقرض، تاريخ الاستحقاق هو التاريخ الذي يصبح فيه المبلغ الأصلي للقرض مستحقًا ويجب سداده إلى المقرض.
  3. المشتقات: بالنسبة لعقود الآجل أو الخيارات، تاريخ الاستحقاق هو التاريخ الذي تنتهي فيه مدة العقد.
  4. شهادات الإيداع (CDs): بالنسبة لشهادة الإيداع، يكون تاريخ الاستحقاق هو تاريخ انتهاء فترة الإيداع وإعادة الأموال المودعة، مع الفائدة المتفق عليها، إلى المودع.

من المهم معرفة تاريخ استحقاق الأداة المالية لأنه يحدد الموعد المتوقع لتلقي الدفع، وهو أمر ضروري لتقييم مخاطر الاستثمار وعائده.

بشكل عام، كلما طال أجل الاستحقاق، زادت درجة مخاطر السعر، مما يعني أن سعر السند قد يتقلب أكثر مع تغيرات أسعار الفائدة. لكن آجال الاستحقاق الأطول عادةً ما تدفع أسعار فائدة أعلى لتعويض مخاطر السعر هذه.