This article has been translated from English to Vietnamese.
Chỉ số Giá Tiêu Dùng của Mỹ đã tăng 0,3% so với tháng trước vào tháng 2 năm 2026, phù hợp với dự đoán và giữ tỷ lệ lạm phát hàng năm ổn định ở mức 2,4%, theo dữ liệu công bố hôm thứ Tư bởi Cục Thống kê Lao động (BLS).
Tuy nhiên, báo cáo này ngay lập tức bị lu mờ bởi cuộc chiến đang diễn ra giữa Mỹ và Israel với Iran, đẩy giá dầu tăng vọt và làm dấy lên lo ngại rằng lạm phát có thể tăng mạnh trong những tháng tới.
Những Điểm Chính
- Chỉ số CPI chính giữ ổn định ở mức 2,4% so với cùng kỳ năm trước, phù hợp với dự báo và không thay đổi so với tháng 1
- Chỉ số CPI cốt lõi (loại trừ thực phẩm & năng lượng) tăng 0,2% hàng tháng — giảm tốc từ mức 0,3% của tháng 1 — và 2,5% hàng năm, cũng phù hợp với kỳ vọng
- Dữ liệu có trước các cuộc tấn công của Mỹ và Israel vào Iran vào ngày 28 tháng 2, có nghĩa là cú sốc năng lượng đã đẩy giá xăng lên ~20% chưa được thể hiện trong báo cáo tháng 3
Báo cáo lạm phát tháng 2 chủ yếu như dự kiến, mang lại một cái nhìn bình tĩnh về áp lực giá. Tuy nhiên, các nhà giao dịch nhanh chóng bỏ qua như tin cũ.
Dữ liệu phản ánh giá cả được thu thập trước khi Mỹ và Israel tấn công Iran vào ngày 28 tháng 2. Kể từ đó, giá dầu thô đã tăng vọt. Nhiều nhà phân tích hiện dự đoán lạm phát tiêu đề sẽ vượt trên 3% trong quý 2 khi chi phí năng lượng cao hơn lan tỏa trong nền kinh tế, với một số dự đoán mức tăng CPI hàng tháng từ 0,9 đến 1,0% chỉ riêng trong tháng 3.
Liên kết đến Báo cáo CPI của BLS Mỹ chính thức (tháng 2 năm 2026)
Bên trong báo cáo, tình trạng giảm phát nơi ở tiếp tục xảy ra chậm, với giá thuê đăng mức tăng nhỏ nhất hàng tháng trong năm năm. Hàng hóa cốt lõi giữ ổn định, được hỗ trợ bởi lần giảm thứ ba liên tiếp trong giá xe đã qua sử dụng. Nhưng việc truyền tải thuế quan bắt đầu xuất hiện trong quần áo và nội thất gia đình.
- Nơi ở: Tăng 0,2% trong tháng, là yếu tố đóng góp lớn nhất vào lạm phát tiêu đề; lạm phát nơi ở hàng năm giảm xuống 3,0%
- Giá thuê: Chỉ tăng 0,1% — mức tăng hàng tháng nhỏ nhất kể từ tháng 1 năm 2021
- Thực phẩm: Tăng 0,4% trong tháng và 3,1% so với cùng kỳ năm trước
- Năng lượng: Tăng 0,6%, do giá xăng tăng 0,8% và giá dầu nhiên liệu tăng vọt 11,1%; giá điện giảm 0,7%
- Quần áo: Tăng 1,3% — mức tăng hàng tháng lớn nhất kể từ tháng 9 năm 2018 — phản ánh việc truyền tải thuế quan
- Xe đã qua sử dụng: Giảm 0,4% trong lần giảm hàng tháng thứ ba liên tiếp; giá xe mới giữ nguyên
- Y tế: Tăng 0,5% trong tháng, tăng 3,4% so với năm trước
- Giá vé máy bay: Tăng 1,4%, với những đợt tăng mạnh hơn dự kiến khi chi phí nhiên liệu máy bay leo thang
Cũng có một vấn đề về chất lượng dữ liệu kéo dài. Cuộc đóng cửa chính phủ kéo dài 43 ngày vào mùa thu năm ngoái đã buộc BLS phải ước tính dữ liệu tháng 10 bị thiếu, và một số nhà kinh tế tin rằng điều này có thể đã làm giảm CPI xuống khoảng 0,3 đến 0,4 điểm phần trăm.
Khuyến mãi: Làm chủ tâm lý giao dịch của bạn với những hiểu biết từ AI! TradeZella giúp bạn theo dõi, kiểm tra lại và loại bỏ những thói quen xấu một cách tự động! Nhấn vào liên kết và sử dụng mã “PIPS20” để tiết kiệm 20%!
Tiết lộ: Để hỗ trợ nội dung hàng ngày miễn phí của chúng tôi, chúng tôi có thể kiếm hoa hồng từ đối tác của mình nếu bạn đăng ký qua các liên kết của chúng tôi, mà không mất thêm chi phí nào cho bạn.
Phản Ứng Thị Trường
Đồng Đô la Mỹ so với Các Tiền tệ Chính: 5-phút
Overlay of USD vs. Major Currencies Chart Faster with TradingView
Từ khoảng 10:30 sáng trở đi, đồng bạc xanh tiếp tục đà leo lên rộng hơn khi lợi suất trái phiếu chính phủ tăng cao. Đến khi đóng cửa tại Mỹ, đồng đô la đã mở rộng đà tăng đối với hầu hết các tiền tệ chính, với USD/JPY dẫn đầu đà tăng trong khi USD/CHF và USD/EUR cũng tăng hơn 0,20% trong ngày.
Phản ứng nhẹ nhàng tại thời điểm phát hành và sự tăng dần đều sau đó phản ánh khung cảnh rộng hơn. Khi Fed được mong đợi sẽ giữ nguyên lãi suất tại cuộc họp ngày 17 đến 18 tháng 3, một báo cáo CPI đúng như dự đoán không làm thay đổi kỳ vọng chính sách.
Thay vào đó, lợi suất trái phiếu chính phủ đang tăng và bối cảnh địa chính trị giữ nhu cầu với đồng đô la vững chắc khi các nhà giao dịch nhìn qua dữ liệu tháng 2 và hướng tới những gì có thể xảy ra tiếp theo, một sự phục hồi lạm phát được thúc đẩy bởi giá năng lượng tăng vọt.
