This article has been translated from English to Vietnamese.
Hội đồng Quản trị là cơ quan ra quyết định chính của Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB).
Hội đồng này bao gồm: sáu thành viên Hội đồng Điều hành, cộng với các thống đốc của ngân hàng trung ương quốc gia của 19 quốc gia khu vực đồng euro.
Trách nhiệm của Hội đồng bao gồm:
- Thông qua các hướng dẫn và ra quyết định cần thiết để đảm bảo thực hiện các nhiệm vụ được giao cho ECB và Hệ thống Euro.
- Xây dựng chính sách tiền tệ cho khu vực đồng euro. Điều này bao gồm các quyết định liên quan đến mục tiêu tiền tệ, lãi suất quan trọng, cung cấp dự trữ trong Hệ thống Euro và thiết lập hướng dẫn để thực hiện những quyết định đó.
- Trong bối cảnh các trách nhiệm mới của ECB liên quan đến giám sát ngân hàng, thông qua các quyết định liên quan đến khung chung mà các quyết định giám sát được thực hiện, và thông qua dự thảo quyết định hoàn chỉnh do Ban Giám sát đề xuất theo thủ tục không phản đối.
Các cuộc họp và quyết định
Hội đồng Quản trị thường họp hai lần một tháng tại trụ sở chính của ECB ở Frankfurt am Main, Đức.
Hội đồng đánh giá các diễn biến kinh tế và tiền tệ và đưa ra các quyết định về chính sách tiền tệ mỗi sáu tuần.
Trong các cuộc họp khác, Hội đồng chủ yếu thảo luận các vấn đề liên quan đến các nhiệm vụ và trách nhiệm khác của ECB và Hệ thống Euro.
Để đảm bảo sự tách biệt giữa chính sách tiền tệ của ECB và các nhiệm vụ khác với trách nhiệm giám sát của mình, các cuộc họp riêng biệt của Hội đồng Quản trị được tổ chức.
Quyết định chính sách tiền tệ được giải thích chi tiết tại một cuộc họp báo diễn ra mỗi sáu tuần. Chủ tịch, được hỗ trợ bởi Phó Chủ tịch, chủ trì cuộc họp báo.
Ngoài ra, ECB còn công bố các bản tường trình định kỳ về các cuộc họp chính sách tiền tệ của Hội đồng Quản trị trước ngày của cuộc họp tiếp theo.