This article has been translated from English to Tagalog.

Ang Governing Council ang pangunahing tagapaglutas ng desisyon ng European Central Bank.

Binubuo ito ng: ang anim na miyembro ng Executive Board, kasama ang mga gobernador ng mga pambansang sentral na bangko ng 19 na euro area na mga bansa.

Ang mga responsibilidad nito ay kinabibilangan ng:

  • Pag-aampon ng mga gabay at pagkuha ng mga desisyong kinakailangan para matiyak ang pagtupad ng mga gawain na ipinagkatiwala sa ECB at sa Eurosystem.
  • Pagsasaayos ng monetary policy para sa euro area. Kasama dito ang mga desisyon na may kinalaman sa mga layunin sa pananalapi, mga pangunahing rate ng interes, ang supply ng mga reserba sa Eurosystem, at ang pagtatatag ng mga gabay para sa pagpapatupad ng mga desisyong iyon.
  • Sa konteksto ng mga bagong responsibilidad ng ECB na may kaugnayan sa banking supervision, pag-ampon ng mga desisyon na may kinalaman sa pangkalahatang balangkas kung saan kinuha ang mga desisyon sa pangangasiwa, at pag-ampon sa buong draft ng mga desisyon na iminungkahi ng Supervisory Board sa ilalim ng non-objection procedure.

Mga Pagpupulong at Desisyon

Karaniwang nagkikita ang Governing Council dalawang beses sa isang buwan sa pasilidad ng ECB sa Frankfurt am Main, Germany.

Sinusuri ng Governing Council ang mga pag-unlad sa ekonomiya at pananalapi at ginagawa ang mga desisyon nito sa patakaran sa pananalapi tuwing anim na linggo.

Sa iba pang mga pagpupulong, tinalakay ng Konseho ang mga isyu na may kaugnayan sa iba pang mga gawain at responsibilidad ng ECB at ng Eurosystem.

Upang matiyak ang paghihiwalay ng patakaran sa pananalapi ng ECB at iba pang gawain mula sa mga responsibilidad sa pangangasiwa nito, magkahiwalay na pagpupulong ng Governing Council ang ginagawa.

Ang desisyon sa patakaran sa pananalapi ay ipinaliwanag nang detalyado sa isang press conference na ginaganap tuwing anim na linggo. Ang Pangulo, na tinutulungan ng Bise-Presidente, ang nagpapasinaya sa press conference.

Bukod pa rito, ang ECB ay naglalathala ng regular na mga ulat ng mga pagpupulong sa patakaran sa pananalapi ng Governing Council bago ang petsa ng susunod na pagpupulong.