This article has been translated from English to Arabic.
تشيرمنطقة شنغن إلى منطقة ألغت فيها 26 دولة أوروبية حدودها الداخلية من أجل حرية حركة الأشخاص دون قيود.
وتتألف من 22 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي ("EU") وأربع دول أخرى تنتمي إلى الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة ("EFTA")، وهي النرويج وأيسلندا وسويسرا وليختنشتاين.
ما هي الدول الموجودة في منطقة شنغن؟
دول منطقة شنغن هي التالية: النمسا، بلجيكا، التشيك، الدنمارك، إستونيا، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، اليونان، المجر، أيسلندا، إيطاليا، لاتفيا، ليختنشتاين، ليتوانيا، لوكسمبورغ، مالطا، هولندا، النرويج، بولندا، البرتغال، سلوفاكيا، سلوفينيا، إسبانيا، السويد، وسويسرا.
على الرغم من أن 22 دولة من أصل 27 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي هي جزء من منطقة شنغن، إلا أن قبرص وبلغاريا ورومانيا وكرواتيا لم يتم قبولها بعد في منطقة شنغن.
جمهورية أيرلندا هي الدولة الوحيدة في الاتحاد الأوروبي التي رفضت التوقيع على اتفاقية شنغن قبل توسيع الاتحاد في عام 2004.
شكلت أيرلندا والمملكة المتحدة منطقة سفر مشتركة تسمح بمسافرة مواطنيها دون جوازات سفر، بالإضافة إلى ثلاث مقاطعات تابعة للتاج البريطاني هي جيرسي وجيرنسي وجزيرة مان، التي تقع خارج الاتحاد الأوروبي.
هل الدول الأوروبية الصغيرة جزء من منطقة شنغن؟
على الرغم من أن موناكو وسان مارينو ومدينة الفاتيكان لا توجد بينها حدود مع دول شنغن المحيطة بها، إلا أنها ليست جزءًا من منطقة شنغن رسميًا.
في حين أن موناكو لها حدود مفتوحة مع فرنسا، فإن مدينة الفاتيكان وسان مارينو لها حدود مفتوحة مع إيطاليا.
وتحتفظ أندورا بضوابط حدودية مع كل من فرنسا وإسبانيا وتقبل تأشيرات شنغن.
من ناحية أخرى، لا تصدر ليختنشتاين، التي أصبحت عضوًا في منطقة شنغن منذ عام 2011، تأشيرات دخول، ولكنها توصي الزوار بتقديم طلب للحصول على تأشيرة دخول إلى دول شنغن الأخرى.
أقاليم دول شنغن خارج المنطقة
جزر الكناري والأزور وماديرا هي الدول الوحيدة التي تنتمي إلى منطقة شنغن ولكنها لا تقع في القارة الأوروبية.
أما أقاليم دول الاتحاد الأوروبي الواقعة خارج أوروبا، فهي معفاة من الاتحاد الأوروبي.
على سبيل المثال، المقاطعات الفرنسية فيما وراء البحار في غيانا الفرنسية، وغوادلوب، ومارتينيك، ومايوت، وريونيون، وكذلك الجماعة فيما وراء البحار في سان مارتن، هي جزء من الاتحاد الأوروبي ولكنها ليست جزءًا من منطقة شنغن.
كما أن الأقاليم الهولندية الستة في منطقة البحر الكاريبي والأقاليم الدنماركية في جزر فارو وغرينلاند ليست جزءًا من الاتحاد الأوروبي أو منطقة شنغن.