This article has been translated from English to Vietnamese.
Ngân hàng Anh (BOE) đã giữ nguyên Lãi suất Ngân hàng ở mức 4,25% vào tháng Sáu, như dự đoán của nhiều người.
Tuy nhiên, kết quả bỏ phiếu cho thấy thái độ mềm mỏng hơn so với dự kiến, với ba trong số chín thành viên Ủy ban Chính sách Tiền tệ (MPC) bỏ phiếu cho việc cắt giảm ngay lập tức 25 điểm cơ bản xuống còn 4,0%.
Thống đốc Andrew Bailey duy trì rằng “lãi suất vẫn đang trên đà giảm dần” nhưng nhấn mạnh thế giới đang “rất khó đoán trước,” viện dẫn các căng thẳng leo thang ở Trung Đông và giá dầu tăng cao là những mối quan tâm chính.
Ngân hàng trung ương dự báo lạm phát sẽ duy trì khoảng 3,5% trong phần còn lại của năm 2025 trước khi giảm về mục tiêu 2% vào năm sau.
Liên kết tới Tuyên bố Chính sách Tiền tệ của Ngân hàng Anh (Tháng Sáu 2025)
Những điểm chính:
- BOE giữ ở 4,25% với tỉ lệ bỏ phiếu 6-3 (ba người muốn giảm xuống 4,0%)
- Bailey ám chỉ rằng chu kỳ nới lỏng có thể được tiếp tục vào tháng Tám
- Lạm phát dự kiến đạt đỉnh 3,7% vào tháng Chín trước khi giảm
- Lạm phát dịch vụ vẫn cố chấp dù có sự cải thiện nhẹ
- Giá dầu đã tăng 26% kể từ tháng Năm do căng thẳng Israel-Iran
- Đà tăng trưởng cơ bản yếu, và thị trường lao động tiếp tục nguội lạnh
- BOE giữ phương châm “dần dần và cẩn trọng” trong việc cắt giảm
Đánh giá mới nhất của BOE cho thấy sự yếu kém rộng khắp ở các phần quan trọng của nền kinh tế. Họ dự báo GDP sẽ chỉ tăng 0,25% mỗi quý trong phần còn lại của năm 2025, với động lực cơ bản vẫn trông yếu dù có một số dữ liệu hàng tháng ồn ào.
Thị trường lao động đang cho thấy nhiều dấu hiệu nguội lạnh hơn, với tỷ lệ thất nghiệp tăng và số lượng việc làm trống giảm về mức trước đại dịch. Bức tranh việc làm mềm mỏng này có thể dẫn đến tốc độ tăng trưởng tiền lương chậm hơn trong suốt phần còn lại của năm, điều này có thể giúp giảm lạm phát dịch vụ vẫn đang mắc kẹt khoảng 4,7%.
Tuy vậy, sự tăng giá năng lượng gần đây do căng thẳng ở Trung Đông tạo ra một lớp rủi ro tăng đối với triển vọng lạm phát.
Liên kết đến biên bản cuộc họp tháng Sáu của MPC
Phản ứng thị trường
Bảng Anh so với các đồng tiền chính: 5 phút

Overlay of GBP vs. Major Currencies Chart by TradingView
Bảng Anh, vốn đã có đà tăng trong giao dịch châu Âu buổi sớm, đã giảm mạnh sau cuộc bỏ phiếu chia rẽ của BOE. Nhưng đồng bảng nhanh chóng phục hồi và trở lại mức trước khi sự kiện diễn ra khoảng một giờ sau khi công bố.
Phản ứng êm ả này cho thấy kết quả đã phần nào được dự đoán trước, với các nhà giao dịch đã chuẩn bị cho khả năng cắt giảm vào tháng Tám. Cuộc bỏ phiếu hơi mềm mỏng đã làm tăng thêm một chút, nhưng giọng điệu ổn định của Bailey đã giúp cân bằng lại tình hình.
Thị trường vẫn đang dự đoán hai lần cắt giảm nữa trong năm nay, giữ cho bảng Anh xoay quanh mức hiện tại khi các nhà giao dịch chờ đợi dữ liệu mới và các tiêu đề toàn cầu.