This article has been translated from English to Tagalog.
Ang Bank of England (BOE) ay nanatiling hindi gumalaw sa kanilang Bank Rate na 4.25% noong June, gaya ng inaasahan ng karamihan.
Pero, ang resulta ng boto ay nagpakita ng mas maraming pagka-dovish kaysa inaasahan, kung saan tatlo sa siyam na miyembro ng Monetary Policy Committee (MPC) ang bumoto para sa agarang 25 basis point na pagbaba sa 4.0%.
Sabi ni Governor Andrew Bailey na “ang interest rates ay nananatili sa isang dahan-dahanang pababang landas” pero binigyang-diin niya na ang mundo ay “napaka-unpredictable,” binanggit ang tumitinding tensyon sa Middle East at pagtaas ng presyo ng langis bilang pangunahing alalahanin.
Inaasahan ng central bank na ang inflation ay mananatili sa paligid ng 3.5% para sa natitirang bahagi ng 2025 bago bumalik sa target na 2% sa susunod na taon.
Link sa Bank of England Monetary Policy Statement (June 2025)
Key Takeaways:
- BOE nanatili sa 4.25% na may 6-3 na boto (tatlo ang gustong ibaba sa 4.0%)
- Nagpakita si Bailey ng posibilidad na muling simulan ang easing cycle sa August
- Inaasahang aabot ang inflation sa 3.7% sa September bago bumaba
- Ang inflation sa services ay nananatiling mahirap bagamat may ilang improvement
- Tumaas ang presyo ng langis ng 26% mula May dahil sa tensyon ng Israel-Iran
- Ang undercurrent na paglago ay mahina, at patuloy na lumalamig ang labor market
- BOE ay nananatili sa “dahan-dahan at maingat” na approach sa pagbawas
Ipinapakita ng pinakabagong pagsusuri ng BOE ang malawakang kahinaan sa mga pangunahing bahagi ng ekonomiya. Inaasahan nilang ang GDP ay lalago lamang ng 0.25% kada quarter para sa natitirang 2025, na ang undercurrent na momentum ay tila mahina pa rin sa kabila ng ilang magulong data buwan-buwan.
Ang labor market ay nagpapakita ng mas maraming palatandaan ng paglamig, na ang kawalan ng trabaho ay tumataas at ang job vacancies ay bumalik sa antas bago mag-pandemya. Ang mas malambot na larawan ng trabaho na ito ay dapat humantong sa mas mabagal na paglago ng sahod sa natitirang bahagi ng taon, na maaaring makatulong na pababain ang inflation sa services na nananatili sa paligid ng 4.7%.
Kahit na ganun, ang kamakailang pagtaas ng presyo ng enerhiya na dulot ng tensyon sa Middle East ay nagdagdag ng antas ng pataas na panganib sa pananaw ng inflation.
Link sa MPC’s June meeting minutes
Market Reaction
British Pound vs. Major Currencies: 5-min
Overlay of GBP vs. Major Currencies Chart by TradingView
Ang Sterling, na dati ay tumataas ang bullish momentum sa maagang European trading, ay bumagsak ng malaki sa split vote ng BOE. Pero ang pound ay mabilis na nakabawi at bumalik sa pre-event levels mga isang oras pagkatapos ng release.
Ang muted na reaksyon ay nagmumungkahi na karamihan sa resulta ay naipresyo na, na ang mga traders ay handa na para sa posibleng pagbawas sa August. Ang bahagyang dovish na boto ay nagdagdag ng kaunting timbang, pero ang steady na tono ni Bailey ay nakatulong na i-balanse ito.
Ang mga merkado ay nagpe-presyo pa rin ng dalawa pang pagbawas ngayong taon, na nag-iiwan sa pound sa rangebound ngayon habang ang mga traders ay nakatingin sa paparating na data at pandaigdigang headlines.
