This article has been translated from English to Japanese.
イングランド銀行(BOE)は、6月の政策金利を4.25%に据え置きました。
しかし、投票結果は予想よりもハト派が優勢で、金融政策委員会(MPC)の 9 名のうち 3 名が 0.25% 引き下げの 4.0% への即時引き下げを主張しました。
アンドリュー・ベイリー総裁は、「金利は引き続き緩やかな低下傾向にある」と主張しましたが、中東の緊張の高まりや原油価格の上昇を主な懸念事項として挙げ、世界経済は「非常に予測不可能な状況」にあると強調しました。
中央銀行は、2025 年はインフレ率が 3.5% 程度にとどまり、来年は 2% の目標に向かって低下すると予想している。
イングランド銀行金融政策声明(2025 年 6 月)へのリンク
主なポイント
- BOE は 6 対 3 の投票(3 人は 4.0% への引き下げを望んだ)で 4.25% を維持
- ベイリー総裁は、8月に緩和サイクルが再開される可能性を示唆した
- インフレ率は9月に3.7%でピークに達した後、徐々に低下すると見込まれています
- サービス部門のインフレ率は一部改善したものの、依然として頑強な推移を示している
- イスラエルとイランの緊張により、原油価格は5月以来26%上昇
- 基礎的な成長は鈍く、労働市場は引き続き冷え込みが続いている
- BOE は「段階的かつ慎重な」利下げ姿勢を維持
BOE の最新の評価では、経済の主要分野に広範な弱さが示されている。2025 年末までの四半期ごとの GDP 成長率は 0.25% に留まると見込まれており、一部の月次データに乱高下が見られるものの、基礎的な成長勢いは依然として弱い状態が続いている。
労働市場はさらに冷え込みの兆候を示しており、失業率が上昇し、求人数がパンデミック前の水準に戻っている。この雇用情勢の悪化は、今年後半の賃金上昇率の鈍化につながり、依然として4.7%前後で停滞しているサービス部門のインフレ率の低下に寄与する可能性がある。
それでも、中東の緊張による最近のエネルギー価格の高騰は、インフレ見通しに上振れリスクを追加している。
市場反応
英ポンド対主要通貨:5分

GBP と主要通貨のオーバーレイTradingView によるチャート
欧州取引開始直後に上昇基調にあったポンドは、イングランド銀行(BOE)の投票結果を受けて一時的に下落した。しかし、ポンドはすぐに反発し、発表から約1時間後にはイベント前の水準に戻った。
この反応の鈍さは、結果が大半は織り込み済みであり、トレーダーたちは 8 月の利下げの可能性にすでに備えていたことを示唆している。ややハト派的な投票結果は若干の重しとなったが、ベイリー氏の安定した発言がバランスを取り、ポンドは横ばいで取引を終えた。
市場は依然として、今年さらに 2 回の利下げを織り込んでおり、トレーダーたちは今後の経済指標や世界的なニュースを注視するため、ポンドは当面はレンジ取引が続く見通しだ。