This article has been translated from English to Thai.
คำว่า "ตลาดขาลง" หมายถึงเทรดเดอร์มองในแง่ลบและเชื่อว่าราคาจะลงต่ำกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน
ถ้าคุณ ตลาดขาลง ในตลาด หมายถึงคุณเชื่อว่าตลาดจะตก
“ตลาดขาลง” คือเมื่อราคาอยู่ในแนวโน้มขาลง มีจุดสูงสุดที่ต่ำลงและจุดต่ำสุดที่ต่ำลง
คำนี้มาจากการที่หมีฟาดอุ้งเท้าลง
ต้นกำเนิดของคำนี้ไม่ชัดเจน แต่ตำนานเล่าว่ามาจากภาพวาดของ William Holbrook Beard ชื่อว่า “The Bulls and Bears in the Market” ซึ่งเชื่อว่าแสดงถึงการล่มสลายของตลาดหุ้นสหรัฐฯ ในปี 1873
การเป็นตลาดขาลงหมายความว่าคุณมีความรู้สึกในแง่ลบและมองอนาคตของราคาที่แย่ลง
ถ้าคุณเป็น “หมียักษ์” หรือ “ตลาดขาลง” นั่นหมายถึงคุณมีความรู้สึกในแง่ลบและมองอนาคตของราคาที่แย่ลง
ตัวอย่างเช่น เจนมีมุมมอง “ตลาดขาลง” ต่อยูโร หมายถึงเธอคิดว่า EUR จะลงราคา
ตลาดขาขึ้น vs. ตลาดขาลง
การเป็น “ตลาดขาขึ้น” คือสิ่งที่ตรงกันข้ามกับการเป็นตลาดขาลง
ในขณะที่การเป็นตลาดขาลงหมายถึงคุณมองว่าราคาจะไม่ขึ้นจากที่เป็นอยู่ การเป็น ตลาดขาขึ้น คือตรงกันข้าม: คุณคิดว่าราคาจะขึ้น สูงขึ้นจากที่เป็นอยู่
เทรดเดอร์ที่มองตลาดขาลงจะมองหาตำแหน่งสั้นๆ ส่วนเทรดเดอร์ที่มองตลาดขาขึ้นก็มองหาตำแหน่งยาวๆ เพื่อจะทำกำไรหากตลาดขึ้นจากราคาปัจจุบัน
