This article has been translated from English to Portuguese.
O termo«bearish»quer dizer que um trader está pessimista e acha que o preço vai cair em relação ao que está agora.
Se estiveres pessimista em relação a um mercado, acreditas que o mercado irá cair.
Um«mercado em baixa»é quando o preço está numa tendência descendente, marcada por máximos e mínimos cada vez mais baixos.
O termo é baseado num urso a dar uma patada para baixo com a sua pata.
A origem do termo não é clara, mas a lenda diz que vem de uma pintura de William Holbrook Beard chamada "The Bulls and Bears in the Market" (Os touros e os ursos no mercado), que se acredita retratar a queda do mercado de ações dos EUA em 1873.
Ser pessimista significa que tem uma opinião negativa e está pessimista em relação à direção futura dos preços.
Se és«um urso»ou«bearish», isso significa que tens uma opinião negativa e estás pessimista em relação à direção futura dos preços.
Por exemplo, a Jane está «bearish» em relação ao euro, o que significa que ela acha que o preço do EUR vai cair.
Otimista vs. pessimista
Ser«bullish»é o oposto de ser pessimista.
Enquanto ser pessimista significa que estás pessimista em relação ao aumento dos preços em relação aos níveis atuais, ser otimista é o oposto: achas que os preços serão negociados a um nível mais alto do que o atual.
Os traders pessimistas vão procurar assumir posições curtas. Os traders otimistas procuram assumir posições longas, nas quais terão lucro se o mercado subir em relação ao preço atual.
