This article has been translated from English to Spanish.

Una cotización bidireccional es un tipo de cotización que proporciona tanto el precio de compra como el precio de venta de un valor.

El precio de compra es el precio más alto que un comprador (o compradores) está dispuesto a pagar por un valor concreto, mientras que el precio de venta es el precio más bajo al que un vendedor (o vendedores) está dispuesto a vender ese mismo valor.

Una cotización bidireccional se representa normalmente como«precio de compra / precio de venta».

Las cotizaciones bidireccionales son habituales en la mayoría de los mercados financieros, incluidos el mercado de valores y el mercado de divisas, y proporcionan a los operadores información importante sobre la liquidez y el diferencial de un valor.

Por ejemplo, si ves una cotización bid-ask para una acción de 50 $ / 50,10 $, significa que el precio más alto que un comprador está dispuesto a pagar por la acción (precio de compra) es de 50 $, mientras que el precio más bajo al que un vendedor está dispuesto a vender la acción (precio de venta) es de 50,10 $.

Tomemos como otro ejemplo el par de divisas EUR/USD. En el mercado de divisas, una cotización bidireccional podría ser algo así: 1,1856/1,1858.

Aquí, 1,1856 es el precio de compra y 1,1858 es el precio de venta.

Esta cotización significa que puedes vender un euro por 1,1856 dólares estadounidenses y que puedes comprar un euro por 1,1858 dólares estadounidenses.

La diferencia entre los dos precios, en este caso 0,0002 (o 2 «pips»), se conoce como spread.

Los operadores de Forex buscan obtener beneficios de estas pequeñas fluctuaciones en los tipos de cambio, y el spread es esencialmente el coste de la operación, un coste que hay que superar para obtener un beneficio neto.

El spread refleja la dinámica de la oferta y la demanda del valor.

Un spread pequeño indica una alta liquidez, lo que significa que hay un gran número de compradores y vendedores, lo que da lugar a un mercado más eficiente.

Por el contrario, un spread elevado sugiere una menor liquidez, lo que implica que el mercado de ese valor puede ser menos eficiente.