This article has been translated from English to German.
Ein Seitwärtsmarkt ist ein Begriff, der die Preisbewegung beschreibt, bei der der Preis über einen längeren Zeitraum innerhalb einer engen Spanne schwankt, ohne sich in die eine oder andere Richtung zu entwickeln.
Seitwärtsmärkte werden auch als Range-Bound-Märkte, Ranging-Märkte, Nicht-Trendmärkte, trendlose Märkte oder unruhige Märkte bezeichnet.
Anstatt dass der Preis nach oben oder unten tendiert, schwankt er einfach in einem horizontalen Bereich oder Kanal, ohne dass die Bullen oder Bären die Kontrolle übernehmen können.
Seitwärtsmärkte werden typischerweise durch Unterstützungs- und Widerstandsbereiche beschrieben, innerhalb derer der Preis schwankt.

Wie man in einem Seitwärtsmarkt handelt
Trader können einen Seitwärtsmarkt nutzen, indem sie Ausbrüche entweder über dem aktuellen Widerstandsbereich oder unter dem aktuellen Unterstützungsbereich antizipieren.
Trader können auch „innerhalb” der Spanne handeln, wenn der Kurs von den Unterstützungs- und Widerstandsbereichen abprallt und dort gefangen bleibt.